ОБМОТКА КОНЦА ТРОСА

Русско-английский перевод ОБМОТКА КОНЦА ТРОСА

seize

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОБМОТКА — f. winding, armature winding
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОБМОТКА — Puttee
Русско-Американский Английский словарь
ОБМОТКА — winding катушечная обмотка — coil winding
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБМОТКА — 1. эл. winding; 2. мн. (для ног) puttees, leg-wrappings
Русско-Английский словарь общей тематики
КОНЦА — The end
Russian Learner's Dictionary
ОБМОТКА — ж. эл. winding катушечная обмотка — coil winding
Русско-Английский словарь
ОБМОТКА — ж. эл. winding катушечная обмотка — coil winding
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБМОТКА — coil, winding
Russian-English Edic
ОБМОТКА — coil, cover, winding эл.
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБМОТКА — жен. ; электр. winding - на концах обмотки - фазная обмотка
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБМОТКА — cover, lagging, winding
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОБМОТКА — 1. эл. winding; 2. мн. (для ног) puttees, leg-wrappings
Русско-Английский словарь - QD
ОБМОТКА — ж. coil; winding - вторичная обмотка - втягивающая обмотка - обмотка возбуждения - обмотка якоря - первичная обмотка - стержневая обмотка - управляющая обмотка
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОБМОТКА — жен. электр. winding фазная обмотка ж. 1. эл. winding 2. мн. (для ног) puttees, leg-wrappings
Большой Русско-Английский словарь
ОБМОТКА — обмотка winding
Русско-Английский словарь Сократ
CHAFING-GEAR — сущ.; мор. обмотка троса для предохранения от трения (морское) защитная обмотка (троса) chafing-gear мор. обмотка троса для предохранения от трения
Большой Англо-Русский словарь
ДО КОНЦА — completely, totally, fully выполнять до конца - to follow out быть честным до конца - to be perfectly honest до …
Русско-Английский словарь общей тематики
WINDING — 1. сущ. 1) извилина, изгиб, поворот Syn : bend, curve 2) наматывание Syn : reeling 3) электр. обмотка 2. прил. …
Большой Англо-Русский словарь
WHIP — 1. сущ. 1) а) кнут, хлыст to crack, snap a whip ≈ щелкать кнутом/хлыстом б) обметка (петель и т. п.) …
Большой Англо-Русский словарь
TO — (полная форма); (редуцированная форма, употр. перед гласными); (редуцированная форма, употр. перед согласными) 1. предл. 1) местные и пространственные значения а) …
Большой Англо-Русский словарь
THROUGH — 1. предл. 1) указывает на пространственные отношения через, сквозь, по The burglar came through the window. ≈ Грабитель проник в …
Большой Англо-Русский словарь
THRO' — = through указывает на: сквозное движение: насквозь - to pierce smth. * проткнуть что-л. насквозь - he struck his enemy …
Большой Англо-Русский словарь
SWATHE — 1. сущ. бинт; обмотка Syn : bandage, winding 2. гл. 1) бинтовать (in) 2) закутывать, обматывать, пеленать (in) If you …
Большой Англо-Русский словарь
STRAND — I 1. сущ. берег, прибрежная полоса 2. гл. 1) сесть на мель; посадить на мель 2) выбросить на берег, высадить …
Большой Англо-Русский словарь
SIT — гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - sat 1) а) сидеть; садиться (тж. to sit oneself) Are the children …
Большой Англо-Русский словарь
SEE THROUGH — 1) видеть насквозь I see through your little game. ≈ Я разгадал все ваши хитрости. He's a poor liar; anyone …
Большой Англо-Русский словарь
SEE OUT — 1) встречать на улице; видеть (что-л.) за окном, снаружи The window is so dirty that I cant see out. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SECONDARY — 1. прил. 1) а) второй (по порядку); вторичный; производный secondary data ≈ вторичные данные; производные данные 2) а) вспомогательный, подсобный …
Большой Англо-Русский словарь
RENDERING — сущ. 1) перевод, передача 2) исполнение; изображение; толкование (образа произведения) 3) оказание (услуги, помощи и т. п.) 4) вытапливание (сала) …
Большой Англо-Русский словарь
PUTTEE — сущ. 1) обмотка (для ног), портянка 2) крага обмотка (для ног) крага puttee крага ~ обмотка (для ног) puttie: puttie …
Большой Англо-Русский словарь
PRIMARY — 1. сущ. 1) обыкн. мн. что-л. основополагающее, первостепенной важности Syn : fundamental 2) астр. планета солнечной системы Syn : primary …
Большой Англо-Русский словарь
PLY — I сущ. 1) а) сгиб, складка, слой Syn : layer, stratum, fold I 1. б) = plywood 2) прядь (троса) …
Большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
LOOSE — 1. прил. 1) а) свободный; непривязанный, неприкрепленный; спущенный с цепи, выпущенный из клетки и т. п. Her hair hung loose …
Большой Англо-Русский словарь
LAST — I 1. прил. 1) превосх. от late 1. 2) а) последний to come in last ≈ приходить последним (на скачках) …
Большой Англо-Русский словарь
HOME — I 1. сущ. 1) а) дом, жилище (for, to) to build a home ≈ строить дом to make one's home …
Большой Англо-Русский словарь
HANK — 1. сущ. 1) моток бечевки 2) перен. узда to have a hank on or over any one ≈ держать кого-л. …
Большой Англо-Русский словарь
FOLLOW — гл. 1) а) следовать, идти за I opened the door for her in silence, and followed her out. ≈ Я …
Большой Англо-Русский словарь
FAG — 1. сущ. 1) разг. тяжелая работа, нудная работа Syn : toil, drudgery 2) а) младший ученик, оказывающий услуги старшему (в …
Большой Англо-Русский словарь
DRIVE WINDING — обмотка возбуждения; обмотка управления; обмотка выборки (в ЗУ)
Большой Англо-Русский словарь
COIL — I 1. сущ. 1) виток, кольцо (веревки, каната, змеи и т. п.); веревка, канат и т. п., сложенные кольцами black …
Большой Англо-Русский словарь
CHARACTER — 1. сущ. происходит от греческого слова со значением "инструмент для вырезания" 1) о символах различного рода а) буква, иероглиф; цифра; …
Большой Англо-Русский словарь
CHAPTER — 1. сущ. 1) глава (книги); перен. отрезок, период closing chapter ≈ заключительная глава introductory, opening chapter ≈ первая глава, вступительная …
Большой Англо-Русский словарь
BRING — гл., прош. вр и прич. пр. вр. - brought 1) приносить, привозить; приводить; доставлять (куда-л. - to) They are going …
Большой Англо-Русский словарь
BIGHT — излучина (реки) бухта (морское) шлаг (троса), бухта, петля троса (устаревшее) изгиб (тела) угол bight бухта ~ излучина (реки) ~ мор. …
Большой Англо-Русский словарь
THROUGH — through.ogg 1. θru:\ a 1. прямой, беспересадочный, транзитный, сквозной; прямого сообщения through connections - прямое сообщение through train - прямой …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STRAND — strand.ogg _I 1. strænd n 1. книжн. берег, прибрежная полоса ( тж. strand line) strand fishery - береговой лов 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SEE THROUGH — phr v 1. быть, присутствовать ( где-л. ) до конца to see the operation through - присутствовать до конца операции …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LAST — last.ogg _I 1. lɑ:st n 1. 1> последний, последнее the last of the Stuart Kings - последний король из династии …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BIGHT — bight.ogg baıt n 1. излучина ( реки ) 2. бухта 3. мор. шлаг (троса), бухта, петля троса 4. уст. изгиб …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SECONDARY WINDING — 1) вторичная обмотка 2) обмотка ротора, роторная обмотка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PRIMARY WINDING — 1) первичная обмотка 2) главная обмотка 3) обмотка статора, статорная обмотка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SECONDARY WINDING — 1) вторичная обмотка 2) обмотка ротора, роторная обмотка
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PRIMARY WINDING — 1) первичная обмотка 2) главная обмотка 3) обмотка статора, статорная обмотка
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
WIRE SOCKET — бобышка троса; головка троса; муфта троса
Англо-Русский научно-технический словарь
BULLDOG CLIP — зажим троса; замок троса
Англо-Русский научно-технический словарь
BIGHT — бухта излучина (реки) naut. шлаг (троса), бухта троса
Англо-Русский словарь Tiger
THROUGH — 1. [θru:] a 1. прямой, беспересадочный, транзитный, сквозной; прямого сообщения ~ connections - прямое сообщение ~ train - прямой поезд …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STRAND — I 1. [strænd] n 1. книжн. берег, прибрежная полоса ( тж. ~ line) ~ fishery - береговой лов 2. (the …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SEE THROUGH — phr v 1. быть, присутствовать ( где-л. ) до конца to see the operation through - присутствовать до конца операции …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LAST — I 1. [lɑ:st] n 1. 1) последний, последнее the ~ of the Stuart Kings - последний король из династии Стюартов …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BIGHT — n 1. излучина ( реки ) 2. бухта 3. мор. шлаг (троса), бухта, петля троса 4. уст. изгиб ( тела …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
THROUGH — 1. θru:\ a 1. прямой, беспересадочный, транзитный, сквозной; прямого сообщения through connections - прямое сообщение through train - прямой поезд …
Большой новый Англо-Русский словарь
STRAND — _I 1. strænd n 1. книжн. берег, прибрежная полоса ( тж. strand line) strand fishery - береговой лов 2. (the …
Большой новый Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОБМОТКА КАТУШКИ ОБМОТКА ЛЯГУШАЧЬЯ→