ОТРАБАТЫВАТЬ КОМАНДУ

Русско-английский перевод ОТРАБАТЫВАТЬ КОМАНДУ

obey

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОТРАБАТЫВАТЬ — отработать v. complete, finish off
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОТРАБАТЫВАТЬ — 1. ( возмещать работой ) clear by working ( d. ), work off ( d. ) 2. ( какой-то срок …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КОМАНДУ — Team
Russian Learner's Dictionary
ОТРАБАТЫВАТЬ — отработать ( вн. ) 1. ( возмещать работой ) clear by working ( d. ), work off ( d. ) …
Русско-Английский словарь
ОТРАБАТЫВАТЬ — отработать ( вн. ) 1. ( возмещать работой ) clear by working ( d. ), work off ( d. ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТРАБАТЫВАТЬ — tryout, (напр. производственную систему) fine-tune, (программу) to work out
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОТРАБАТЫВАТЬ — ( что-л. ) несовер. - отрабатывать; совер. - отработать 1) ( возмещать работой ) work off (долг) 2) ( какой-л. …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОТРАБАТЫВАТЬ — ОТРАБАТЫВАТЬ , -аю, -аешь; несов. ( сов. ОТРАБОТАТЬ , -аю, -аешь), кого. Выводить из игры, устранять, избивать, убивать. Бандиты лишних …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ОТРАБАТЫВАТЬ — - отрабатывать данные train
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОТРАБАТЫВАТЬ — Its mission was to debug the manoeuvring system in circumlunar space.
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОТРАБАТЫВАТЬ — несовер. - отрабатывать совер. - отработать (что-л. ) 1) (возмещать работой) work off (долг) 2) (какой-л. срок) work (for) ( …
Большой Русско-Английский словарь
ОТРАБАТЫВАТЬ — отрабатывать perfect{совершенствовать};work off{возмещать}
Русско-Английский словарь Сократ
ОТРАБАТЫВАТЬ, ОТРАБОТАТЬ — 1. (возмещать долг работой) work (smth.) off; 2. (совершенствовать) polish (smth.) , perfect (smb.) , work out (smth.) to the …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОТРАБАТЫВАТЬ, ОТРАБОТАТЬ — 1. (возмещать долг работой) work (smth.) off; 2. (совершенствовать) polish (smth.) , perfect (smb.) , work out (smth.) to the last …
Русско-Английский словарь - QD
ОТРАБАТЫВАТЬ ДАННЫЕ — - отрабатывать
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОТРАБАТЫВАТЬ, ОТРАБОТАТЬ — (вн.) 1. (возмещать долг работой) work (smth.) off 2. разг. (совершенствовать) polish (smth.), perfect (smb.), work out (smth.) to the …
Большой Русско-Английский словарь
ОТРАБОТАТЬ — perf. of отрабатывать v.
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
WORK
Большой Англо-Русский словарь
WAR-GAME — сущ. военная игра проводить военную игру, военные учения проигрывать (возможные варианты, ситуации и т. п.) - to * an invasion …
Большой Англо-Русский словарь
TICKET — 1. сущ. 1) а) билет (документ, дающий право пройти на какое-л. мероприятие, в какое-л. место и т.п.) a ticket for …
Большой Англо-Русский словарь
TEAM — 1. сущ. 1) команда (особ. спортивная) to coach a team ≈ тренировать команду to disband, split up a team ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SHIP — 1. сущ. 1) а) корабль; морское судно (на силовом двигателе или парусное) to abandon ship (when it is sinking) ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SCUPPER — 1. сущ.; мор. штормовой порт(ик); шпигат 2. гл.; сл. 1) а) губить, убивать; разбивать, уничтожать б) выводить из строя 2) …
Большой Англо-Русский словарь
ROOT — I 1. сущ. 1) а) корень to put down roots, to strike, take roots ≈ пускать корни, укореняться deep roots …
Большой Англо-Русский словарь
RETROACTIVELY — Retroactively coming into force ~ вступление в действие с обратной силой issued ~ выпущенный с обратной силой retroactively с обратной …
Большой Англо-Русский словарь
RESPAT — отрабатывать величину
Большой Англо-Русский словарь
REPRODUCE DATA — отрабатывать данные
Большой Англо-Русский словарь
REFINE A DESIGN — отрабатывать конструкцию
Большой Англо-Русский словарь
PAY OFF — 1) расплачиваться сполна; рассчитываться с кем-л.; покрывать (долг) It's a good feeling to pay off the house after all these …
Большой Англо-Русский словарь
OPERATE ON VARIABLE — отрабатывать переменную
Большой Англо-Русский словарь
OFF — 1. нареч. 1) указывает на отдаление, удаление от чего-л. He had to be off. ≈ Ему нужно было уйти. to …
Большой Англо-Русский словарь
MINIMIZE ERROR — отрабатывать рассогласование
Большой Англо-Русский словарь
MATURE — 1. прил. 1) а) зрелый, спелый (о фрукте, злаке и т. п.) Syn : full-blown б) зрелый, выдержанный (о вине …
Большой Англо-Русский словарь
DRAFT — 1. сущ. орфографический вариант draught 1) коммерческие термины а) чек, счет, тратта, платежное поручение I have enclosed your draft. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CONDITION — 1. сущ. 1) условие (в разных значениях, см. ниже) а) условие (в логической связке, может переводиться непрямо); лог. условие, антецедент …
Большой Англо-Русский словарь
CALL
Большой Англо-Русский словарь
BARRACK — I 1. сущ. 1) мн. казармы Syn : caserne 2) временное жилище, укрытие (сарай, навес и т.п.) 3) хибара, барак, …
Большой Англо-Русский словарь
ОТРАБОТАТЬ — 1. сов. см. отрабатывать 2. сов. (кончить работу) finish one's work
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТРАБОТАННЫЙ — 1. прич. см. отрабатывать 2. прил. : отработанные газы — exhaust gases
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КОМАНДА — 1. (word of) command; ( приказ ) order по команде ( рд. ) — at the command (of) по чьей-л. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WORK
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WAR-GAME — v 1> проводить военную игру, военные учения 2> проигрывать ( возможные варианты, ситуации и т. п. ) to war-game an …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHIP — ship.ogg 1. ʃıp n 1. 1> корабль; судно broad-bottomed sharp-bottomed ship - плоскодонное острокильное судно merchant ship - торговое судно …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CALL
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TEAM
Англо-Русский словарь Tiger
SHIP — 1. [ʃıp] n 1. 1) корабль; судно broad-bottomed [sharp-bottomed] ~ - плоскодонное [острокильное] судно merchant ~ - торговое судно ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CALL
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SHIP — 1. ʃıp n 1. 1> корабль; судно broad-bottomed sharp-bottomed ship - плоскодонное острокильное судно merchant ship - торговое судно ship …
Большой новый Англо-Русский словарь
CALL
Большой новый Англо-Русский словарь
CONDITION THE TEAM — подготавливать команду, тренировать команду
English-Russian-dictionary - Bed release
CONDITION THE TEAM — подготавливать команду, тренировать команду
English-Russian-dictionary - Bed release
TEAM
Англо-Русский словарь по общей лексике
DRAFT — 1. сущ. ; тж. draught 1) коммерческие термины а) чек, счет, тратта, платежное поручение I have enclosed your draft. — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
TEAM
Англо-Русский словарь общей лексики
COMMAND — 1) команда (см. тж instruction, order); директива 2) управлять; подавать команды • to issue a command — подавать команду to run the command — …
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
КОЛУМБ — (Coln, Cristbal; Cristoforo Colombo) (1451-1506), великий испанский мореплаватель итальянского происхождения, руководивший четырьмя трансатлантическими экспедициями в Америку. Ранние годы в Генуе …
Русский словарь Colier
TEAM — 1. сущ. 1) общ., спорт. команда (группа людей, совместно выступающих в игре, конкурсе или соревновании) football team — футбольная команда team member — …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
COMMAND — 1. сущ. 1) а) упр. команда, приказ, приказание to give a command — отдать приказ at [by] smb.'s command — по чьему-л. приказу [приказанию] by …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
ОТРАБОТАТЬ — I несовер. - отрабатывать совер. - отработать (что-л. ) 1) (возмещать работой) work off (долг) 2) (какой-л. срок) work (for) …
Большой Русско-Английский словарь
WORK
Новый большой Англо-Русский словарь
TEAM — 1. сущ. 1) команда (особ. спортивная) to coach a team ≈ тренировать команду to disband, split up a team ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHIP — 1. сущ. 1) а) корабль; морское судно (на силовом двигателе или парусное) to abandon ship (when it is sinking) ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
DRAFT — 1. сущ. орфографический вариант draught 1) коммерческие термины а) чек, счет, тратта, платежное поручение I have enclosed your draft. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
CALL
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОТРАБАТЫВАТЬ ДАННЫЕ ОТРАБАТЫВАТЬ КОНСТРУКЦИЮ→