ПРОХОДИТЬ ВОЕННУЮ СЛУЖБУ

Русско-английский перевод ПРОХОДИТЬ ВОЕННУЮ СЛУЖБУ

do military service

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРОХОДИТЬ ВОЕННУЮ СЛУЖБУ — do military service
Русско-Английский экономический словарь
ПРОХОДИТЬ — пройти v. pass, go, go through, take on, assume, become; проходить через значение, pass through a value, assume the value
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРОХОДИТЬ — Elapse
Русско-Американский Английский словарь
ПРОХОДИТЬ — 1. пройти 1. pass; go*; ( пешком тж. ) walk проходить мимо — go* by / past; ( рд. ; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОХОДИТЬ — пройти 1. pass; ~ мимо pass by; ~ через pass through; он прошел незаметно he passed by unobserved; пройти по …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОХОДИТЬ — (сквозь) permeate
Новый Русско-Английский биологический словарь
СЛУЖБУ — Service
Russian Learner's Dictionary
ПРОХОДИТЬ — To pass
Russian Learner's Dictionary
ВОЕННУЮ — Military
Russian Learner's Dictionary
ПРОХОДИТЬ — 1. пройти 1. pass; go*; ( пешком тж. ) walk проходить мимо — go* by / past; ( рд. ; …
Русско-Английский словарь
ПРОХОДИТЬ — 1. пройти 1. pass; go*; ( пешком тж. ) walk проходить мимо — go* by / past; ( рд. ; …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРОХОДИТЬ — v. go by, pass; walk; elapse, lapse; tick away; blow over; study
Russian-English Edic
ПРОХОДИТЬ — I несовер. - проходить; совер. - пройти без доп. 1) pass/go/walk (by/through/over/along) проходить сквозь строй — run the gauntlet 2) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРОХОДИТЬ — advance, pass, thread, run
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРОХОДИТЬ — pass
Русско-Английский экономический словарь
ПРОХОДИТЬ — пройти 1. pass; ~ мимо pass by; ~ через pass through; он прошел незаметно he passed by unobserved; пройти по мосту cross a bridge; посетители …
Русско-Английский словарь - QD
ПРОХОДИТЬ — pass
Русско-Английский юридический словарь
ПРОХОДИТЬ — I см. тж. пройденная траектория • The platinum contact extends into the mercury reservoir through a glass seal. • The …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРОХОДИТЬ — I несовер. - проходить совер. - пройти без доп. 1) pass/go/walk (by/through/over/along) проходить сквозь строй – run the gauntlet 2) …
Большой Русско-Английский словарь
ПРОХОДИТЬ — проходить pass
Русско-Английский словарь Сократ
SOLDIER — 1. сущ. 1) а) военнослужащий, военный private soldier foot soldier professional soldier Syn : serviceman, military man б) солдат; рядовой …
Большой Англо-Русский словарь
SHILLING — сущ. шиллинг (англ. серебряная монета = 1/20 фунта стерлингов = 12 пенсам) to cut off with a shilling ≈ лишить …
Большой Англо-Русский словарь
JOIN — 1. гл. 1) а) соединять, объединять, связывать, скреплять to join one wire to another ≈ соединять один провод с другим …
Большой Англо-Русский словарь
ENLISTMENT — (военное) (добровольное) поступление на военную службу - * drive кампания по вербовке добровольцев на военную службу (военное) зачисление на военную …
Большой Англо-Русский словарь
ENLIST — (добровольно) поступать на военную службу - to * in the army поступить на службу в армию набирать, вербовать, зачислять на …
Большой Англо-Русский словарь
DRAFT — 1. сущ. орфографический вариант draught 1) коммерческие термины а) чек, счет, тратта, платежное поручение I have enclosed your draft. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CONSCRIPT — 1. сущ. призванный на военную службу, призывник, новобранец, рекрут to conscript youths into the armed forces ≈ зачислять молодежь в …
Большой Англо-Русский словарь
SOLDIER — 1. сущ. 1) а) военнослужащий, военный private soldier foot soldier professional soldier Syn : serviceman, military man б) солдат; рядовой …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHILLING — сущ. шиллинг (англ. серебряная монета = 1/20 фунта стерлингов = 12 пенсам) to cut off with a shilling ≈ лишить …
Новый большой Англо-Русский словарь
JOIN — 1. гл. 1) а) соединять, объединять, связывать, скреплять to join one wire to another ≈ соединять один провод с другим …
Новый большой Англо-Русский словарь
ENLISTMENT — (военное) (добровольное) поступление на военную службу - * drive кампания по вербовке добровольцев на военную службу (военное) зачисление на военную …
Новый большой Англо-Русский словарь
ENLIST — (добровольно) поступать на военную службу - to * in the army поступить на службу в армию набирать, вербовать, зачислять на …
Новый большой Англо-Русский словарь
DRAFT — 1. сущ. орфографический вариант draught 1) коммерческие термины а) чек, счет, тратта, платежное поручение I have enclosed your draft. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONSCRIPT — 1. сущ. призванный на военную службу, призывник, новобранец, рекрут to conscript youths into the armed forces ≈ зачислять молодежь в …
Новый большой Англо-Русский словарь
TREATMENT — сущ. 1) обращение (of ≈ с) to give smb. the silent treatment ≈ не разговаривать с кем-л., бойкотировать кого-л. atrocious, …
Большой Англо-Русский словарь
SERVICE
Большой Англо-Русский словарь
SERVE — 1. гл. 1) служить в доме (у кого-л.), быть слугой 2) состоять на государственной службе, служить, работать 3) состоять на …
Большой Англо-Русский словарь
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка at a run ≈ бегом on the run ≈ на ходу, в движении We …
Большой Англо-Русский словарь
PASS
Большой Англо-Русский словарь
MARCH — I 1. сущ.; обыкн. pl 1) ист. марка (спорная полоса - обычно между Англией и Уэльсом или Шотландией) the Welsh …
Большой Англо-Русский словарь
GO
Большой Англо-Русский словарь
GARRISON — (военное) гарнизон - * duty гарнизонная служба - * commander начальник гарнизона - * artillery крепостная артиллерия - * ration …
Большой Англо-Русский словарь
ENLISTEE — (американизм) (военное) поступивший на военную службу; состоящий на военной службе enlistee (амер.) поступивший на военную службу ~ воен. поступивший на …
Большой Англо-Русский словарь
COME
Большой Англо-Русский словарь
CALL-UP — сущ. призыв на военную службу call-up paper (военное) призыв на военную службу - * plan мобилизационный план (связь) вызов (радиостанции) …
Большой Англо-Русский словарь
CALL
Большой Англо-Русский словарь
ARMY — сущ. 1) армия; войска, вооруженные силы to command, lead army ≈ командовать армией to drill, train army ≈ проводить военные …
Большой Англо-Русский словарь
СЛУЖБА — 1. service, work военная служба — military service with the colours действительная служба — active service состоять на действительной службе …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SERVICE
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ENLISTMENT — enlistment.ogg ınʹlıstmənt n 1. воен. 1> добровольное поступление на военную службу enlistment drive - кампания по вербовке добровольцев на военную …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CONSCRIPT — conscript.ogg 1. ʹkɒnskrıpt n призванный на военную службу, новобранец 2. ʹkɒnskrıpt a призванный на военную службу, мобилизованный conscript army - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PASS
Англо-Русский словарь Tiger
SERVICE
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ENLISTMENT — n 1. воен. 1) добровольное поступление на военную службу ~ drive - кампания по вербовке добровольцев на военную службу 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CONSCRIPT — 1. [ʹkɒnskrıpt] n призванный на военную службу, новобранец 2. [ʹkɒnskrıpt] a призванный на военную службу, мобилизованный ~ army - армия, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SERVICE
Большой новый Англо-Русский словарь
ENLISTMENT — n 1. воен. 1> добровольное поступление на военную службу enlistment drive - кампания по вербовке добровольцев на военную службу 2> …
Большой новый Англо-Русский словарь
CONSCRIPT — 1. ʹkɒnskrıpt n призванный на военную службу, новобранец 2. ʹkɒnskrıpt a призванный на военную службу, мобилизованный conscript army - армия, …
Большой новый Англо-Русский словарь
PASS
Англо-Русский словарь по общей лексике
PASS
Англо-Русский словарь общей лексики
CONSCRIPT — 1. _n. призванный на военную службу, призывник, новобранец 2. _a. призванный на военную службу 3. _v. призывать на военную службу; …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
CONSCRIPT — 1. n. призванный на военную службу, призывник, новобранец 2. a. призванный на военную службу 3. v. призывать на военную службу; …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
СЛУЖБА — ж. 1. service, work военная служба — military service with the colours действительная служба — active service состоять на действительной …
Русско-Английский словарь
СЛУЖБА — ж. 1. service, work военная служба — military service with the colours действительная служба — active service состоять на действительной …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary

Большой Русско-Английский словарь

← ПРОХОДИТЬ ВЕРТИКАЛЬНУЮ ВЫРАБОТКУ ПРОХОДИТЬ ВЫРАБОТКА→