пронестись
1. (очень быстро проезжать, пролетать) rush past/by, dash past/by, fly* past/by
перен. (о мыслях и т. п.) flash
машина пронеслась мимо дома а car dashed past the house
2. (о времени) fly* by
3. (быстро распространяться) spread* like wildfire
пронёсся слух there is a rumour, rumours are flying about