СЛЕДЫ НА ВАЛКЕ

Русско-английский перевод СЛЕДЫ НА ВАЛКЕ

tail marks

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

НА — prep. on, onto, upon, in, to, towards, at; на самом деле, in reality, actually
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СЛЕДЫ — Vestiges
Русско-Американский Английский словарь
СЛЕДЫ — Trails
Русско-Американский Английский словарь
СЛЕДЫ — Tracks
Русско-Американский Английский словарь
СЛЕДЫ — Traces
Русско-Американский Английский словарь
СЛЕДЫ — Trace
Русско-Американский Английский словарь
СЛЕДЫ — Spoors
Русско-Американский Английский словарь
СЛЕДЫ — Footprints
Русско-Американский Английский словарь
НА — On
Русско-Американский Английский словарь
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НА- — прист. 1) on, onto наплевать — to spit on 2) (указывает на неожиданную встречу или столкновение) наехать — to run …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; …
Русско-Английский словарь общей тематики
СЛЕДЫ — Traces
Russian Learner's Dictionary
НА — On
Russian Learner's Dictionary
СЛЕДЫ — traces
Russian Learner's Dictionary
НА — onto
Russian Learner's Dictionary
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Русско-Английский словарь
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НА — I предл. 1) ( сверху, на поверхности ) on на стене, на стену — on a wall 2) in ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; (при обозначении учреждений, …
Русско-Английский словарь - QD
СЛЕДЫ — см. носить на себе ~
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
НА — см. аппаратура, размещаемая на ; воздействуя на ; выдавать команду на ; губительно действует на ; действие … основано на …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СЛЕДЫ — trace, traces
Большой Русско-Английский словарь
НА — I предл. 1) (сверху, на поверхности) on на стене, на стену – on a wall 2) in (при обозначении стран, …
Большой Русско-Английский словарь
НА — на on;upon;to;per;t for
Русско-Английский словарь Сократ
UNCUT WOOD — недопил, непропил (при валке)
Большой Англо-Русский словарь
TRAIL — 1. сущ. 1) а) след (отпечаток на земле) be on the trail of foul the trail get on the trail …
Большой Англо-Русский словарь
TRACK — 1. сущ. 1) а) след be on the track of be in the track of lose track of keep track …
Большой Англо-Русский словарь
TRACE — I 1. сущ. 1) а) след, отпечаток б) амер. (исхоженная) тропа в) черта, линия; чертеж на кальке г) запись прибора-самописца …
Большой Англо-Русский словарь
TO
Большой Англо-Русский словарь
TAX — 1. сущ. 1) (государственный) налог; пошлина, сбор to levy a tax on ≈ облагать (кого-л., что-л.) налогом direct taxes ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
TAIL MARKS — следы [наддавы] на валке (оставляемые концами полос при прокатке)
Большой Англо-Русский словарь
SCORE — 1. сущ. 1) зарубка, бороздка, метка; черта Syn : cut I 2., notch 1., mark II 1. 2) а) счет …
Большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
MARK — I сущ. 1) марка (денежная единица Германии) 2) марка (старинная английская монета) II 1. сущ. 1) знак; метка mark of …
Большой Англо-Русский словарь
KERF — сущ. 1) зарубка, надруб, пропил на дереве (при валке деревьев) 2) горн. вруб 3) редк. разрезание; разрез (специальное) зарубка, прорезь, …
Большой Англо-Русский словарь
HOLDING WOOD — недопил, непропил (при валке)
Большой Англо-Русский словарь
GUN — 1. сущ. 1) орудие, пушка to load (unload) a gun ≈ заряжать (разряжать) орудие, пушку to man a gun ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
FELLING — сущ. рубка, валка (леса) рубка, валка (леса); лесоповал - * direction направление падения дерева при валке - * notch зарубка, …
Большой Англо-Русский словарь
COVER — 1. сущ. 1) а) крышка, покрышка, колпак, колпачок The jewel box had a carved wooden cover. ≈ Крышка коробки для …
Большой Англо-Русский словарь
AT — I (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (самое общее значение нахождения в некоторой точке пространства) у, в, за, на He …
Большой Англо-Русский словарь
СЛЕД — 1. м. 1. track; ( человека тж. ) footprint, footstep; ( перен. ) trace, sign, vestige свежие следы — fresh …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRACK — track.ogg _I 1. træk n 1. 1> след bear deer tracks - следы медведя оленя the track of a wagon …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRACE — trace.ogg _I 1. treıs n 1. обыкн. pl след, отпечаток ( ноги, лапы и т. п. ) traces of human …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ON — on.ogg 1. ɒn a 1. ближний, внутренний the on side - более близкая ( к собеседнику, зрителю и т. п. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MARK — mark.ogg _I 1. mɑ:k n 1. 1> знак punctuation marks - знаки препинания exclamation mark - а) восклицательный знак; б) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GUN — gun.ogg 1. gʌn n 1. орудие, пушка heavy gun - крупнокалиберный пулемёт; орудие крупного калибра light gun - лёгкая пушка; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FELLING — n 1. 1> рубка, валка ( леса ); лесоповал felling direction - направление падения дерева при валке felling notch - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNCUT WOOD — недопил, непропил ( при валке )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TAIL MARKS — следы [наддавы] на валке ( оставляемые концами полос при прокатке )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
HOLDING WOOD — недопил, непропил ( при валке )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FACE — 1) передняя поверхность; верхняя поверхность; наружная поверхность 2) лицо, лицевая сторона, лицевая поверхность; лобовая поверхность 3) грань ( напр. геометрической …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
COLLARING — 1) закатка; загибание 2) образование надрезов ( на валке ) 3) оковывание ( валка полосой ) ; захлёстывание ( полосы …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
UNCUT WOOD — недопил, непропил (при валке)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TAIL MARKS — следы [наддавы] на валке (оставляемые концами полос при прокатке)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
HOLDING WOOD — недопил, непропил (при валке)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FACE — 1) передняя поверхность; верхняя поверхность; наружная поверхность 2) лицо, лицевая сторона, лицевая поверхность; лобовая поверхность 3) грань (напр. геометрической фигуры, кристалла); фаска, …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
COLLARING — 1) закатка; загибание 2) образование надрезов (на валке) 3) оковывание (валка полосой); захлёстывание (полосы на барабанах моталки)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
DUTCHMAN — 1) вкладной клин; заглушка; затычка 2) метод срезания дерева при валке в сторону от естественного наклона 3) накладка, подкладка 4) соединительная трубка 5) укороченная …
Англо-Русский научно-технический словарь
TRACE — I trace сущ.1) а) след, отпечаток on the traces of — по чьим-л. следам б) перен. контур, очертание 2) а) …
Англо-Русский словарь Tiger
KERF — сущ.1) зарубка, надруб, пропил на дереве (при валке деревьев) 2) горн. вруб 3) редк. разрезание; разрез
Англо-Русский словарь Tiger
TRACK — I 1. [træk] n 1. 1) след bear [deer] ~s - следы медведя [оленя] the ~ of a wagon [of …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TRACE — I 1. [treıs] n 1. обыкн. pl след, отпечаток ( ноги, лапы и т. п. ) ~s of human feet …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова

Большой Русско-Английский словарь

← СЛЕДЫ МЕХАНИЧЕСКОЙ ОБРАБОТКИ СЛЕДЫ ОБРАБОТКИ→