СМОТРЯ КОГДА

Русско-английский перевод СМОТРЯ КОГДА

it depends

according (to)

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СМОТРЯ КОГДА — it depends; according (to)
Русско-Английский словарь общей тематики
СМОТРЯ КОГДА — it depends; according (to)
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КОГДА — adv. when; conj., when, while, as; в тех случаях, когда, where, when; когда как, if so, it depends; теперь, когда, …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
КОГДА — When
Русско-Американский Английский словарь
КОГДА — 1. нареч. 1. ( в разн. знач. ) when когда он придёт? — when will he come? он не знает, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КОГДА — нареч. 1. when; ~ он придет? when will he come?; он не знает, ~ это было he doesn`t know when …
Русско-Английский словарь общей тематики
СМОТРЯ — Looking
Russian Learner's Dictionary
КОГДА — When
Russian Learner's Dictionary
КОГДА — when
Russian Learner's Dictionary
КОГДА — 1. нареч. 1. ( в разн. знач. ) when когда он придёт? — when will he come? он не знает, …
Русско-Английский словарь
КОГДА — 1. нареч. 1. ( в разн. знач. ) when когда он придёт? — when will he come? он не знает, …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КОГДА — I нареч. 1) вопрос. относ. when когда он придет? — when will he come? он не знает, когда это было …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КОГДА — When
Британский Русско-Английский словарь
КОГДА — Times
Британский Русско-Английский словарь
КОГДА — нареч. 1. when; ~ он придет? when will he come?; он не знает, ~ это было he doesn`t know when it was; в …
Русско-Английский словарь - QD
КОГДА — см. тж. в случае, ~ • The fuel material is cooled as ( or while , or when ) it …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
КОГДА — см. в том случае, когда ; син. в случае As soon as the spacecraft entered the zone of effective operation …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СМОТРЯ — seeing it depends (on по Д), according (to)
Большой Русско-Английский словарь
КОГДА — I нареч. 1) вопрос. относ. when когда он придет? – when will he come? он не знает, когда это было …
Большой Русско-Английский словарь
КОГДА — когда when
Русско-Английский словарь Сократ
WHILE — 1. сущ. 1) время, промежуток времени a long while a short while for a while for a good while in …
Большой Англо-Русский словарь
WHENEVER — 1. нареч.; разг. когда же 2. союз всякий раз когда; когда бы ни (усилительно) (разговорное) когда же - * did …
Большой Англо-Русский словарь
WHEN — 1. нареч. 1) вопрос. когда? 2) относ. когда 3) соед. когда 2. союз 1) вводит временные предложения и обороты когда, …
Большой Англо-Русский словарь
TIME — 1. сущ. 1) а) время in/on one's own time ≈ в свободное время on time амер. ≈ точно, вовремя make …
Большой Англо-Русский словарь
THICK — 1. прил. 1) а) толстый б) жирный (о шрифте, почерке и т. п.) 2) а) густой, частый; повторяющийся б) густой, …
Большой Англо-Русский словарь
ONCE
Большой Англо-Русский словарь
IT DEPENDS — смотря по обстоятельствам
Большой Англо-Русский словарь
EYEBALL — сущ. глазное яблоко eyeball to eyeball (анатомия) глазное яблоко > to the *s (разговорное) по горло (о занятости и т. …
Большой Англо-Русский словарь
EVER — нареч. 1) всегда, вечно; постоянно; неизменно; в любое время Longitude is ever measured from the intersection of the equator and …
Большой Англо-Русский словарь
DEPEND — гл. 1) зависеть, находиться в зависимости (on, upon - от кого-л., чего-л.) to depend smb. for advice ≈ зависеть от …
Большой Англо-Русский словарь
CASE
Большой Англо-Русский словарь
ACCORDING AS — сост. союз соответственно; соразмерно; смотря по тому, как смотря по тому как; - you may either go or stay * …
Большой Англо-Русский словарь
ACCORDING — нареч. 1) соответственно 2) так, таким образом; следовательно ∙ Syn : accordingly согласный, гармоничный зависящий от чего-л.; обусловленный чем-л.; - …
Большой Англо-Русский словарь
СМОТРЕТЬ — 1. ( без доп. ) look; (на вн. ) look (at) смотреть пристально (на вн. ) — look fixedly / …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБСТОЯТЕЛЬСТВО — 1. с. circumstance смягчающие вину обстоятельства — extenuating circumstances при данных, таких обстоятельствах — under the circumstances по не зависящим …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WHILE — while.ogg 1. waıl n 1. 1> время; промежуток времени a long a short while - долго недолго in a little …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WHEN — when.ogg 1. wen n (какое) время; дата since when has she been ill? - с какого времени она болеет? he …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EYEBALL — n анат. глазное яблоко to the eyeballs - разг. по горло ( о занятости и т. п. ); под завязку …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DEPEND — depend.ogg dıʹpend v 1. (on, upon) зависеть; обусловливаться to depend on /upon/ the size smb.'s conduct - зависеть от размера …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CASE — case.ogg _I 1. keıs n 1. случай; обстоятельство; положение (дел), обстоятельства the case in point - а) данный случай; случай, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ACCORDING AS — phr cj 1. смотря по тому как you may either go or stay according as you decide - вы можете …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WHEN — 1. [wen] n (какое) время; дата since ~ has she been ill? - с какого времени она болеет? he came …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DEPEND — v 1. (on, upon) зависеть; обусловливаться to ~ on /upon/ the size [smb.'s conduct] - зависеть от размера [от чьего-л. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ACCORDING AS — phr cj 1. смотря по тому как you may either go or stay ~ you decide - вы можете пойти …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WHEN — 1. wen n (какое) время; дата since when has she been ill? - с какого времени она болеет? he came …
Большой новый Англо-Русский словарь
DEPEND — v 1. (on, upon) зависеть; обусловливаться to depend on /upon/ the size smb.'s conduct - зависеть от размера от чьего-л. …
Большой новый Англо-Русский словарь
ACCORDING AS — phr cj 1. смотря по тому как you may either go or stay according as you decide - вы можете …
Большой новый Англо-Русский словарь
СМОТРЕТЬ — посмотреть 1. (на, в вн. ) look (at, into) (тж. перен.) (пристально) gase (at, into); ~ в окно (изнутри) look …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБСТОЯТЕЛЬСТВО — с. 1. (событие, факт) circumstance; благоприятное ~ favorable circumstance; непредвиденное ~ unforseen circumstance; отягчающее ~ юр. aggravating circumstance; побочное ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
СМОТРЕТЬ — посмотреть 1. ( без доп. ) look; (на вн. ) look (at) смотреть пристально (на вн. ) — look fixedly …
Русско-Английский словарь
СМОТРЕТЬ — посмотреть 1. ( без доп. ) look; (на вн. ) look (at) смотреть пристально (на вн. ) — look fixedly …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СМОТРЕТЬ — несовер. - смотреть; совер. - посмотреть 1) без доп. ( на кого-л./что-л. ) look; look (at); gaze (at), stare (at) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СМОТРЕТЬ — посмотреть 1. (на, в вн. ) look (at, into) (тж. перен.) (пристально) gase (at, into); ~ в окно (изнутри) look out of …
Русско-Английский словарь - QD
МИФОЛОГИЯ — МИФОЛОГИЯ КЛАССИЧЕСКАЯ В греческой мифологии, герои, иногда называемые также Диоскурами, т.е. "сынами Зевса". Римская форма имени Полидевка - Поллукс. Согласно …
Русский словарь Colier
АСТРОНОМИЯ
Русский словарь Colier
ОПТИКА — ОПТИКА Геометрическая оптика основывается на представлении о прямолинейном распространении света. Главную роль в ней играет понятие светового луча. В волновой …
Русский словарь Colier
МИФОЛОГИЯ — МИФОЛОГИЯ КЛАССИЧЕСКАЯ АГАМЕМНОН, в греческом мифе и эпосе, царь Микен, брат Менелая и предводитель греков в Троянской войне. Был сыном …
Русский словарь Colier
СМОТРЕТЬ — несовер. - смотреть совер. - посмотреть 1) без доп. (на кого-л./что-л.) look look (at) gaze (at), stare (at) (пристально) 2) …
Большой Русско-Английский словарь
ОБСТОЯТЕЛЬСТВО — I ср. circumstance мн. circumstances, circs, condition, context при данных/таких обстоятельствах – under the circumstances по независящим от меня обстоятельствам …
Большой Русско-Английский словарь
WHENEVER — 1. нареч.; разг. когда же 2. союз всякий раз когда; когда бы ни (усилительно) (разговорное) когда же - * did …
Новый большой Англо-Русский словарь
WHEN — 1. нареч. 1) вопрос. когда? 2) относ. когда 3) соед. когда 2. союз 1) вводит временные предложения и обороты когда, …
Новый большой Англо-Русский словарь
TIME — 1. сущ. 1) а) время in/on one's own time ≈ в свободное время on time амер. ≈ точно, вовремя make …
Новый большой Англо-Русский словарь
ONCE
Новый большой Англо-Русский словарь
DEPEND — гл. 1) зависеть, находиться в зависимости (on, upon - от кого-л., чего-л.) to depend smb. for advice ≈ зависеть от …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СМОТРЯ КАК СМОТРЯ ПО→