ТОПОТ ШАГОВ

Русско-английский перевод ТОПОТ ШАГОВ

tramping

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ТОПОТ ШАГОВ — tramping
Русско-Английский словарь общей тематики
ТОПОТ ШАГОВ — tramping
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТОПОТ — footfall, tread; ( тяжёлый ) tramp топот шагов — tramping торопливый топот шагов — sound of hurried footsteps; ( лёгкий …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТОПОТ — Stomp
Русско-Американский Английский словарь
ТОПОТ — Clattering
Русско-Американский Английский словарь
ТОПОТ — tramp; конский ~ thud(ding)/clatter of hoofs; hoofbeats pl. ~ ног tramp of feet footfall, tread; (тяжелый) tramp(ing); stamp(ing) торопливый топот …
Русско-Английский словарь общей тематики
ШАГОВ — Steps
Russian Learner's Dictionary
ТОПОТ — м. footfall, tread; ( тяжёлый ) tramp топот шагов — tramping торопливый топот шагов — sound of hurried footsteps; ( …
Русско-Английский словарь
ТОПОТ — м. footfall, tread; ( тяжёлый ) tramp топот шагов — tramping торопливый топот шагов — sound of hurried footsteps; ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТОПОТ — муж. footfall, tread; ( тяжелый ) tramp(ing); stamp(ing) торопливый топот шагов — sound of hurried footsteps; ( легкий ) patter …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТОПОТ — tramp; конский ~ thud(ding)/clatter of hoofs; hoofbeats pl. ~ ног tramp of feet
Русско-Английский словарь - QD
ТОПОТ — муж. footfall, tread (тяжелый) tramp(ing) stamp(ing) торопливый топот шагов – sound of hurried footsteps (легкий) patter of feet топот шагов …
Большой Русско-Английский словарь
ТОПОТ — топот w patter
Русско-Английский словарь Сократ
TRAMP
Большой Англо-Русский словарь
TRAMP
Новый большой Англо-Русский словарь
ТОПОТ НОГ — топот ног w patter of feet
Русско-Английский словарь Сократ
THUD — 1. сущ. глухой звук, стук (от падения тяжелого тела) 2. гл. 1) бухнуться, свалиться, сорваться, шлепнуться 2) ударяться с глухим …
Большой Англо-Русский словарь
STEPPER BEHAVIOR — 1. режим (работы) шагов двигателя 2. характеристика шагов двигателя
Большой Англо-Русский словарь
STEP — 1. сущ. 1) а) шаг to retrace one's steps ≈ вернуться обратно тем же путем in step ≈ в ногу …
Большой Англо-Русский словарь
STAMP — 1. сущ. 1) а) топанье (ногой о землю); топот б) перен. отпечаток, след, знамение 2) а) штамп, штемпель, печать, клеймо …
Большой Англо-Русский словарь
SATISFY — гл. 1) а) удовлетворять (чьи-л. требования); соответствовать, отвечать (чьим-л. требованиям) to satisfy completely, thoroughly ≈ полностью соответствовать, полностью удовлетворять She …
Большой Англо-Русский словарь
RECEDE — гл. 1) а) отступать, пятиться The waves receded from the ship, only to return to beat with renewed force. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PLOD — 1. сущ. 1) а) тяжелый, трудный путь, утомительный поход Syn : trudge 1. б) перен. рутина (в работе и т. …
Большой Англо-Русский словарь
PATTER — I 1. сущ. 1) а) условный язык, арго Syn : cant II 1. б) воровской жаргон 2) а) говорок; скороговорка …
Большой Англо-Русский словарь
PAT — I 1. сущ. 1) похлопывание; хлопанье, шлепанье pat on the back ≈ знак одобрения 2) хлопок, шлепок (звук) 3) кусок, …
Большой Англо-Русский словарь
FOOTFALL — сущ. 1) шаг, поступь, походка He did not hear her approach, her footfall was so light. ≈ Он не слышал, …
Большой Англо-Русский словарь
CLUMP — 1. сущ. 1) заросли (деревьев, кустарников) a clump of bushes ≈ заросли кустарников 2) гулкий звук 3) слипшаяся масса; глыба, …
Большой Англо-Русский словарь
CLATTER — 1. сущ. 1) стук; звон; лязг, громыхание (пустой посуды, машин и т.д.) 2) а) громкий разговор, болтовня, шум (голосов) Syn …
Большой Англо-Русский словарь
CLAMP
Большой Англо-Русский словарь
BRATTLE — 1. сущ. грохот, шум; топот Syn : footfall, tread 2. гл. грохотать, шуметь; топотать Syn : crash, roll, peal, rumble, …
Большой Англо-Русский словарь
TREAD
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRAMP
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
THUD — 1. θʌd n 1. глухой звук, стук ( от падения тяжёлого предмета ) (to fall) with a thud - (упасть) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STEP — step.ogg 1. step n 1. 1> шаг long hesitating, cautious step - длинный неуверенный, осторожный шаг at every step - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RECEDE — recede.ogg _I rıʹsi:d v 1. 1> отступать, пятиться to recede a few paces - сделать несколько шагов назад, отступить на …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PATTER — patter.ogg _I 1. ʹpætə n 1. условный язык, социальный или профессиональный жаргон that's my name in Gipsy patter - цыгане …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PAT — pat.ogg _I 1. pæt n 1. похлопывание; хлопанье, шлёпанье he gave the dog a pat - он погладил собаку 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FOOTFALL — n 1. звук шагов his footfall died away in the distance - звук его шагов замер вдали 2. поступь light …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CLATTER — clatter.ogg 1. ʹklætə n 1. стук, звон ( посуды ) 2. 1> грохот, лязг 2> невнятный шум; галдёж the busy …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STEPPER BEHAVIOR — 1) режим (работы) шагов двигателя 2) характеристика шагов двигателя
Большой Англо-Русский политехнический словарь
STEPPER BEHAVIOR — 1) режим (работы) шагов двигателя 2) характеристика шагов двигателя
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TRIP — trip сущ.1) а) путешествие; поездка, экскурсия to arrange, organize trip — организовывать, устраивать экскурсию to cancel a trip — отменять …
Англо-Русский словарь Tiger
DOUBLE-TIME — сущ.1) воен. ускоренный марш (165 шагов по 33 дюйма каждый в минуту в британской армии и 180 шагов по 36 …
Англо-Русский словарь Tiger
TREAD
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TRAMP
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
THUD — 1. [θʌd] n 1. глухой звук, стук ( от падения тяжёлого предмета ) (to fall) with a ~ - (упасть) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STEP — 1. [~] n 1. 1) шаг long [hesitating, cautious] ~ - длинный [неуверенный, осторожный] шаг at every ~ - на …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RECEDE — I [rıʹsi:d] v 1. 1) отступать, пятиться to ~ a few paces - сделать несколько шагов назад, отступить на несколько …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PATTER — I 1. [ʹpætə] n 1. условный язык, социальный или профессиональный жаргон that's my name in Gipsy ~ - цыгане называют …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CLATTER — 1. [ʹklætə] n 1. стук, звон ( посуды ) 2. 1) грохот, лязг 2) невнятный шум; галдёж the busy ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TRAMP
Большой новый Англо-Русский словарь
PATTER — _I 1. ʹpætə n 1. условный язык, социальный или профессиональный жаргон that's my name in Gipsy patter - цыгане называют …
Большой новый Англо-Русский словарь
CLATTER — 1. ʹklætə n 1. стук, звон ( посуды ) 2. 1> грохот, лязг 2> невнятный шум; галдёж the busy clatter …
Большой новый Англо-Русский словарь
DIFFERENCE — 1) разница; различие; рассогласование 2) матем. разность • difference between adjacent bands — разность диаметров соседних поясков ( напр. образца-изделия …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
DIFFERENCE — 1) разница; различие; рассогласование 2) матем. разность • difference between adjacent bands — разность диаметров соседних поясков (напр. образца-изделия) difference between adjacent pitches — …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ДВЕНАДЦАТИ — программа помощи людям с поведенческими или эмоциональными проблемами, разработанная организацией "Анонимные алкоголики" (АА) и используемая многочисленными группами самопомощи. В ее …
Русский словарь Colier
STEP — 1. сущ. 1) а) шаг to retrace one's steps ≈ вернуться обратно тем же путем in step ≈ в ногу …
Новый большой Англо-Русский словарь
STAMP — 1. сущ. 1) а) топанье (ногой о землю); топот б) перен. отпечаток, след, знамение 2) а) штамп, штемпель, печать, клеймо …
Новый большой Англо-Русский словарь
PATTER — I 1. сущ. 1) а) условный язык, арго Syn : cant II 1. б) воровской жаргон 2) а) говорок; скороговорка …
Новый большой Англо-Русский словарь
FOOTFALL — сущ. 1) шаг, поступь, походка He did not hear her approach, her footfall was so light. ≈ Он не слышал, …
Новый большой Англо-Русский словарь
CLATTER — 1. сущ. 1) стук; звон; лязг, громыхание (пустой посуды, машин и т.д.) 2) а) громкий разговор, болтовня, шум (голосов) Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
CLAMP
Новый большой Англо-Русский словарь
BRATTLE — 1. сущ. грохот, шум; топот Syn : footfall, tread 2. гл. грохотать, шуметь; топотать Syn : crash, roll, peal, rumble, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ТОПОТ НОГ ТОПОТАНИЕ→