ВЫДЕРЖКА ПРИ КИНОСЪЕМКЕ

Русско-английский перевод ВЫДЕРЖКА ПРИ КИНОСЪЕМКЕ

shutter speed

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРИ — prep. at, in, under, by, for, as; при условии, under the condition; при этом, in addition, in this connection, in …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВЫДЕРЖКА — f. self-control, restraint, excerpt, exposure; на выдержку, at random
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРИ — At
Русско-Американский Английский словарь
ВЫДЕРЖКА — Shutter speed
Русско-Американский Английский словарь
ПРИ — 1. attached to он живёт при станции — his house* is attached to the station госпиталь при дивизии — a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЫДЕРЖКА — 1. ж. 1. ( самообладание ) self-control, self-mastery, self-restraint; ( стойкость ) tenacity; ( выносливость ) staying-power, endurance 2. фот. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРИ — 1. (около, возле) at, near, by; ~ дороге by the road; 2. (в непосредственной связи с чем-л.) attached to; гараж …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫДЕРЖКА — 1. (самообладание) self-control, self-possession; (выносливость) endurance; (сдержанность) reserve, restraint; 2. фото exposure; большая ~ long exposure ж. (отрывок) extract, excerpt …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРИ — At
Russian Learner's Dictionary
ВЫДЕРЖКА — excerpt
Russian Learner's Dictionary
ПРИ — предл. (пр.) 1. attached to он живёт при станции — his house* is attached to the station госпиталь при дивизии …
Русско-Английский словарь
ВЫДЕРЖКА — 1. ж. 1. ( самообладание ) self-control, self-mastery, self-restraint; ( стойкость ) tenacity; ( выносливость ) staying-power, endurance 2. фот. …
Русско-Английский словарь
ПРИ — предл. (пр.) 1. attached to он живёт при станции — his house* is attached to the station госпиталь при дивизии …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЫДЕРЖКА — 1. ж. 1. ( самообладание ) self-control, self-mastery, self-restraint; ( стойкость ) tenacity; ( выносливость ) staying-power, endurance 2. фот. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЫДЕРЖКА — (в печи при выравнивании температуры) equalizing, (при определенной температуре) soaking
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРИ — предл. ; ( ком-л./чем-л. ) 1) by, at, near; of при впадении Оки в Волгу — where the Oka flows …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЫДЕРЖКА — I жен. 1) self-control, self-mastery, self-restrain ( самообладание ) ; tenacity ( стойкость ) ; endurance, staying-power ( выносливость ) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЫДЕРЖКА — (при закалке) heating, (бетона) ageing, curing, (о бетоне) paper cure, dwell
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВЫДЕРЖКА — Time-exposure
Британский Русско-Английский словарь
ВЫДЕРЖКА — Pose
Британский Русско-Английский словарь
ВЫДЕРЖКА — Laying
Британский Русско-Английский словарь
ВЫДЕРЖКА — Installation
Британский Русско-Английский словарь
ПРИ — 1. (около, возле) at, near, by; ~ дороге by the road; 2. (в непосредственной связи с чем-л.) attached to; гараж ~ доме garage …
Русско-Английский словарь - QD
ВЫДЕРЖКА — 1. (самообладание) self-control, self-possession; (выносливость) endurance; (сдержанность) reserve, restraint; 2. фото exposure; большая ~ long exposure ж. (отрывок) extract, excerpt
Русско-Английский словарь - QD
ВЫДЕРЖКА — (из документа) abbreviate, abstract, extract
Русско-Английский юридический словарь
ПРИ — см. тж. во время ; встречающийся ~ ; по мере ; после • I (α, φ) 200 is the intensity …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРИ — см. возникающий при ; действующий при ; окажет неоценимую услугу при ; основой при решении задач служат ; применяется при …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ВЫДЕРЖКА — ТЕРПЕНИЕ, ВЫДЕРЖКА см.также ХАРАКТЕР Терпение - это искусство скрывать нетерпение. Автор неизветен Терпение - добродетель нищих. Филип Массинджер Терпение - …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ПРИ- — in-
Большой Русско-Английский словарь
ПРИ — предл. (ком-л./чем-л. ) 1) by, at, near of при впадении Оки в Волгу – where the Oka flows into the …
Большой Русско-Английский словарь
ВЫДЕРЖКА — I жен. 1) self-control, self-mastery, self-restrain (самообладание) tenacity (стойкость) endurance, staying-power (выносливость) 2) фото exposure II жен. (цитата) extract, excerpt, …
Большой Русско-Английский словарь
ПРИ — при under;uponJwhen
Русско-Английский словарь Сократ
ВЫДЕРЖКА — выдержка endurance;exposure{фото}
Русско-Английский словарь Сократ
ЭКСПОЗИЦИЯ ПРИ КИНОСЪЕМКЕ — cine exposure
Большой Русско-Английский словарь
TIME-EXPOSURE — сущ.; фото выдержка (фотографическое) экспозиция на время; выдержка time-exposure фото выдержка
Большой Англо-Русский словарь
STAY — I 1. сущ. 1) а) пребывание, жительство б) остановка, стоянка в) разг. выносливость; выдержка г) юр. отсрочка, приостановка судопроизводства 2) …
Большой Англо-Русский словарь
SOUND SPEED — 1. скорость звука 2. частота смены кадров (24 кадр/с) при звуковой киносъемке или кинопроекции
Большой Англо-Русский словарь
SHUTTER SPEED — 1. кфт выдержка затвора, скорость (действия) затвора 2. выдержка (обеспечиваемая обтюратором) при киносъемке 3. скорость вращения обтюратора
Большой Англо-Русский словарь
SAND — 1. сущ. 1) а) песок; гравий to scatter, spread, sprinkle, strew sand ≈ насыпать песок, посыпать песком coarse sand ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
MODERATION — сущ. 1) смягчение 2) умеренность; сдержанность He is sensible that moderation is better than total abstinence. ≈ Он чувствует, что …
Большой Англо-Русский словарь
LAST — I 1. прил. 1) превосх. от late 1. 2) а) последний to come in last ≈ приходить последним (на скачках) …
Большой Англо-Русский словарь
KLIEG EYES — (кинематографический) (профессионализм) конъюнктивит, вызванный ярким освещением (при киносъемке)
Большой Англо-Русский словарь
GUT — 1. сущ. 1) а) кишка; пищеварительный канал blind gut ≈ слепая кишка large gut ≈ толстая кишка little gut, small …
Большой Англо-Русский словарь
EXTRACT — 1. сущ. 1) вытяжка, экстракт lemon extract ≈ лимонный экстракт vanilla extract ≈ ванильный экстракт 2) выдержка, извлечение, фрагмент Read …
Большой Англо-Русский словарь
EXPOSURE — сущ. 1) а) подвергание какому-л. воздействию; суж. выставление, оставление на солнце, под дождем и т. п. Exposure to lead is …
Большой Англо-Русский словарь
EXPOSITION — сущ. 1) описание, изображение (процесс и его результат) Syn : explanation, description, account 2) выставка, экспозиция (выставление чего-л. для всеобщего …
Большой Англо-Русский словарь
EXCERPT — 1. сущ. 1) выборка, выдержка, извлечение, цитата; отрывок (из книги, музыкального произведения и т.п.) to quote an excerpt ≈ цитировать …
Большой Англо-Русский словарь
CUT — I 1. гл. 1) резать, разрезать He cut his chin while shaving. ≈ Он порезался, когда брился. Cut the cake. …
Большой Англо-Русский словарь
CINE EXPOSURE — 1. киносъемка 2. экспозиция при киносъемке
Большой Англо-Русский словарь
KLIEG EYES — кино проф. конъюнктивит, вызванный ярким освещением ( при киносъёмке )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CUT — _I 1. kʌt n 1. 1> порез; разрез a cut on the finger - порез пальца cuts on the face …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SOUND SPEED — 1) скорость звука 2) частота смены кадров (24 кадр/с) при звуковой киносъёмке или кинопроекции
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SHUTTER SPEED — 1) кфт. выдержка затвора, скорость (действия) затвора 2) выдержка (обеспечиваемая обтюратором) при киносъёмке 3) скорость вращения обтюратора
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CINE EXPOSURE — 1) киносъёмка 2) экспозиция при киносъёмке
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SOUND SPEED — 1) скорость звука 2) частота смены кадров (24 кадр/с) при звуковой киносъёмке или кинопроекции
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SHUTTER SPEED — 1) кфт. выдержка затвора, скорость (действия) затвора 2) выдержка (обеспечиваемая обтюратором) при киносъёмке 3) скорость вращения обтюратора
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CINE EXPOSURE — 1) киносъёмка 2) экспозиция при киносъёмке
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
KLIEG EYES — кино проф. конъюнктивит, вызванный ярким освещением ( при киносъёмке )
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CUT — I 1. [kʌt] n 1. 1) порез; разрез a ~ on the finger - порез пальца ~s on the face …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
KLIEG EYES — кино проф. конъюнктивит, вызванный ярким освещением ( при киносъёмке )
Большой новый Англо-Русский словарь
CUT — _I 1. kʌt n 1. 1> порез; разрез a cut on the finger - порез пальца cuts on the face …
Большой новый Англо-Русский словарь
ХИМИЧЕСКАЯ — рассматривает взаимосвязи между работой и энергией применительно к химическим превращениям. Поскольку химическое превращение обычно сопровождается высвобождением или поглощением определенного количества …
Русский словарь Colier
ТРАНЗИСТОР — ТРАНЗИСТОР Выше мы рассматривали транзисторы главным образом в теоретическом плане. Рассмотрим теперь некоторые основные технологии. Точечные транзисторы. Первым прибором, позволившим …
Русский словарь Colier
ОПТИКА — ОПТИКА В волновой оптике рассматриваются оптические явления, обусловленные волновыми свойствами света. Волновые свойства. Волновая теория света в ее наиболее полной …
Русский словарь Colier

Большой Русско-Английский словарь

← ВЫДЕРЖКА ПОСТОЯННАЯ ВЫДЕРЖКА РАДИОАКТИВНЫХ ОТХОДОВ→