ПОЛУЧАТЬ ССУДУ

Русско-английский перевод ПОЛУЧАТЬ ССУДУ

obtain a loan, raise funds, contract a loan

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ПОЛУЧАТЬ ССУДУ — obtain a loan, raise funds, to contract a loan, to raise funds
Большой Русско-Английский словарь
ПОЛУЧАТЬ — получить v. get, obtain, receive, derive, deduce
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОЛУЧАТЬ — Receive
Русско-Американский Английский словарь
ПОЛУЧАТЬ — Get
Русско-Американский Английский словарь
ПОЛУЧАТЬ — ( в разн. знач. ) receive ( d. ), get* ( d. ); ( доставать, добывать ) obtain ( d. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОЛУЧАТЬ — получить receive (smth.) , get* (smth.) (добиваться тж.) obtain (smth.) получить письмо receive а letter; ~ газету take* а paper; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОЛУЧАТЬ — (напр. клетки из культуры) harvest
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПОЛУЧАТЬ — To receive
Russian Learner's Dictionary
ПОЛУЧАТЬ — получить ( вн. ) ( в разн. знач. ) receive ( d. ), get* ( d. ); ( доставать, добывать …
Русско-Английский словарь
ПОЛУЧАТЬ — получить ( вн. ) ( в разн. знач. ) receive ( d. ), get* ( d. ); ( доставать, добывать …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОЛУЧАТЬ — To receive
Russian-English Edic
ПОЛУЧАТЬ — несовер. - получать; совер. - получить receive, get; obtain ( доставать ) ; catch, get, contract (болезнь) получать пальму первенства …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОЛУЧАТЬ — get, gain
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОЛУЧАТЬ — acquire, consign, attain, derive, draw, extract, gain, get, obtain, (деньги, сумму) realize, receive, secure, (документ из учреждения) take out, be …
Русско-Английский экономический словарь
ПОЛУЧАТЬ — получить receive (smth.) , get* (smth.) (добиваться тж.) obtain (smth.) получить письмо receive а letter; ~ газету take* а paper; ~ зарплату receive one`s …
Русско-Английский словарь - QD
ПОЛУЧАТЬ — (пособие) go, obtain, poll, raise, receive, subrept, take
Русско-Английский юридический словарь
ПОЛУЧАТЬ — I см. тж. в результате чего получаем ; извлекать ; можно получить ; обеспечивать путём ; приобретать • Several methods …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОЛУЧАТЬ — 1) collect 2) extract 3) gain 4) get 5) receive
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПОЛУЧАТЬ — см. тж. основное развитие работы по созданию … получили ; син. вырабатывать In the 40s short-wave spectra of the Sun …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПОЛУЧАТЬ — get (got, got)
Русско-Английский биологический словарь
ПОЛУЧАТЬ — несовер. - получать совер. - получить (кого-л./что-л. ) receive, get obtain (доставать) catch, get, contract (болезнь) получать пальму первенства – …
Большой Русско-Английский словарь
ПОЛУЧАТЬ — получать get;receive
Русско-Английский словарь Сократ
TAKE — 1. гл. 1) а) брать, взять б) захватывать, овладевать, схватить (с применением силы) to take as a prisoner ≈ взять …
Большой Англо-Русский словарь
SPOUT — 1. сущ. 1) горлышко; носик (сосуда) 2) водосточная труба, желоб 3) струя, поток; столб воды 4) разг. ломбард 5) зоол. …
Большой Англо-Русский словарь
PLEDGE — 1. сущ. 1) залог; заклад to put in pledge ≈ заложить to take out of pledge ≈ выкупить из заклада …
Большой Англо-Русский словарь
MORTGAGE — 1. сущ. 1) заклад; ипотека 2) закладная to give a mortgage ≈ выдавать закладную to hold; receive; take out a …
Большой Англо-Русский словарь
MEET A LOAN — покрыть ссуду, оплатить ссуду
Большой Англо-Русский словарь
LOAN — 1. сущ. 1) заем, ссуда to float, negotiate, raise a loan ≈ взять ссуду, сделать заем to get, receive a …
Большой Англо-Русский словарь
LEND — гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - lent 1) а) одалживать, давать взаймы She lent the money to him. …
Большой Англо-Русский словарь
GET
Большой Англо-Русский словарь
DRAW — 1. сущ. 1) тяга, волочение; вытягивание (по значению глагола draw) 2) а) жеребьевка; лотерея to hold a draw ≈ проводить …
Большой Англо-Русский словарь
DERIVE — гл. 1) получать, извлекать (from) She derives great pleasure from her grandchildren. ≈ Ее внуки доставляют ей массу удовольствия. His …
Большой Англо-Русский словарь
ССУДА — loan ссуда с процентами, процентная ссуда — ( о выданной ) interest-bearing loan; ( о полученной ) loan on interest …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GET
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LOAN — loan сущ.1) заем, ссуда to float a loan — размещать заем to raise a loan — сделать заем to negotiate …
Англо-Русский словарь Tiger
MORTGAGE — (v) закладывать; заложить; получать ссуду под недвижимость; получить ссуду под недвижимость
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
ACCOMODATE — (v) выдавать ссуду; выдать ссуду; оказать услугу; оказывать услугу; предоставить кредит; предоставлять кредит; снабжать; ссужать
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
ACCOMMODATE — (v) выдавать ссуду; выдать ссуду; оказать услугу; оказывать услугу; приспосабливать; приспособить; снабдить; снабжать
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
GET
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GET
Большой новый Англо-Русский словарь
LOAN — 1. сущ. 1) заем, ссуда to float a loan — размещать заем to raise a loan — сделать заем to …
Англо-Русский словарь по общей лексике
LOAN — 1. сущ. 1) заем, ссуда to float a loan — размещать заем to raise a loan — сделать заем to negotiate a loan — …
Англо-Русский словарь общей лексики
ССУДА — фин. loan; денежная ~ loan of money; долгосрочная ~ long-term loan; краткосрочная ~ short-term loan; процентная ~ interest bearing loan; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ССУДА — ж. loan ссуда с процентами, процентная ссуда — ( о выданной ) interest-bearing loan; ( о полученной ) loan on …
Русско-Английский словарь
ССУДА — ж. loan ссуда с процентами, процентная ссуда — ( о выданной ) interest-bearing loan; ( о полученной ) loan on …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
MEET A LOAN — покрыть ссуду, оплатить ссуду
Англо-Русский словарь по экономике
ССУДА — жен. loan, grant давать ссуду кому-л. — to accommodate smb. with a loan, to grant a loan to smb. безвозмездная …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
LEND ON COLLATERAL — давать ссуду под залог, ссужать под залог; выдавать ломбардную ссуду
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
MEET A LOAN — покрыть ссуду, оплатить ссуду
Англо-Русский экономический словарь
LOAN — 1. сущ. 1) а) фин. заем, ссуда, кредит (сумма денег (собственность), предоставленная кредитором на срок или до востребования за определенную плату (процент) …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
LEND — гл. 1) а) общ. давать взаймы, давать на время (что-л.) to lend books to smb. — давать читать книги кому-л.; выдавать кому-л. книги …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
LOAN — сущ. 1) а) фин. заем, ссуда, кредит (сумма денег (собственность), предоставленная кредитором на срок или до востребования за определенную плату (процент) заемщику …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
LOAN — 1. сущ. 1) а) фин. заем, ссуда, кредит (сумма денег (собственность), предоставленная кредитором на срок или до востребования за определенную плату (процент) …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
LEND — гл. 1) а) общ. давать взаймы, давать на время (что-л.) to lend books to smb. — давать читать книги кому-л.; выдавать кому-л. книги …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
BORROW — гл. 1) эк. брать взаймы, брать на время, одалживать, занимать (деньги или иной актив) to borrow smth. from smb. — занимать что-л. …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
ADVANCE MONEY — 1. сущ. фин. аванс, задаток See: advance 2. гл. фин. предоставлять ссуду to advance money on securities — предоставлять ссуду под ценные бумаги
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
ССУДА — жен. loan, grant давать ссуду кому-л. – to accommodate smb. with a loan, to grant a loan to smb. долгосрочная …
Большой Русско-Английский словарь
TAKE — 1. гл. 1) а) брать, взять б) захватывать, овладевать, схватить (с применением силы) to take as a prisoner ≈ взять …
Новый большой Англо-Русский словарь
SPOUT — 1. сущ. 1) горлышко; носик (сосуда) 2) водосточная труба, желоб 3) струя, поток; столб воды 4) разг. ломбард 5) зоол. …
Новый большой Англо-Русский словарь
MORTGAGE — 1. сущ. 1) заклад; ипотека 2) закладная to give a mortgage ≈ выдавать закладную to hold; receive; take out a …
Новый большой Англо-Русский словарь
LOAN — 1. сущ. 1) заем, ссуда to float, negotiate, raise a loan ≈ взять ссуду, сделать заем to get, receive a …
Новый большой Англо-Русский словарь
LEND — гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - lent 1) а) одалживать, давать взаймы She lent the money to him. …
Новый большой Англо-Русский словарь
GET
Новый большой Англо-Русский словарь
DRAW — 1. сущ. 1) тяга, волочение; вытягивание (по значению глагола draw) 2) а) жеребьевка; лотерея to hold a draw ≈ проводить …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ПОЛУЧАТЬ СООТВЕТСТВИЕ ПОЛУЧАТЬ СТРАХОВОЙ ПОЛИС→