УДЕРЖИВАТЬ НАЛОГИ

Русско-английский перевод УДЕРЖИВАТЬ НАЛОГИ

(из заработной платы, жалованья) withhold taxes

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

УДЕРЖИВАТЬ НАЛОГИ — to withhold taxes
Большой Русско-Английский словарь
УДЕРЖИВАТЬ — удержать v. retain, hold, keep, suppress
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УДЕРЖИВАТЬ — Withhold
Русско-Американский Английский словарь
УДЕРЖИВАТЬ — Retain
Русско-Американский Английский словарь
НАЛОГИ — Toll
Русско-Американский Английский словарь
НАЛОГИ — Taxes
Русско-Американский Английский словарь
НАЛОГИ — Tax
Русско-Американский Английский словарь
НАЛОГИ — Tallage
Русско-Американский Английский словарь
НАЛОГИ — Fee
Русско-Американский Английский словарь
НАЛОГИ — Duty
Русско-Американский Английский словарь
НАЛОГИ — Dues
Русско-Американский Английский словарь
НАЛОГИ — Due
Русско-Американский Английский словарь
УДЕРЖИВАТЬ — 1. ( вн. ; не выпускать, сохранять ) retain ( d. ); hold* ( d. ); not let* ( d. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УДЕРЖИВАТЬ — удержать 1. (от падения) hold* (smb., smth.) hold* up (smb., smth.) 2. (сдерживать) keep* back (smb., smth.) , hold* back …
Русско-Английский словарь общей тематики
УДЕРЖИВАТЬ — To keep
Russian Learner's Dictionary
НАЛОГИ — The taxes
Russian Learner's Dictionary
НАЛОГИ — levies
Russian Learner's Dictionary
УДЕРЖИВАТЬ — удержать 1. ( вн. ; не выпускать, сохранять ) retain ( d. ); hold* ( d. ); not let* ( …
Русско-Английский словарь
УДЕРЖИВАТЬ — удержать 1. ( вн. ; не выпускать, сохранять ) retain ( d. ); hold* ( d. ); not let* ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УДЕРЖИВАТЬ — (на заданной траектории движения) coerce, hold
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УДЕРЖИВАТЬ — несовер. - удерживать; совер. - удержать 1) ( не выпускать, сохранять ) retain, keep; hold; not let go удерживать на …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УДЕРЖИВАТЬ — hold, stay, maintain, pinion
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УДЕРЖИВАТЬ — deduct, (напр. жалование) detain, recoup, retain, stop, withhold, keep back
Русско-Английский экономический словарь
НАЛОГИ — due, tallage
Русско-Английский экономический словарь
УДЕРЖИВАТЬ — удержать 1. (от падения) hold* (smb., smth.) hold* up (smb., smth.) 2. (сдерживать) keep* back (smb., smth.) , hold* back (smb., smth.) ~ …
Русско-Английский словарь - QD
УДЕРЖИВАТЬ — retain, detain, recoup
Русско-Английский юридический словарь
НАЛОГИ — tallage
Русско-Английский юридический словарь
УДЕРЖИВАТЬ — • To confine the beam to the interaction space, ... • The electrons are confined to the ring-shaped region by …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
НАЛОГИ — НАЛОГИ см.также БЮДЖЕТ В этом мире неизбежны только смерть и налоги. Бенджамин Франклин Если вы нарушаете правила, вас штрафуют; если …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
УДЕРЖИВАТЬ — несовер. - удерживать совер. - удержать (кого-л./что-л. ) 1) (не выпускать, сохранять) retain, keep hold not let go удерживать свои …
Большой Русско-Английский словарь
НАЛОГИ — сущ. due, tallage n см. налог
Большой Русско-Английский словарь
УДЕРЖИВАТЬ — от попыток удерживать ~ от попыток w deter~ from trying
Русско-Английский словарь Сократ
УДЕРЖИВАТЬ — от повторных попыток удерживать ~ от повторных попыток w deter~ from trying again
Русско-Английский словарь Сократ
УДЕРЖИВАТЬ — удерживать retain;hold;
Русско-Английский словарь Сократ
НАЛОГИ — налоги n см. также налог
Русско-Английский словарь Сократ
WITHHOLD — гл. 1) отказывать (в чем-л.); воздерживаться (от чего-л.) 2) останавливать, сдерживать, удерживать 3) утаивать, скрывать to withhold information from the …
Большой Англо-Русский словарь
TAXES — pl от taxis back ~ задолженность по выплате налогов back ~ недоимки direct and indirect ~ прямые и косвенные налоги …
Большой Англо-Русский словарь
TAX — 1. сущ. 1) (государственный) налог; пошлина, сбор to levy a tax on ≈ облагать (кого-л., что-л.) налогом direct taxes ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
STOP — 1. сущ. 1) а) остановка, задержка, прекращение; конец The train goes through without a stop. ≈ Поезд идет без остановок. …
Большой Англо-Русский словарь
RAISE
Большой Англо-Русский словарь
MAINTAIN — гл. 1) поддерживать, удерживать, сохранять (в состоянии, которое имеется на данный момент, особ., в хорошем состоянии ); обслуживать; содержать в …
Большой Англо-Русский словарь
KEEP — 1. гл. 1) держать, не отдавать You may keep the book for a month. ≈ Можете держать эту книгу месяц. …
Большой Англо-Русский словарь
HOLD
Большой Англо-Русский словарь
DUES — сущ.; мн. пошлины - dues and fees - amount of dues payable - amount of dues - government dues (мн.ч.)сборы …
Большой Англо-Русский словарь
DUE — 1. сущ. 1) должное; то, что причитается When I come to demand my dues I shall find it a hard …
Большой Англо-Русский словарь
TAX — tax.ogg 1. tæks n 1. 1> налог, сбор; пошлина national taxes - государственные налоги local taxes - местные сборы direct …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TAX — tax сущ.1) а) налог; пошлина, сбор to lower/reduce tax rates — уменьшить налоги to impose/levy a tax on smb., smth. …
Англо-Русский словарь Tiger
HOLD
Англо-Русский словарь Tiger
TAX — 1. [tæks] n 1. 1) налог, сбор; пошлина national ~es - государственные налоги local ~es - местные сборы direct [indirect] …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TAX — 1. tæks n 1. 1> налог, сбор; пошлина national taxes - государственные налоги local taxes - местные сборы direct indirect …
Большой новый Англо-Русский словарь
TAX — 1. сущ. 1) а) налог; пошлина, сбор sales tax — амер. налог с оборота A big sum was to be …
Англо-Русский словарь по общей лексике
HOLD
Англо-Русский словарь по общей лексике
TAX — 1. сущ. 1) а) налог; пошлина, сбор sales tax — амер. налог с оборота A big sum was to be paid in taxes. — …
Англо-Русский словарь общей лексики
HOLD
Англо-Русский словарь общей лексики
ГЕРМАНИЯ — ГЕРМАНИЯ В конце Второй мировой войны, в мае 1945, Германия была оккупирована войсками четырех союзных держав-победительниц - США, СССР, Великобритании …
Русский словарь Colier
WITHHOLD — гл. 1) отказывать (в чем-л.); воздерживаться (от чего-л.) 2) останавливать, сдерживать, удерживать 3) утаивать, скрывать to withhold information from the …
Новый большой Англо-Русский словарь
TAXES — pl от taxis back ~ задолженность по выплате налогов back ~ недоимки direct and indirect ~ прямые и косвенные налоги …
Новый большой Англо-Русский словарь
TAX — 1. сущ. 1) (государственный) налог; пошлина, сбор to levy a tax on ≈ облагать (кого-л., что-л.) налогом direct taxes ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
STOP — 1. сущ. 1) а) остановка, задержка, прекращение; конец The train goes through without a stop. ≈ Поезд идет без остановок. …
Новый большой Англо-Русский словарь
RAISE
Новый большой Англо-Русский словарь
MAINTAIN — гл. 1) поддерживать, удерживать, сохранять (в состоянии, которое имеется на данный момент, особ., в хорошем состоянии ); обслуживать; содержать в …
Новый большой Англо-Русский словарь
KEEP — 1. гл. 1) держать, не отдавать You may keep the book for a month. ≈ Можете держать эту книгу месяц. …
Новый большой Англо-Русский словарь
HOLD
Новый большой Англо-Русский словарь
DUES — сущ.; мн. пошлины - dues and fees - amount of dues payable - amount of dues - government dues (мн.ч.)сборы …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← УДЕРЖИВАТЬ ИМУЩЕСТВО УДЕРЖИВАТЬ СУММУ→