ДОБРАЯ СЛАВА

Русско-английский перевод ДОБРАЯ СЛАВА

good name/reputation

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ДОБРАЯ СЛАВА — good name/reputation
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДОБРАЯ СЛАВА — good name/reputation
Большой Русско-Английский словарь
СЛАВА — Glory
Русско-Американский Английский словарь
СЛАВА — 1. glory; ( известность ) fame всемирная слава — world-wide fame достигнуть славы — achieve / win* fame его слава …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СЛАВА — 1. glory; distinctions pl. трудовая ~ reputation for work; 2. (известность) fame, reputation, name; 3. (репутация) reputation; пользоваться дурной ~ой …
Русско-Английский словарь общей тематики
СЛАВА — Glory
Russian Learner's Dictionary
ДОБРАЯ — Kind
Russian Learner's Dictionary
СЛАВА — glory
Russian Learner's Dictionary
СЛАВА — ж. тк. ед. 1. glory; ( известность ) fame всемирная слава — world-wide fame достигнуть славы — achieve / win* …
Русско-Английский словарь
СЛАВА — ж. тк. ед. 1. glory; ( известность ) fame всемирная слава — world-wide fame достигнуть славы — achieve / win* …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СЛАВА — жен. 1) glory; fame, renown ( известность ) завоевывать мировую славу — to win international recognition - достигнуть славы 2) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СЛАВА — fame
Русско-Английский экономический словарь
СЛАВА — 1. glory; distinctions pl. трудовая ~ reputation for work; 2. (известность) fame, reputation, name; 3. (репутация) reputation; пользоваться дурной ~ой have* a bad reputation, be* …
Русско-Английский словарь - QD
СЛАВА — СЛАВА, ИЗВЕСТНОСТЬ см.также НОБЕЛЕВСКАЯ ПРЕМИЯ , ПАМЯТНИКИ Слава есть любовь, доступная немногим; любовь есть слава, доступная всем. Григорий Ландау Слава …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
СЛАВА — жен. 1) glory fame, renown (известность) достигнуть славы 2) (репутация) fame, name reputation, repute приобрести дурную славу – to fall …
Большой Русско-Английский словарь
СЛАВА — слава glory
Русско-Английский словарь Сократ
REPUTE — 1. сущ. общее мнение, репутация to be held in low repute ≈ иметь дурную репутацию authors of repute ≈ известные, …
Большой Англо-Русский словарь
REPUTATION — сущ. репутация; слава, доброе имя to acquire, establish a reputation ≈ приобретать репутацию to compromise, destroy, ruin, tarnish smb.'s reputation …
Большой Англо-Русский словарь
REPUTATION — сущ. репутация; слава, доброе имя to acquire, establish a reputation ≈ приобретать репутацию to compromise, destroy, ruin, tarnish smb.'s reputation …
Новый большой Англо-Русский словарь
MERRY ENGLAND — добрая старая Англия (идеализированное представление об Англии, особ. второй половины 16 в. во время правления королевы Елизаветы I букв. приятная …
Англо-Русский словарь Britain
GOODWILL — ком. стоимость нематериальных элементов компании или предприятия (напр., клиентуры, деловых связей, репутации) букв. добрая воля
Англо-Русский словарь Britain
WILL I — 1. n 1) воля, сила воли; strong ~ сильная воля; 2) воля, желание; free ~ добрая воля, свобода воли; ill …
Большой Англо-Русский словарь
WILL I — 1. n 1) воля, сила воли; strong ~ сильная воля; 2) воля, желание; free ~ добрая воля, свобода воли; ill …
Большой Англо-Русский словарь
WHITE
Большой Англо-Русский словарь
SOUL — сущ. 5) 1) дух, душа; сердце to save smb.'s soul ≈ спасти чью-л. душу artistic soul ≈ творческая натура immortal …
Большой Англо-Русский словарь
SOME FEW — незначительное количество, немного добрая половина
Большой Англо-Русский словарь
RENOWN — сущ. известность, популярность, слава a man of renown ≈ знаменитый человек to achieve, attain renown ≈ добиться популярности great, wide …
Большой Англо-Русский словарь
PERI — перс.; сущ. 1) миф. пери (первоначально - злой дух в персидской мифологии, впоследствии - добрая фея, добрый ангел) 2) красавица …
Большой Англо-Русский словарь
PART — 1. сущ. 1) а) доля, часть the (a) better part ≈ большая часть the better part of an hour ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
NAME — 1. сущ. 1) а) имя (вообще); имя (в отличие от фамилии, тж. Christian name, амер. given name, first name), фамилия …
Большой Англо-Русский словарь
LONG — I 1. прил. 1) (протяженный в пространстве) а) длинный; больше своей ширины long legs/arms/fingernails/nose ≈ длинные ноги, руки, ногти, нос …
Большой Англо-Русский словарь
HONOUR — 1. сущ. 1) внешнее, даруемое или приобретаемое а) слава, почет, честь to bring, do honour to ≈ приносить славу She …
Большой Англо-Русский словарь
GOODWILL — сущ. 1) а) доброжелательность; благосклоность, расположение (to, towards - к) to show goodwill ≈ выказывать расположение Syn : benevolence, favour …
Большой Англо-Русский словарь
GOOD — 1. прил.; сравн. - better; превосх. - best 1) а) хороший Where can we get some good pizza? ≈ Где …
Большой Англо-Русский словарь
GLORY — 1. сущ. 1) известность, популярность, слава to achieve, win glory ≈ добиться славы to bring glory to ≈ принести славу …
Большой Англо-Русский словарь
FEW — 1. прил. 1) мало, немногие, немного His ideas are very difficult, and few people understand them. ≈ Его идеи очень …
Большой Англо-Русский словарь
FAME
Большой Англо-Русский словарь
ECLAT — 1. франц.; сущ. 1) а) выставление напоказ; дурная слава, известность; публичность б) шумиха, публичный скандал; разоблачение Syn : scandal, a …
Большой Англо-Русский словарь
DISREPUTE — сущ. дурная слава, плохая, сомнительная репутация to fall (to bring) into disrepute ≈ получить (навлечь) дурную славу to be in …
Большой Англо-Русский словарь
ДОБРЫЙ — kind, good* он был так добр, что ... — he was so kind as to ... добрый малый — good* …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PART — part.ogg 1. pɑ:t n 1. 1> часть, доля parts of a fraction - доли дроби the greater part of the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PART — 1. [pɑ:t] n 1. 1) часть, доля ~s of a fraction - доли дроби the greater ~ of the population …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PART — 1. pɑ:t n 1. 1> часть, доля parts of a fraction - доли дроби the greater part of the population …
Большой новый Англо-Русский словарь
ДОБРЫЙ — 1. good*, kind; ~ знакомый good friend; ~ое сердце kind heart; ~ые люди kindly souls; ~ые намерения good intentions; ~ые …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДОБРЫЙ — ( в разн. знач. ) kind, good* он был так добр, что ... — he was so kind as to …
Русско-Английский словарь
ДОБРЫЙ — ( в разн. знач. ) kind, good* он был так добр, что ... — he was so kind as to …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДОБРЫЙ — прил. (в разл. знач.) good; kind идти добрых пять км — to go a good five kilometres быть в добром …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ИЗВЕСТНОСТЬ — СЛАВА, ИЗВЕСТНОСТЬ см.также НОБЕЛЕВСКАЯ ПРЕМИЯ , ПАМЯТНИКИ Слава есть любовь, доступная немногим; любовь есть слава, доступная всем. Григорий Ландау Слава …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ДОБРЫЙ — прил. (в разл. значениях) good kind идти добрых пять км – to go a good five kilometres быть в добром …
Большой Русско-Английский словарь
SOUL — сущ. 5) 1) дух, душа; сердце to save smb.'s soul ≈ спасти чью-л. душу artistic soul ≈ творческая натура immortal …
Новый большой Англо-Русский словарь
REPUTE — 1. сущ. общее мнение, репутация to be held in low repute ≈ иметь дурную репутацию authors of repute ≈ известные, …
Новый большой Англо-Русский словарь
RENOWN — сущ. известность, популярность, слава a man of renown ≈ знаменитый человек to achieve, attain renown ≈ добиться популярности great, wide …
Новый большой Англо-Русский словарь
PART — 1. сущ. 1) а) доля, часть the (a) better part ≈ большая часть the better part of an hour ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
NAME — 1. сущ. 1) а) имя (вообще); имя (в отличие от фамилии, тж. Christian name, амер. given name, first name), фамилия …
Новый большой Англо-Русский словарь
LONG — I 1. прил. 1) (протяженный в пространстве) а) длинный; больше своей ширины long legs/arms/fingernails/nose ≈ длинные ноги, руки, ногти, нос …
Новый большой Англо-Русский словарь
HONOUR — 1. сущ. 1) внешнее, даруемое или приобретаемое а) слава, почет, честь to bring, do honour to ≈ приносить славу She …
Новый большой Англо-Русский словарь
GOODWILL — сущ. 1) а) доброжелательность; благосклоность, расположение (to, towards - к) to show goodwill ≈ выказывать расположение Syn : benevolence, favour …
Новый большой Англо-Русский словарь
GOOD — 1. прил.; сравн. - better; превосх. - best 1) а) хороший Where can we get some good pizza? ≈ Где …
Новый большой Англо-Русский словарь
GLORY — 1. сущ. 1) известность, популярность, слава to achieve, win glory ≈ добиться славы to bring glory to ≈ принести славу …
Новый большой Англо-Русский словарь
FEW — 1. прил. 1) мало, немногие, немного His ideas are very difficult, and few people understand them. ≈ Его идеи очень …
Новый большой Англо-Русский словарь
FAME
Новый большой Англо-Русский словарь
ECLAT — 1. франц.; сущ. 1) а) выставление напоказ; дурная слава, известность; публичность б) шумиха, публичный скандал; разоблачение Syn : scandal, a …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISREPUTE — сущ. дурная слава, плохая, сомнительная репутация to fall (to bring) into disrepute ≈ получить (навлечь) дурную славу to be in …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ДОБРАЯ ПОЛОВИНА ДОБРЕСТИ→