НИ ТАМ НИ СЯМ

Русско-английский перевод НИ ТАМ НИ СЯМ

neither here not there, nowhere at all

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

НИ ТАМ НИ СЯМ — neither here not there, nowhere at all
Большой Русско-Английский словарь
НИ — conj. ни ... ни, neither ... nor; particle, no, not; сколь бы мало ни было, no matter how small; не …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НИ — Not
Русско-Американский Английский словарь
НИ — Nor
Русско-Американский Английский словарь
НИ — 1. союз ни ... ни — neither ... nor; отрицание не при этом не переводится : ни он, ни она …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НИ — 1. союз : ни... ни neither... nor (отрицание не не переводится) ни он, ни его брат не пришли neither he …
Русско-Английский словарь общей тематики
НИ — nor
Russian Learner's Dictionary
НИ — 1. союз ни ... ни — neither ... nor; отрицание не при этом не переводится : ни он, ни она …
Русско-Английский словарь
НИ — 1. союз ни ... ни — neither ... nor; отрицание не при этом не переводится : ни он, ни она …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НИ — I союз обыкн. употребляется в форме двойного союза "ни ..., ни"; при этом отрицание "не" при глаголе на англ. язык …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НИ — Nor
Британский Русско-Английский словарь
НИ — Ni
Британский Русско-Английский словарь
НИ — Neither
Британский Русско-Английский словарь
НИ — 1. союз : ни... ни neither... nor (отрицание не не переводится) ни он, ни его брат не пришли neither he nor …
Русско-Английский словарь - QD
НИ — см. как бы велик ~ был
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
НИ — I союз ни ..., ни – neither ... nor (отрицание ""не"" при глаголе при этом не переводится) ни он, ни …
Большой Русско-Английский словарь
НИ — ни knor
Русско-Английский словарь Сократ
ТАМ — 1. нареч. there он нашёл их там — he found them there там было много народу — there were many …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТАМ — 1. нареч. there он нашёл их там — he found them there там было много народу — there were many …
Русско-Английский словарь
ТАМ — 1. нареч. there он нашёл их там — he found them there там было много народу — there were many …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТАМ — 1. нареч. 1) there там, где — where ни там ни сям — nowhere at all, neither here nor there …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТАМ — 1. нареч. 1) there там, где – where ни там ни сям – nowhere at all, neither here nor there …
Большой Русско-Английский словарь
ТАМ — adv. there; там же, in the same place
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ТАМ — There
Русско-Американский Английский словарь
СЯМ — и там и сям — here and there; here, there and everywhere ни там ни сям — neither here nor …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТАМ — 1. нареч. (о месте) there; я буду ~ завтра i shall be there tomorrow; ~ есть телефон there`s a telephone …
Русско-Английский словарь общей тематики
СЯМ — нареч. и там и сям — here and there; here, there and everywhere ни там ни сям — neither here …
Русско-Английский словарь
СЯМ — нареч. и там и сям — here and there; here, there and everywhere ни там ни сям — neither here …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТАМ — 1. нареч. (о месте) there; я буду ~ завтра i shall be there tomorrow; ~ есть телефон there`s a telephone there; ~ жарко …
Русско-Английский словарь - QD
ТАМ — therein
Русско-Английский юридический словарь
СЯМ — нареч. и там и сям ни там ни сям ad. то там то сям here and there
Большой Русско-Английский словарь
ТАМ — где там , где where;the place where
Русско-Английский словарь Сократ
ТАМ — там there
Русско-Английский словарь Сократ
НИ I — 1. союз : ни... ни neither... nor (отрицание не не переводится) ни он, ни его брат не пришли neither he …
Большой Русско-Английский словарь
НИ I — 1. союз : ни... ни neither... nor (отрицание не не переводится) ни он, ни его брат не пришли neither he …
Большой Русско-Английский словарь
WHATEVER — 1. прил. какой бы ни; любой; какой бы то ни было 2. мест. 1) соед. все что; что бы ни …
Большой Англо-Русский словарь
RHYME — 1. сущ. 1) рифма, рифмованный стих to find a rhyme to a word ≈ найти рифму к слову beginning rhyme …
Большой Англо-Русский словарь
NOR — союз 1) (употр. для выражения отрицания в последующих отриц. предложениях, если первое отрицательное) и... не, также... не He can't do …
Большой Англо-Русский словарь
NEVER — нареч. 1) никогда а) в прямом значении, иногда с ограничительными словами after, before и т.д. the fact was never before …
Большой Англо-Русский словарь
NEITHER — 1. мест.; отр. (в функции сущ.) ни один из двух; никто; ничто neither of you can do that ≈ никто …
Большой Англо-Русский словарь
HERE — 1. сущ. это место between here and the town ≈ между этим местом и городом 2. нареч. 1) а) здесь, …
Большой Англо-Русский словарь
FISH
Большой Англо-Русский словарь
BETWEEN — что-л, занимающее промежуточное положение швейные иглы среднего размера между - he separated them by rushing * он разнял их, бросившись …
Большой Англо-Русский словарь
ТАМ-СЯМ — here and there
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТАМ-СЯМ — нареч.; разг. (повсюду) here and there; here, there and everywhere Синон.: там и сям
Русско-Английский словарь общей тематики
ТАМ И СЯМ — разг. here, there and everywhere, here and there Синон.: там-сям
Русско-Английский словарь общей тематики
ТАМ И СЯМ — разг. here, there and everywhere, here and there Syn: там-сям
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
WHATEVER — 1. прил. какой бы ни; любой; какой бы то ни было 2. мест. 1) соед. все что; что бы ни …
Новый большой Англо-Русский словарь
RHYME — 1. сущ. 1) рифма, рифмованный стих to find a rhyme to a word ≈ найти рифму к слову beginning rhyme …
Новый большой Англо-Русский словарь
NOR — союз 1) (употр. для выражения отрицания в последующих отриц. предложениях, если первое отрицательное) и... не, также... не He can't do …
Новый большой Англо-Русский словарь
NEVER — нареч. 1) никогда а) в прямом значении, иногда с ограничительными словами after, before и т.д. the fact was never before …
Новый большой Англо-Русский словарь
NEITHER — 1. мест.; отр. (в функции сущ.) ни один из двух; никто; ничто neither of you can do that ≈ никто …
Новый большой Англо-Русский словарь
HERE — 1. сущ. это место between here and the town ≈ между этим местом и городом 2. нареч. 1) а) здесь, …
Новый большой Англо-Русский словарь
FISH
Новый большой Англо-Русский словарь
BETWEEN — что-л, занимающее промежуточное положение швейные иглы среднего размера между - he separated them by rushing * он разнял их, бросившись …
Новый большой Англо-Русский словарь
UP AND DOWN — нареч. 1) открыто, прямо 2) там и сям [см. тж. up 1. 2) ] вверх и вниз, поднимаясь и опускаясь …
Большой Англо-Русский словарь
UP — 1. нареч. 1) вверх по, по направлению к 2) вдоль по; вглубь 3) против (течения, ветра и т. п.) 4) …
Большой Англо-Русский словарь
THERE — I 1. нареч. 1) там to be there ≈ быть там 2) туда to go there ≈ идти туда Syn …
Большой Англо-Русский словарь
SPOT — 1. сущ. 1) а) пятнышко; крапинка б) пятно (от грязи), капля (дождя) to get out, remove a spot ≈ выводить …
Большой Англо-Русский словарь
RARE — I 1. прил. 1) редкий, негустой; разреженный rare medium ≈ разреженная среда Syn : thin 2) нечастый rare visits ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PLOP — 1. сущ. 1) тж. перен. а) тихое булькание (как при падении небольшого предмета в воду, звук пузырей в кипящей воде) …
Большой Англо-Русский словарь
PIEBALD — 1. прил. 1) пегий (о лошади) 2) перен. пестрый; разношерстный piebald style ≈ эклектичный стиль Syn : motley, mongrel 2. …
Большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CLEAR — 1. прил. 1) а) светлый, ясный, безоблачный (о небе) a clear day ≈ ясный, безоблачный день The day dawned with …
Большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← НИ СЛОВА НИ ТЕНИ ПРАВДЫ→