РАЗНОСИТЬ СЛУХИ

Русско-английский перевод РАЗНОСИТЬ СЛУХИ

to peddle

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

РАЗНОСИТЬ СЛУХИ — to peddle
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАЗНОСИТЬ СЛУХИ — to peddle
Большой Русско-Английский словарь
РАЗНОСИТЬ — разнести v. deliver, distribute, enter, spread, disperse, scatter, shatter, destroy
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СЛУХИ — Rumour
Русско-Американский Английский словарь
СЛУХИ — Rumor
Русско-Американский Английский словарь
СЛУХИ — Buzz
Русско-Американский Английский словарь
РАЗНОСИТЬ — Strafe
Русско-Американский Английский словарь
РАЗНОСИТЬ — Deliver
Русско-Американский Английский словарь
РАЗНОСИТЬ — 1. сов. см. разнашивать 2. разнести ( вн. ) 1. ( доставлять ) carry ( d. ), convey ( d. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАЗНОСИТЬ — разнести 1. (доставлять) deliver (smth.) разнести письма адресатам deliver letters; 2. (обнося, раздавать что-л.) distribute (smth.) , hand round (smth.) …
Русско-Английский словарь общей тематики
СЛУХИ — Auditions
Russian Learner's Dictionary
РАЗНОСИТЬ — 1. сов. см. разнашивать 2. разнести ( вн. ) 1. ( доставлять ) carry ( d. ), convey ( d. …
Русско-Английский словарь
РАЗНОСИТЬ — 1. сов. см. разнашивать 2. разнести ( вн. ) 1. ( доставлять ) carry ( d. ), convey ( d. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАЗНОСИТЬ — v. deliver; disseminate, distribute; strafe; blast
Russian-English Edic
РАЗНОСИТЬ — straddle
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАЗНОСИТЬ — I ( что-л. ) несовер. - разнашивать; совер. - разносить (об обуви) tread out, wear to shape; wear in; break …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАЗНОСИТЬ — deliver, whip
Русско-Английский экономический словарь
РАЗНОСИТЬ — разнести 1. (доставлять) deliver (smth.) разнести письма адресатам deliver letters; 2. (обнося, раздавать что-л.) distribute (smth.) , hand round (smth.) 3. (записывать в …
Русско-Английский словарь - QD
СЛУХИ — СПЛЕТНИ И СЛУХИ см.также ЗЛОСЛОВИЕ , КЛЕВЕТА , ЛЮБОПЫТСТВО , СЕКРЕТЫ , ТАЙНЫ Сплетни - опиум угнетенных. Эрика Джонг Сплетни …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
РАЗНОСИТЬ — I несовер. - разнашивать совер. - разносить (что-л. ) (об обуви) tread out, wear to shape wear in break in …
Большой Русско-Английский словарь
TITTLE-TATTLE — 1. сущ. болтовня, слухи, сплетни Syn : talk, chatter 2. гл. сплетничать, распространять слухи 1. n болтовня, пустословие, сплетни; 2. …
Большой Англо-Русский словарь
TALK — 1. сущ. 1) а) разговор; диалог; беседа I think it's time we had a talk. ≈ Я думаю, нам пора …
Большой Англо-Русский словарь
STRAFE — 1. сущ. 1) атака с бреющего полета 2) кара, наказание, расплата Syn : punishment, penalty 2. гл. 1) атаковать с …
Большой Англо-Русский словарь
SPREAD — 1. сущ. 1) а) распространение б) растяжение, расширение 2) простор, пространство; простирание; протяженность Syn : expanse 3) то, что можно …
Большой Англо-Русский словарь
RUMOUR — 1. сущ. молва, слух, толки rumours are about/afloat, rumour has it (that) ≈ ходят слухи there is a rumour ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
RUMOR — сущ. молва, слух(и), слушок, толки to circulate, spread a rumor ≈ распускать, распространять слухи to confirm a rumor ≈ подтверждать …
Большой Англо-Русский словарь
HAWK — I 1. сущ. 1) ястреб; сокол Syn : falcon 2) а) хищник (о человеке) б) амер. милитарист, сторонник военных действий; …
Большой Англо-Русский словарь
HAND ROUND — раздавать, разносить It was such a wealthy party that special servants were employed to hand the drinks round. ≈ Обед …
Большой Англо-Русский словарь
HAND — 1. сущ. 1) а) рука (кисть) to clap one's hands ≈ хлопать, апплодировать to clasp, grab, grasp hand ≈ сжать …
Большой Англо-Русский словарь
GOSSIP — 1. сущ. 1) о человеке а) брит., диал 'крестный родитель' (крестный отец или крестная мать) Syn : godparent б) закадычный …
Большой Англо-Русский словарь
DISTRIBUTE — гл. 1) распределять, раздавать (among, to, round) to distribute fairly (unfairly) ≈ справедливо (несправедливо) распределять to distribute widely ≈ широко …
Большой Англо-Русский словарь
DISSEMINATE — гл. 1) рассеивать, разбрасывать (семена) Syn : scatter 2) перен. распространять (учение, взгляды); сеять (недовольство) разбрасывать, рассеивать; разносить (семена и …
Большой Англо-Русский словарь
DIS- — прист. 1) придает слову отрицательное значение не-, дез-; бес(з)- Syn : disobedient ≈ непослушный disorder ≈ беспорядок dishonest ≈ бесчестный …
Большой Англо-Русский словарь
DELIVER — гл. 1) освобождать, избавлять (from) And lead us not into temptation, but deliver us from evil. (Mt 6 : 13) …
Большой Англо-Русский словарь
CARRY — 1. гл. 1) а) везти, перевозить The ship could carry 70 passengers. ≈ Судно могло перевезти 70 пассажиров. б) нести; …
Большой Англо-Русский словарь
BUZZ — I 1. сущ. 1) жужжание (звук, производимый летающими насекомыми); фон. звонкий шум, сопровождающий произнесение звонких спирантов "Any taste for music?" …
Большой Англо-Русский словарь
BRUIT — 1. сущ. 1) архаич. шум, гул Syn : dim, noise 2) молва, слух(и), толки Syn : talk, rumor, report 3) …
Большой Англо-Русский словарь
BLOW SOMETHING TO STOMS — разрывать что-л. на куски при взрыве, разносить в щепки, разносить в клочья
Большой Англо-Русский словарь
BLOW
Большой Англо-Русский словарь
AIR — 1. сущ. 1) воздух; атмосфера to clear the air ≈ очищать атмосферу to breathe air, inhale air ≈ вдыхать кислород …
Большой Англо-Русский словарь
AFLOAT — 1. прил.; предик. 1) плавающий на поверхности воды; плывущий по течению to be afloat ≈ плыть, плавать 2) (находящийся) в …
Большой Англо-Русский словарь
ABOUT
Большой Англо-Русский словарь
TALK — talk.ogg 1. tɔ:k n 1. разговор, беседа straight talk - откровенный разговор, разговор начистоту idle intimate, disjointed talk - пустой …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RUMOUR — rumour сущ.молва, слух, слушок, слухи, толки to circulate, spread a rumour — распускать, распространять слухи to confirm a rumour — …
Англо-Русский словарь Tiger
TALK — 1. [tɔ:k] n 1. разговор, беседа straight ~ - откровенный разговор, разговор начистоту idle [intimate, disjointed] ~ - пустой [интимный, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TALK — 1. tɔ:k n 1. разговор, беседа straight talk - откровенный разговор, разговор начистоту idle intimate, disjointed talk - пустой интимный, …
Большой новый Англо-Русский словарь
TALK
Англо-Русский словарь по общей лексике
RUMOUR — 1. сущ. молва, слух, слушок, слухи, толки to circulate, spread a rumour — распускать, распространять слухи to confirm a rumour …
Англо-Русский словарь по общей лексике
GOSSIP — 1. сущ. 1) о человеке а) брит. , диал. "крестный родитель" ( крестный отец или крестная мать ) Syn: godparent …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BLOW — I сущ. 1) удар at a blow, at one blow, with one blow — одним ударом; перен. сразу a blow …
Англо-Русский словарь по общей лексике
RUMOUR — 1. сущ. молва, слух, слушок, слухи, толки to circulate, spread a rumour — распускать, распространять слухи to confirm a rumour — подтверждать слухи to …
Англо-Русский словарь общей лексики
GOSSIP — 1. сущ. 1) о человеке а) брит., диал. "крестный родитель" (крестный отец или крестная мать) Syn: godparent б) закадычный друг, товарищ, приятель Syn: companion, crony в) сплетник, сплетница Syn: taleteller, …
Англо-Русский словарь общей лексики
BLOW — I сущ. 1) удар at a blow, at one blow, with one blow — одним ударом; перен. сразу a blow on / to …
Англо-Русский словарь общей лексики
РАЗНАШИВАТЬ — несовер. - разнашивать совер. - разносить (что-л. ) (об обуви) tread out, wear to shape wear in break in – …
Большой Русско-Английский словарь
TALK — 1. сущ. 1) а) разговор; диалог; беседа I think it's time we had a talk. ≈ Я думаю, нам пора …
Новый большой Англо-Русский словарь
SPREAD — 1. сущ. 1) а) распространение б) растяжение, расширение 2) простор, пространство; простирание; протяженность Syn : expanse 3) то, что можно …
Новый большой Англо-Русский словарь
RUMOUR — 1. сущ. молва, слух, толки rumours are about/afloat, rumour has it (that) ≈ ходят слухи there is a rumour ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
RUMOR — сущ. молва, слух(и), слушок, толки to circulate, spread a rumor ≈ распускать, распространять слухи to confirm a rumor ≈ подтверждать …
Новый большой Англо-Русский словарь
HAND — 1. сущ. 1) а) рука (кисть) to clap one's hands ≈ хлопать, апплодировать to clasp, grab, grasp hand ≈ сжать …
Новый большой Англо-Русский словарь
GOSSIP — 1. сущ. 1) о человеке а) брит., диал 'крестный родитель' (крестный отец или крестная мать) Syn : godparent б) закадычный …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISTRIBUTE — гл. 1) распределять, раздавать (among, to, round) to distribute fairly (unfairly) ≈ справедливо (несправедливо) распределять to distribute widely ≈ широко …
Новый большой Англо-Русский словарь
DELIVER — гл. 1) освобождать, избавлять (from) And lead us not into temptation, but deliver us from evil. (Mt 6 : 13) …
Новый большой Англо-Русский словарь
BUZZ — I 1. сущ. 1) жужжание (звук, производимый летающими насекомыми); фон. звонкий шум, сопровождающий произнесение звонких спирантов "Any taste for music?" …
Новый большой Англо-Русский словарь
BRUIT — 1. сущ. 1) архаич. шум, гул Syn : dim, noise 2) молва, слух(и), толки Syn : talk, rumor, report 3) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← РАЗНОСИТЬ РАЗНОСИТЬСЯ→