СНИМАТЬ КОЛОДУ

Русско-английский перевод СНИМАТЬ КОЛОДУ

to cut the cards

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

СНИМАТЬ КОЛОДУ — to cut the cards
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СНИМАТЬ КОЛОДУ — to cut the cards
Большой Русско-Английский словарь
СНИМАТЬ — 1. ( в разн. знач. ) take* (away) ( d. ); ( об одежде, обуви и т. п. ) take* …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СНИМАТЬ — снять v. take, take off, cut, remove; снимать карты, cut (the cards); снимать нагрузку, unload; снимать напряжение, dump
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СНИМАТЬ — To take off
Русско-Американский Английский словарь
СНИМАТЬ — Rent
Русско-Американский Английский словарь
СНИМАТЬ — Hire
Русско-Американский Английский словарь
СНИМАТЬ
Русско-Английский словарь общей тематики
СНИМАТЬ — 1) gather 2) pick
Новый Русско-Английский биологический словарь
СНИМАТЬ — To remove
Russian Learner's Dictionary
КОЛОДУ — Pack
Russian Learner's Dictionary
СНИМАТЬ — снять ( вн. ) 1. ( в разн. знач. ) take* (away) ( d. ); ( об одежде, обуви и …
Русско-Английский словарь
СНИМАТЬ — снять ( вн. ) 1. ( в разн. знач. ) take* (away) ( d. ); ( об одежде, обуви и …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СНИМАТЬ — v. photograph, take a picture; take down, remove; uncover, take off; dismount; gather; exclude
Russian-English Edic
СНИМАТЬ — demount, pick-off, to take down, (изделие со станка) unload
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СНИМАТЬ — несовер. - снимать; совер. - снять 1) take away; take off (об одежде, обуви и т.п.) ; lay off (об …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СНИМАТЬ — (пар) generate, photograph, (размеры) take, (оболочку) unmantle
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СНИМАТЬ — (с должности и т.п.) displace, hire, (запрещение) lift, take, withdraw
Русско-Английский экономический словарь
СНИМАТЬ — (блат.) высматpивать
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
СНИМАТЬ
Русско-Английский словарь - QD
СНИМАТЬ — lift, (ограничения и т.п.) raise
Русско-Английский юридический словарь
СНИМАТЬ — см. тж. считывать • The door can be lifted off the hinge pin. • The engine crankcase is removed and …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СНИМАТЬ — (оборудование) dismantle
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СНИМАТЬ
Большой Русско-Английский словарь
СНИМАТЬ — снимать remove
Русско-Английский словарь Сократ
TAKE — 1. гл. 1) а) брать, взять б) захватывать, овладевать, схватить (с применением силы) to take as a prisoner ≈ взять …
Большой Англо-Русский словарь
STRIP — 1. сущ. 1) длинный узкий кусок; полоса; лента; полоска centre strip median strip 2) взлетно-посадочная полоса (тж. air strip, landing …
Большой Англо-Русский словарь
STOCK — 1. сущ. 1) а) главный ствол (дерева) б) перен. опора, основа, основание, подпора 2) а) рукоятка, ручка б) ружейная ложа …
Большой Англо-Русский словарь
STACK — 1. сущ. 1) груда, куча; масса, множество (большое скопление, количество чего-л.) stacks (или a whole stack) of work ≈ масса …
Большой Англо-Русский словарь
SKIM — гл. 1) снимать (накипь и т. п.) to skim milk ≈ снимать сливки с молока to skim the cream off …
Большой Англо-Русский словарь
RIFFLE — 1. сущ.; амер. 1) порог (на реке), стремнина 2) а) зыбь, рябь Syn : ripple, swell, ruffle б) шорох, шелест …
Большой Англо-Русский словарь
PONE — сущ. 1) кукурузная лепешка 2) сдобная лепешка (карточное) игрок, снимающий колоду (американизм) (диалектизм) кукурузная лепешка; кукурузный хлеб; сдобная лепешка pone …
Большой Англо-Русский словарь
PACK
Большой Англо-Русский словарь
MAKE
Большой Англо-Русский словарь
LIFT — 1. сущ. 1) поднятие, подъем With one great lift, the men moved the rock. ≈ Одним мощным усилием мужчины сдвинули …
Большой Англо-Русский словарь
GROGGY — прил.; разг. 1) любящий выпить, пропустить рюмочку; хмельной He wasn't the least groggy. ≈ Он был абсолютно трезв. 2) а) …
Большой Англо-Русский словарь
DELEAVE — рассортировывать, разделять на части (напр. колоду перфокарт) рассортировывать
Большой Англо-Русский словарь
DECK
Большой Англо-Русский словарь
CUT FOR PARTNERS — т. игр снимать (колоду), чтобы определить партнеров
Большой Англо-Русский словарь
CUT FOR DEAL — т. игр снимать (колоду), чтобы определить сдающего
Большой Англо-Русский словарь
CUT CARDS — мат. снимать колоду
Большой Англо-Русский словарь
CUT A DECK — снимать колоду
Большой Англо-Русский словарь
CUT — I 1. гл. 1) резать, разрезать He cut his chin while shaving. ≈ Он порезался, когда брился. Cut the cake. …
Большой Англо-Русский словарь
CARD
Большой Англо-Русский словарь
BRACE BOX — карт. коробка, содержащая раздаваемую колоду, сделанная так, что сдающий может жульничать
Большой Англо-Русский словарь
ЧЕРЕЗ — 1. ( поверх препятствия ) over; ( поперёк ) across прыгнуть через барьер — jump over the hurdle перейти через …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПЕНЬ — stump, stub; ( перен. ) blockhead стоять как пень разг. — stand* as if rooted to the ground валить через …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КОЛОДА — 1. ж. 1. ( бревно ) block, log 2. ( для водопоя ) trough валить через пень колоду разг. — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STOCK — stock.ogg 1. stɒk n _I 1. главный ствол ( дерева ) 2. 1> неодушевлённый предмет 2> пренебр. глупый, бесчувственный человек; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STACK — stack.ogg 1. stæk n 1. стог ( сена ); скирда ( хлеба ); омёт ( соломы ) 2. куча, груда …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CUT — _I 1. kʌt n 1. 1> порез; разрез a cut on the finger - порез пальца cuts on the face …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CUT
Англо-Русский научно-технический словарь
TAKE
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CUT — I 1. [kʌt] n 1. 1) порез; разрез a ~ on the finger - порез пальца ~s on the face …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CUT — _I 1. kʌt n 1. 1> порез; разрез a cut on the finger - порез пальца cuts on the face …
Большой новый Англо-Русский словарь
ПЕНЬ — stump, stub; перен. blockhead; корчевать пни stub up tree-stumps; стоять как ~ stand* (there) like a stuffed dummy; через ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
КОЛОДА — 1. (лежачее бревно) log; перен. (о неповоротливом человеке) (great) lump; 2. (обрубок бревна) block; через пень ~у half-heartedly, in a …
Русско-Английский словарь общей тематики
КОЛОДА — I жен. 1) ( бревно ) block, log 2) ( для водопоя ) trough II жен. ; карт. pack, deck …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СНЯТЬ — несовер. - снимать совер. - снять (кого-л./что-л. ) 1) take away take off (об одежде, обуви и т.п.) lay off …
Большой Русско-Английский словарь
ПЕНЬ — муж. stump, stub blockhead перен. стоять как пень разг. – to stand as if rooted to the ground валить через …
Большой Русско-Английский словарь
TAKE — 1. гл. 1) а) брать, взять б) захватывать, овладевать, схватить (с применением силы) to take as a prisoner ≈ взять …
Новый большой Англо-Русский словарь
STRIP — 1. сущ. 1) длинный узкий кусок; полоса; лента; полоска centre strip median strip 2) взлетно-посадочная полоса (тж. air strip, landing …
Новый большой Англо-Русский словарь
SKIM — гл. 1) снимать (накипь и т. п.) to skim milk ≈ снимать сливки с молока to skim the cream off …
Новый большой Англо-Русский словарь
LIFT — 1. сущ. 1) поднятие, подъем With one great lift, the men moved the rock. ≈ Одним мощным усилием мужчины сдвинули …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← СНИМАТЬ ИЗМЕРЕНИЯ СНИМАТЬ МАСКУ→