ЗАСЛУЖИВАЮЩИЙ ВНИМАНИЯ

Русско-английский перевод ЗАСЛУЖИВАЮЩИЙ ВНИМАНИЯ

noteworthy

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ЗАСЛУЖИВАЮЩИЙ ВНИМАНИЯ — worthwhile
Russian Learner's Dictionary
ЗАСЛУЖИВАЮЩИЙ ВНИМАНИЯ — worthwhile
Russian-English Edic
ЗАСЛУЖИВАЮЩИЙ ВНИМАНИЯ — noteworthy
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАСЛУЖИВАЮЩИЙ ВНИМАНИЯ — noteworthy, However, noteworthy, is that..., It is noteworthy that...
Русско-Английский биологический словарь
ЗАСЛУЖИВАЮЩИЙ ВНИМАНИЯ — noteworthy
Большой Русско-Английский словарь
ЗАСЛУЖИВАЮЩИЙ ВНИМАНИЯ — заслуживающий внимания noteworthy
Русско-Английский словарь Сократ
ЗАСЛУЖИВАЮЩИЙ — Worth
Русско-Американский Английский словарь
ЗАСЛУЖИВАЮЩИЙ — Deserving
Русско-Американский Английский словарь
ЗАСЛУЖИВАЮЩИЙ — fit, rewarding, worth, worth-while, worth doing, worthwhile
Русско-Английский словарь общей тематики
ВНИМАНИЯ — Attention
Russian Learner's Dictionary
ЗАСЛУЖИВАЮЩИЙ — adj. deserving, worthy
Russian-English Edic
ЗАСЛУЖИВАЮЩИЙ — worthy
Русско-Английский экономический словарь
ЗАСЛУЖИВАЮЩИЙ — прил. fit, rewarding, worth, worth-while, worth doing, worthwhile deserving
Большой Русско-Английский словарь
ЗАСЛУЖИВАЮЩИЙ — заслуживающий deserving
Русско-Английский словарь Сократ
WORTH — I 1. сущ. 1) цена, стоимость, ценность intrinsic worth ≈ внутренняя ценность comparable worth net worth Syn : merit 2) …
Большой Англо-Русский словарь
NOTEWORTHY — прил. заслуживающий внимания; достопримечательный Syn : remarkable заслуживающий внимания; достопримечательный - * for beauty славящийся к расотой - * for …
Большой Англо-Русский словарь
WORTH — I 1. сущ. 1) цена, стоимость, ценность intrinsic worth ≈ внутренняя ценность comparable worth net worth Syn : merit 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
NOTEWORTHY — прил. заслуживающий внимания; достопримечательный Syn : remarkable заслуживающий внимания; достопримечательный - * for beauty славящийся к расотой - * for …
Новый большой Англо-Русский словарь
WORTHY — 1. прил. 1) достойный; заслуживающий (of; с инф.) worthy of the name 2) подходящий, подобающий Syn : corresponding, respective 3) …
Большой Англо-Русский словарь
UNDESERVING — прил. не заслуживающий (чего-л.) незаслуживающий; недостойный - * of respect не заслуживающий уважения - he was * of censure он …
Большой Англо-Русский словарь
TRUSTWORTHY — прил. заслуживающий доверия; надежный Syn : dependable, reliable, trusty Ant : heedless, inconstant, irresponsible, negligent заслуживающий доверия; надежный - * …
Большой Англо-Русский словарь
SPOTLIGHT — 1. сущ. 1) театр. прожектор для подсветки, рампа to direct, focus, shine, turn a spotlight on ≈ направлять прожектор на …
Большой Англо-Русский словарь
SEVERELY — нареч. 1) строго, сурово; требовательно to leave/let severely alone ≈ оставить без внимания в знак неодобрения; шутл. оставить в покое …
Большой Англо-Русский словарь
RELIABLE — 1. прил. 1) надежный; верный, испытанный Syn : reliable remedy reliable firm ≈ солидная фирма Syn : trustworthy, safe 2., …
Большой Англо-Русский словарь
REGARDLESS — 1. прил., редк. 1) не обращающий внимания (на), невнимательный Syn : heedless, careless, indifferent 2) ничтожный, не стоящий внимания Syn …
Большой Англо-Русский словарь
REGARD — 1. сущ. 1) внимание, забота (for - о ком-л., чем-л.) to show regard ≈ проявлять заботу He shows no regard …
Большой Англо-Русский словарь
PASS
Большой Англо-Русский словарь
PARTICULAR — 1. прил. 1) а) редкий, особенный We live in an age wherein vice is very general, and virtue very particular. …
Большой Англо-Русский словарь
OVERLOOK — 1. сущ. 1) обзор, осмотр с высоты 2) место, позволяющее обозревать окрестности 3) осмотр, обследование; надзор, контроль Syn : inspection, …
Большой Англо-Русский словарь
OBSERVABLE — прил. 1) видимый, заметный, различимый, обозримый; поддающийся наблюдению Syn : noticeable; perceptible 2) требующий соблюдения (чего-л.) 3) заслуживающий внимания, достойный …
Большой Англо-Русский словарь
NOTICE — 1. сущ. 1) а) извещение, сообщение, уведомление; предупреждение Did you receive any notice about the sale? ≈ Ты получил какое-нибудь …
Большой Англо-Русский словарь
NOTE — 1. сущ. 1) обыкн. мн. заметка, памятная записка, запись Make a note to get some more milk. ≈ Запиши, чтобы …
Большой Англо-Русский словарь
NEGLECT — 1. сущ. 1) а) пренебрежение, игнорирование б) небрежность complete neglect, total neglect ≈ полное пренебрежение parental neglect ≈ отсутствие заботы …
Большой Англо-Русский словарь
LIMELIGHT — 1. сущ. 1) друммондов свет (применяется для освещения сцены в театре); свет рампы Syn : Drummond light 2) часть сцены …
Большой Англо-Русский словарь
LET — I 1. гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - let 1) выпускать; проливать (слезы, кровь и т. п.) to …
Большой Англо-Русский словарь
DESERVING — прил. заслуживающий; достойный (of) richly deserving ≈ вполне заслуживающий заслуживающий; достойный - * (of) praise заслуживающий /достойный/ похвалы - the …
Большой Англо-Русский словарь
DEPENDABLE — прил. надежный; заслуживающий доверия dependable news Syn : trustworthy надежный; заслуживающий доверия - * machine надежная машина - he is …
Большой Англо-Русский словарь
CULPABLE — прил. виновный, преступный; заслуживающий порицания, осуждения Syn : reprehensible виновный, заслуживающий порицания, осуждения - * of punishment заслуживающий наказания - …
Большой Англо-Русский словарь
CREDIBLE — прил. 1) вероятный, правдоподобный Syn : believable 2) заслуживающий доверия, надежный праводоподобный, вероятный - it hardly seems * этому трудно …
Большой Англо-Русский словарь
CLAIM — 1. сущ. 1) требование; претензия; притязание; заявление, утверждение Persons are not to be their own judges in claims of justice. …
Большой Англо-Русский словарь
CHARGEABLE — прил. 1) дорогой, обременительный (в финансовом отношении) this is chargeable to the account of... ≈ это следует отнести на счет... …
Большой Англо-Русский словарь
BLAMEFUL — прил. заслуживающий порицания, заслуживающий осуждения; виновный Syn : blameworthy, reprehensible, blameable, blamable заслуживающий порицания наказуемый склонный осуждать других blameful = …
Большой Англо-Русский словарь
ATTENTION — сущ. 1) внимание, внимательность to devote one's attention to ≈ уделить внимание чему-л. to focus one's attention on ≈ сосредоточить …
Большой Англо-Русский словарь
-WORTHY — компонент сложных слов со значением : достойный, заслуживающий, blameworthy ≈ заслуживающий порицания noteworthy ≈ заслуживающий внимания praise-worthy ≈ похвальный scorn-worthy …
Большой Англо-Русский словарь
WORTHY — worthy.ogg 1. ʹwɜ:ðı n 1. видная фигура 2. преим. ирон. разг. важная птица, важная особа; «шишка» local worthies - сливки …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NOTICE — notice.ogg 1. ʹnəʋtıs n 1. 1> извещение, уведомление; предупреждение; объявление formal notice - официальное извещение /предупреждение/ notice of receipt - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WORTHY — 1. [ʹwɜ:ðı] n 1. видная фигура 2. преим. ирон. разг. важная птица, важная особа; «шишка» local worthies - сливки местного …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
NOTICE — 1. [ʹnəʋtıs] n 1. 1) извещение, уведомление; предупреждение; объявление formal ~ - официальное извещение /предупреждение/ ~ of receipt - расписка …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
NOTICE — 1. ʹnəʋtıs n 1. 1> извещение, уведомление; предупреждение; объявление formal notice - официальное извещение /предупреждение/ notice of receipt - расписка …
Большой новый Англо-Русский словарь
ВНИМАНИЕ — ср. 1) attention; heed; notice, note; accent разг. , eye (to) ( к чему-л. ) быть в центре внимания — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
WORTHY — 1. прил. 1) достойный; заслуживающий (of; с инф.) worthy of the name 2) подходящий, подобающий Syn : corresponding, respective 3) …
Новый большой Англо-Русский словарь
UNDESERVING — прил. не заслуживающий (чего-л.) незаслуживающий; недостойный - * of respect не заслуживающий уважения - he was * of censure он …
Новый большой Англо-Русский словарь
REGARDLESS — 1. прил., редк. 1) не обращающий внимания (на), невнимательный Syn : heedless, careless, indifferent 2) ничтожный, не стоящий внимания Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
REGARD — 1. сущ. 1) внимание, забота (for - о ком-л., чем-л.) to show regard ≈ проявлять заботу He shows no regard …
Новый большой Англо-Русский словарь
OBSERVABLE — прил. 1) видимый, заметный, различимый, обозримый; поддающийся наблюдению Syn : noticeable; perceptible 2) требующий соблюдения (чего-л.) 3) заслуживающий внимания, достойный …
Новый большой Англо-Русский словарь
NOTICE — 1. сущ. 1) а) извещение, сообщение, уведомление; предупреждение Did you receive any notice about the sale? ≈ Ты получил какое-нибудь …
Новый большой Англо-Русский словарь
NOTE — 1. сущ. 1) обыкн. мн. заметка, памятная записка, запись Make a note to get some more milk. ≈ Запиши, чтобы …
Новый большой Англо-Русский словарь
NEGLECT — 1. сущ. 1) а) пренебрежение, игнорирование б) небрежность complete neglect, total neglect ≈ полное пренебрежение parental neglect ≈ отсутствие заботы …
Новый большой Англо-Русский словарь
LET — I 1. гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - let 1) выпускать; проливать (слезы, кровь и т. п.) to …
Новый большой Англо-Русский словарь
DESERVING — прил. заслуживающий; достойный (of) richly deserving ≈ вполне заслуживающий заслуживающий; достойный - * (of) praise заслуживающий /достойный/ похвалы - the …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEPENDABLE — прил. надежный; заслуживающий доверия dependable news Syn : trustworthy надежный; заслуживающий доверия - * machine надежная машина - he is …
Новый большой Англо-Русский словарь
CULPABLE — прил. виновный, преступный; заслуживающий порицания, осуждения Syn : reprehensible виновный, заслуживающий порицания, осуждения - * of punishment заслуживающий наказания - …
Новый большой Англо-Русский словарь
CLAIM — 1. сущ. 1) требование; претензия; притязание; заявление, утверждение Persons are not to be their own judges in claims of justice. …
Новый большой Англо-Русский словарь
BLAMEFUL — прил. заслуживающий порицания, заслуживающий осуждения; виновный Syn : blameworthy, reprehensible, blameable, blamable заслуживающий порицания наказуемый склонный осуждать других blameful = …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ЗАСЛУЖИВАЮЩИЙ ЗАСЛУЖИВАЮЩИЙ ДОВЕРИЯ→