УНЕСЛО

Русско-английский перевод УНЕСЛО

Has carried away

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

SWEEP AWAY — сметать, сносить - to sweep clean away смести /смыть/ начисто - he was swept away by an avalanche его унесло …
Большой Англо-Русский словарь
DEATH — сущ. 1) а) смерть at one's death ≈ с чьей-л. смертью At her death the estate was broken up. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CARRY — 1. гл. 1) а) везти, перевозить The ship could carry 70 passengers. ≈ Судно могло перевезти 70 пассажиров. б) нести; …
Большой Англо-Русский словарь
BLOW AWAY — сдувать Quick, patch my hat before it blows away! ≈ Хватайте шляпу, пока ее не унесло! The wind was so …
Большой Англо-Русский словарь
УНОСИТЬ — take* away ( d. ); разг. ( похищать ) carry off ( d. ) уносить с собой — take* (away) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SWEEP AWAY — phr v 1. сметать, сносить to sweep clean away - смести /смыть/ начисто he was swept away by an avalanche …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DEATH — death.ogg deθ n 1. 1> смерть natural violent death - естественная насильственная смерть accidental death - случайная смерть lingering death …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CARRY — carry.ogg 1. ʹkærı n 1. переноска; перевозка 2. дальнобойность ( орудия ); дальность полёта ( снаряда, мяча в гольфе и …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SWEEP AWAY — phr v 1. сметать, сносить to sweep clean away - смести /смыть/ начисто he was swept away by an avalanche …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DEATH — n 1. 1) смерть natural [violent] ~ - естественная [насильственная] смерть accidental ~ - случайная смерть lingering ~ - медленная …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CARRY — 1. [ʹkærı] n 1. переноска; перевозка 2. дальнобойность ( орудия ); дальность полёта ( снаряда, мяча в гольфе и т. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SWEEP AWAY — phr v 1. сметать, сносить to sweep clean away - смести /смыть/ начисто he was swept away by an avalanche …
Большой новый Англо-Русский словарь
DEATH — n 1. 1> смерть natural violent death - естественная насильственная смерть accidental death - случайная смерть lingering death - медленная …
Большой новый Англо-Русский словарь
CARRY — 1. ʹkærı n 1. переноска; перевозка 2. дальнобойность ( орудия ); дальность полёта ( снаряда, мяча в гольфе и т. …
Большой новый Англо-Русский словарь
TOLL — I təul 1. сущ. (колокольный) звон; благовест; удар колокола The bells of Chester rang a merry peal alternated with one …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BLOW AWAY — сдувать Quick, patch my hat before it blows away! — Хватайте шляпу, пока ее не унесло! The wind was so …
Англо-Русский словарь по общей лексике
TOLL — I [«†Ќ®] toll.wav 1. сущ. (колокольный) звон; благовест; удар колокола The bells of Chester rang a merry peal alternated with one deep toll. …
Англо-Русский словарь общей лексики
BLOW AWAY — сдувать Quick, patch my hat before it blows away! — Хватайте шляпу, пока ее не унесло! The wind was so strong that …
Англо-Русский словарь общей лексики
УНОСИТЬ — унести ( вн. ) take* away ( d. ); разг. ( похищать ) carry off ( d. ) уносить с …
Русско-Английский словарь
УНОСИТЬ — унести ( вн. ) take* away ( d. ); разг. ( похищать ) carry off ( d. ) уносить с …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УНОСИТЬ — несовер. - уносить; совер. - унести take away, take off, carry (away); ( похищать ) carry off разг. воображение унесло …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТОКИО — ЯПОНИЯ Токио, столица Японии, расположен на юго-востоке острова Хонсю, в низменной части главной равнины Канто, у побережья Токийского залива. Население …
Англо-Русский географический словарь
КАРАКАС — ВЕНЕСУЭЛА Венесуэла для любого путешественника из Европы является первой страной Южной Америки, поскольку межокеанские воздушные лайнеры обычно делают промежуточную посадку …
Англо-Русский географический словарь
ФИЛИППИНЫ — ФИЛИППИНЫ: ИСТОРИЯ Американского генерала Макартура, вернувшегося на Филиппины с освободительной миссией, сопровождал Серхио Осменья, который занял пост главы филиппинского правительства …
Русский словарь Colier
УНОСИТЬ — несовер. - уносить совер. - унести (кого-л./что-л. ) take away, take off, carry (away) (похищать) carry off разг. воображение унесло …
Большой Русско-Английский словарь
УНЕСТИ — несовер. - уносить совер. - унести (кого-л./что-л. ) take away, take off, carry (away) (похищать) carry off разг. воображение унесло …
Большой Русско-Английский словарь
SWEEP AWAY — сметать, сносить - to sweep clean away смести /смыть/ начисто - he was swept away by an avalanche его унесло …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEATH — сущ. 1) а) смерть at one's death ≈ с чьей-л. смертью At her death the estate was broken up. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
CARRY — 1. гл. 1) а) везти, перевозить The ship could carry 70 passengers. ≈ Судно могло перевезти 70 пассажиров. б) нести; …
Новый большой Англо-Русский словарь
BLOW AWAY — сдувать Quick, patch my hat before it blows away! ≈ Хватайте шляпу, пока ее не унесло! The wind was so …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← УНЕСЛИСЬ УНЕСТИ→