БЛИЗКО РАСПОЛОЖЕННЫЙ

Русско-английский перевод БЛИЗКО РАСПОЛОЖЕННЫЙ

см. тж. близлежащий

• Radiation from nearby stars ...

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

БЛИЗКО РАСПОЛОЖЕННЫЙ — approximate
Новый Русско-Английский биологический словарь
БЛИЗКО РАСПОЛОЖЕННЫЙ — close
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАСПОЛОЖЕННЫЙ — adj. situated, ordered, disposed; расположенное поле, ordered field
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
БЛИЗКО — adv. nearly, near, close (to)
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РАСПОЛОЖЕННЫЙ — Situated
Русско-Американский Английский словарь
РАСПОЛОЖЕННЫЙ — Minded
Русско-Американский Английский словарь
РАСПОЛОЖЕННЫЙ — Inclined
Русско-Американский Английский словарь
РАСПОЛОЖЕННЫЙ — Inboard
Русско-Американский Английский словарь
БЛИЗКО — Close
Русско-Американский Английский словарь
РАСПОЛОЖЕННЫЙ — 1. прич. см. располагать II 2. прил. (к; питающий чувство симпатии ) disposed (towards, to) он расположен ко мне, в …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БЛИЗКО — 1. 1. прил. кратк. см. близкий 2. предик. безл. it is not far до города близко — it is not …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАСПОЛОЖЕННЫЙ — 1. (находящийся) situated; воен. located, stationed, posted; 2. (к дт.; питающий симпатию) disposed (to, towards); он к вам очень ~ен …
Русско-Английский словарь общей тематики
БЛИЗКО — it is not far до города близко - it is not far to the town ему близко ходить - he …
Русско-Английский словарь общей тематики
РАСПОЛОЖЕННЫЙ — Disposed
Russian Learner's Dictionary
БЛИЗКО — Close
Russian Learner's Dictionary
БЛИЗКО — closely
Russian Learner's Dictionary
РАСПОЛОЖЕННЫЙ — 1. прич. см. располагать II 2. прил. (к; питающий чувство симпатии ) disposed (towards, to) он расположен ко мне, в …
Русско-Английский словарь
БЛИЗКО — 1. 1. прил. кратк. см. близкий 2. предик. безл. it is not far до города близко — it is not …
Русско-Английский словарь
РАСПОЛОЖЕННЫЙ — 1. прич. см. располагать II 2. прил. (к; питающий чувство симпатии ) disposed (towards, to) он расположен ко мне, в …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БЛИЗКО — 1. 1. прил. кратк. см. близкий 2. предик. безл. it is not far до города близко — it is not …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАСПОЛОЖЕННЫЙ — adj. inclined, disposed, having a tendency; situated, located
Russian-English Edic
РАСПОЛОЖЕННЫЙ — 1. прич. от расположить situated; located 2. прил. 1) ( к кому-л. ) ( питающий чувство симпатии ) (well)disposed (toward, …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БЛИЗКО — Hard by
Британский Русско-Английский словарь
РАСПОЛОЖЕННЫЙ — inclinable, sited, willing
Русско-Английский экономический словарь
БЛИЗКО — close with мор., close in with
Русско-Английский экономический словарь
БЛИЗКО
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
РАСПОЛОЖЕННЫЙ — 1. (находящийся) situated; воен. located, stationed, posted; 2. (к дт.; питающий симпатию) disposed (to, towards); он к вам очень ~ен he is extremely well …
Русско-Английский словарь - QD
РАСПОЛОЖЕННЫЙ — см. тж. атомы, расположенные в узлах ; беспорядочно расположенные ; находящийся • The furnace consists of several hearths arranged ( …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
РАСПОЛОЖЕННЫЙ — в соч. - расположенный на одной прямой - расположенный на поверхности
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
БЛИЗКО — closely
Русско-Английский биологический словарь
РАСПОЛОЖЕННЫЙ — 1. прич. от расположить situated located 2. прил. 1) (к кому-л.) (питающий чувство симпатии) (well)disposed (toward, to) fond (of smb.) …
Большой Русско-Английский словарь
БЛИЗКО — 1. прил. кратк. форма от близкий 2. предик. безл. it is not far до города близко – it is not …
Большой Русско-Английский словарь
РАСПОЛОЖЕННЫЙ — расположенный situated
Русско-Английский словарь Сократ
БЛИЗКО — близко close;near
Русско-Английский словарь Сократ
SUPERIOR — 1. прил. 1) а) лучший, превосходный, высшего качества clearly superior, decidedly superior, definitely superior, far superior ≈ неизмеримо лучший б) …
Большой Англо-Русский словарь
SITUATED — прил. 1) расположенный situated in the neighbourhood ≈ расположенный по соседству 2) находящийся в определенных обстоятельствах, условиях thus situated ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SERIATE — 1. прил.; тж. seriated 1) представленный в виде серии 2) расположенный в виде ряда 2. гл. располагать последовательно в соответствии …
Большой Англо-Русский словарь
REAR — I гл. 1) поднимать; возвышать; возносить Syn : lift 2., lift up 2) воздвигать; возводить, сооружать Syn : erect 2., …
Большой Англо-Русский словарь
NIGH — 1. прил. 1) ближний, близкий 2) прямой, короткий (о пути, дороге) the nighest way ≈ кратчайший путь 3) находящийся на …
Большой Англо-Русский словарь
NEAR — 1. прил. 1) а) ближний, близлежащий, близко расположенный the near fields ≈ близлежащие поля Syn : not distant б) более …
Большой Англо-Русский словарь
INLAND — 1. сущ. внутренняя часть страны; территория, удаленная от моря или границы Our inland is still very empty country. ≈ Внутренняя …
Большой Англо-Русский словарь
HEART — 1. сущ. 1) прям. сердце (орган тела); больное, пораженное какой-л. болезнью сердце Slow down or you'll give me a heart. …
Большой Англо-Русский словарь
HEARING — сущ. 1) слух acute, keen hearing ≈ тонкий слух defective, impaired hearing ≈ плохой слух hard of hearing ≈ тугой …
Большой Англо-Русский словарь
HARD
Большой Англо-Русский словарь
FRIENDLY — 1. прил. 1) дружелюбный, дружески расположенный; спорт товарищеский (о матче и т. п.) a friendly nod ≈ дружеский кивок головой …
Большой Англо-Русский словарь
DOWNTOWN — 1. сущ. 1) нижняя часть города Ant : uptown 1. 2) деловой район, деловая часть города, бизнес-центр New Orleans' downtown …
Большой Англо-Русский словарь
DISPOSED — прил. 1) склонный, расположенный Syn : prepared, ready, inclined, inclinable, given 2) имеющийся под рукой расположенный, размещенный, расставленный настроенный, склонный …
Большой Англо-Русский словарь
CORNER — 1. сущ. 1) а) угол, уголок The corners of the mouth. ≈ Уголки рта. round the corner around the corner …
Большой Англо-Русский словарь
CLOSE — I 1. сущ. 1) а) огороженное место б) брит. огороженное поле (в центральных районах Англии) в) (Close) название школьной площадки …
Большой Англо-Русский словарь
NEAR — near.ogg 1. nıə a 1. близкий; тесно связанный near relation - ближайший родственник, член семьи ( о детях и родителях …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NEAR — near прил.1) а) ближний, близлежащий, близко расположенный the near fields — близлежащие поля Syn: not distant б) более близкий the …
Англо-Русский словарь Tiger
NEAR — 1. [nıə] a 1. близкий; тесно связанный ~ relation - ближайший родственник, член семьи ( о детях и родителях ) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
NEAR — 1. nıə a 1. близкий; тесно связанный near relation - ближайший родственник, член семьи ( о детях и родителях ) …
Большой новый Англо-Русский словарь
NEAR — 1. прил. 1) а) ближний, близлежащий, близко расположенный the near fields — близлежащие поля Syn: not distant б) более близкий …
Англо-Русский словарь по общей лексике
HARD
Англо-Русский словарь по общей лексике
NEAR — 1. прил. 1) а) ближний, близлежащий, близко расположенный the near fields — близлежащие поля Syn: not distant б) более близкий the nearest — ближайший, соседний, близлежащий 2) а) скорый, …
Англо-Русский словарь общей лексики
ПЕКИН — столица Китайской Народной Республики, расположен на северо-востоке Китая, приблизительно в 160 км к северо-западу от порта Тяньцзинь. До образования народной …
Русский словарь Colier
ДВИГАТЕЛЬ — м. engine; motor с бензиновым двигателем — gasoline-powered с собственным двигателем — self-powered двигатель, работающий на жидком топливе — oil engine двигатель без вспомогательных агрегатов …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
SUPERIOR — 1. прил. 1) а) лучший, превосходный, высшего качества clearly superior, decidedly superior, definitely superior, far superior ≈ неизмеримо лучший б) …
Новый большой Англо-Русский словарь
SITUATED — прил. 1) расположенный situated in the neighbourhood ≈ расположенный по соседству 2) находящийся в определенных обстоятельствах, условиях thus situated ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
REAR — I гл. 1) поднимать; возвышать; возносить Syn : lift 2., lift up 2) воздвигать; возводить, сооружать Syn : erect 2., …
Новый большой Англо-Русский словарь
NEAR — 1. прил. 1) а) ближний, близлежащий, близко расположенный the near fields ≈ близлежащие поля Syn : not distant б) более …
Новый большой Англо-Русский словарь
HEART — 1. сущ. 1) прям. сердце (орган тела); больное, пораженное какой-л. болезнью сердце Slow down or you'll give me a heart. …
Новый большой Англо-Русский словарь
HARD
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← БЛИЗКО РАСПОЛОЖЕННЫЕ БЛИЗКО СОВПАДАТЬ→