ПОХОЖИЙ НА

Русско-английский перевод ПОХОЖИЙ НА

см. тж. аналогичный ; весьма сходный с ; не похож на

• This process is akin to choosing from a menu.

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ПОХОЖИЙ НА — w look like
Большой Русско-Английский словарь
ПОХОЖИЙ НА — похожий на w look like
Русско-Английский словарь Сократ
ПОХОЖИЙ — adj. similar, like, resembling
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НА — prep. on, onto, upon, in, to, towards, at; на самом деле, in reality, actually
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОХОЖИЙ — Like
Русско-Американский Английский словарь
НА — On
Русско-Американский Английский словарь
ПОХОЖИЙ — resembling; alike ( predic . ); (на вн. ) like ( d. ) довольно похожий — rather like, not unlike …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОХОЖИЙ — resembling, like, similar; alike predic. быть ~им друг на друга resemble one another, be* similar/alike; вы все друг на друга …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА- — прист. 1) on, onto наплевать — to spit on 2) (указывает на неожиданную встречу или столкновение) наехать — to run …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОХОЖИЙ — akin
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПОХОЖИЙ — Similar
Russian Learner's Dictionary
НА — On
Russian Learner's Dictionary
НА — onto
Russian Learner's Dictionary
ПОХОЖИЙ — resembling; alike ( predic . ); (на вн. ) like ( d. ) довольно похожий — rather like, not unlike …
Русско-Английский словарь
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Русско-Английский словарь
ПОХОЖИЙ — resembling; alike ( predic . ); (на вн. ) like ( d. ) довольно похожий — rather like, not unlike …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОХОЖИЙ — прил. ; ( на кого-л./что-л. ) like, resembling; similar (to) похоже на то, что — it looks as if это …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НА — I предл. 1) ( сверху, на поверхности ) on на стене, на стену — on a wall 2) in ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОХОЖИЙ — resembling, like, similar; alike predic. быть ~им друг на друга resemble one another, be* similar/alike; вы все друг на друга ~и you are …
Русско-Английский словарь - QD
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; (при обозначении учреждений, …
Русско-Английский словарь - QD
НА — см. аппаратура, размещаемая на ; воздействуя на ; выдавать команду на ; губительно действует на ; действие … основано на …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПОХОЖИЙ — прил. (на кого-л./что-л. ) like, resembling similar (to) похоже на то, что – it looks as if это на него …
Большой Русско-Английский словарь
НА — I предл. 1) (сверху, на поверхности) on на стене, на стену – on a wall 2) in (при обозначении стран, …
Большой Русско-Английский словарь
ПОХОЖИЙ — похожий similar
Русско-Английский словарь Сократ
НА — на on;upon;to;per;t for
Русско-Английский словарь Сократ
TWIN — 1. сущ. 1) обыкн. мн. близнецы; двойня a pair, set of twin ≈ близнецы (пара) fraternal twins ≈ двуяйцевые близнецы …
Большой Англо-Русский словарь
TO
Большой Англо-Русский словарь
TAX — 1. сущ. 1) (государственный) налог; пошлина, сбор to levy a tax on ≈ облагать (кого-л., что-л.) налогом direct taxes ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
STUBBY — прил. 1) усеянный пнями 2) похожий на обрубок; коренастый похожий на обрубок; коренастый, приземистый - * fingers пальцы, похожие на …
Большой Англо-Русский словарь
SIMILAR — прил. 1) подобный (to); похожий, сходный similar in colour ≈ сходный по цвету similar to smth. ≈ подобный чему-л. Syn …
Большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
LIKE — I 1. прил. 1) аналогичный, подобный, похожий, сходный Syn : similar, resembling 2) идентичный, одинаковый, равный, тождественный like sum like …
Большой Англо-Русский словарь
KIN — сущ. 1) родня, родственники; родство next of kin ≈ ближайший(-ие) родственник(и) He wasn't any kin to you. ≈ Он не …
Большой Англо-Русский словарь
FEATHERY — прил. 1) а) покрытый перьями (о птице) Syn : feathered б) волнистый (о шерсти собаки) feathery setter ≈ волнистый сеттер …
Большой Англо-Русский словарь
COGNATE — 1. сущ. 1) нечто родственное, близкое 2) линг. а) родственное слово б) родственный язык 3) юр. а) кровный родственник Syn …
Большой Англо-Русский словарь
AT — I (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (самое общее значение нахождения в некоторой точке пространства) у, в, за, на He …
Большой Англо-Русский словарь
ANOTHER — мест.; неопред. 1) еще один Another cup of tea? ≈ Хотите еще чашку чаю? Another fugitive was Richard Goodenough. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ALIKE — 1. прил.; предик. одинаковый; идентичный, подобный, похожий, тождественный alike in colour ≈ одного цвета Syn : similar 2. нареч. точно …
Большой Англо-Русский словарь
AKIN — прил.; предик. сродни; сродный, близкий, родственный; похожий, такой же как pity is akin to love ≈ жалость сродни любви He …
Большой Англо-Русский словарь
ON — on.ogg 1. ɒn a 1. ближний, внутренний the on side - более близкая ( к собеседнику, зрителю и т. п. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ON — 1. [ɒn] a 1. ближний, внутренний the ~ side - более близкая ( к собеседнику, зрителю и т. п. ) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ON — 1. ɒn a 1. ближний, внутренний the on side - более близкая ( к собеседнику, зрителю и т. п. ) …
Большой новый Англо-Русский словарь
ВТОРАЯ — ВТОРАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА Вторжение на Маршалловы острова. В конце января 1944 морской десант высадился на Маршалловых островах в центральной части …
Русский словарь Colier
АНТИЛОПЫ — общее название для многих парнокопытных млекопитающих, относящихся к семейству полорогих (Bovidae), но отличающихся от других его представителей более изящным телосложением …
Русский словарь Colier
СОЛНЕЧНАЯ — СОЛНЕЧНАЯ СИСТЕМА В центре Солнечной системы расположено Солнце - типичная одиночная звезда радиусом около 700 000 км и массой 2?1030 …
Русский словарь Colier
НЬЮ-ЙОРК — крупнейший город США, ядро самой густонаселенной в мире зоны урбанизации. Нью-Йорк расположен на юго-восточном краю штата Нью-Йорк, в месте впадения …
Русский словарь Colier
ВТОРАЯ — ВТОРАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА 28 июня 1940 СССР обратился к Румынии, которая ранее получила "гарантии" от Франции и Великобритании, и потребовал …
Русский словарь Colier
TWIN — 1. сущ. 1) обыкн. мн. близнецы; двойня a pair, set of twin ≈ близнецы (пара) fraternal twins ≈ двуяйцевые близнецы …
Новый большой Англо-Русский словарь
TO
Новый большой Англо-Русский словарь
TAX — 1. сущ. 1) (государственный) налог; пошлина, сбор to levy a tax on ≈ облагать (кого-л., что-л.) налогом direct taxes ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
STUBBY — прил. 1) усеянный пнями 2) похожий на обрубок; коренастый похожий на обрубок; коренастый, приземистый - * fingers пальцы, похожие на …
Новый большой Англо-Русский словарь
SIMILAR — прил. 1) подобный (to); похожий, сходный similar in colour ≈ сходный по цвету similar to smth. ≈ подобный чему-л. Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Новый большой Англо-Русский словарь
LIKE — I 1. прил. 1) аналогичный, подобный, похожий, сходный Syn : similar, resembling 2) идентичный, одинаковый, равный, тождественный like sum like …
Новый большой Англо-Русский словарь
KIN — сущ. 1) родня, родственники; родство next of kin ≈ ближайший(-ие) родственник(и) He wasn't any kin to you. ≈ Он не …
Новый большой Англо-Русский словарь
FEATHERY — прил. 1) а) покрытый перьями (о птице) Syn : feathered б) волнистый (о шерсти собаки) feathery setter ≈ волнистый сеттер …
Новый большой Англо-Русский словарь
COGNATE — 1. сущ. 1) нечто родственное, близкое 2) линг. а) родственное слово б) родственный язык 3) юр. а) кровный родственник Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
AT — I (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (самое общее значение нахождения в некоторой точке пространства) у, в, за, на He …
Новый большой Англо-Русский словарь
ANOTHER — мест.; неопред. 1) еще один Another cup of tea? ≈ Хотите еще чашку чаю? Another fugitive was Richard Goodenough. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ПОХОЖИ ДРУГ НА ДРУГА ПОЧВА→