ПОЯВИЛСЯ СПРОС НА

Русско-английский перевод ПОЯВИЛСЯ СПРОС НА

• When the high-speed, large-capacity units came into demand , ...

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

СПРОС — m. demand, market; кривая спроса, demand curve; переменная спроса, demand variable; производная спроса, derived demand; нулевой спрос, zero demand, excluded …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НА — prep. on, onto, upon, in, to, towards, at; на самом деле, in reality, actually
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СПРОС — Supply and demand
Русско-Американский Английский словарь
ПОЯВИЛСЯ — Arose
Русско-Американский Английский словарь
НА — On
Русско-Американский Английский словарь
СПРОС — 1. эк. demand; (на вн. ) demand (for), run (on) внутренний спрос — home demand спрос и предложение — demand …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СПРОС — 1. (требование) demand; ~, зависящий от цены эк. price-dependent demand; избыточный ~ эк. excessive demand; интенсивный ~ эк. keen demand; …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА- — прист. 1) on, onto наплевать — to spit on 2) (указывает на неожиданную встречу или столкновение) наехать — to run …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; …
Русско-Английский словарь общей тематики
СПРОС — Demand
Russian Learner's Dictionary
ПОЯВИЛСЯ — Has appeared
Russian Learner's Dictionary
НА — On
Russian Learner's Dictionary
ПОЯВИЛСЯ — appeared
Russian Learner's Dictionary
НА — onto
Russian Learner's Dictionary
СПРОС — м. тк. ед. 1. эк. demand; (на вн. ) demand (for), run (on) внутренний спрос — home demand спрос и …
Русско-Английский словарь
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Русско-Английский словарь
СПРОС — м. тк. ед. 1. эк. demand; (на вн. ) demand (for), run (on) внутренний спрос — home demand спрос и …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СПРОС — demand
Russian-English Edic
СПРОС — demand
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СПРОС — муж. ; нет мн. ч. ; экон. call, demand; ( на кого-л./что-л. ) demand (for), run (on) пользоваться большим спросом …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НА — I предл. 1) ( сверху, на поверхности ) on на стене, на стену — on a wall 2) in ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СПРОС — demand, market requirements
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СПРОС — call, demand, favour, inquiry, request, requisition, run, support
Русско-Английский экономический словарь
СПРОС — 1. (требование) demand; ~, зависящий от цены эк. price-dependent demand; избыточный ~ эк. excessive demand; интенсивный ~ эк. keen demand; ~ на кредит эк. …
Русско-Английский словарь - QD
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; (при обозначении учреждений, …
Русско-Английский словарь - QD
СПРОС — market
Русско-Английский юридический словарь
СПРОС — см. в большом ~е ; появился ~ на
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СПРОС — requirement
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СПРОС — m demand
Russian-English WinCept Glass dictionary
НА — см. аппаратура, размещаемая на ; воздействуя на ; выдавать команду на ; губительно действует на ; действие … основано на …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СПРОС — муж. нет мн. экон. call, demand (на кого-л./что-л.) demand (for), run (on) пользоваться большим спросом – to be in popular …
Большой Русско-Английский словарь
НА — I предл. 1) (сверху, на поверхности) on на стене, на стену – on a wall 2) in (при обозначении стран, …
Большой Русско-Английский словарь
СПРОС — спрос demand
Русско-Английский словарь Сократ
НА — на on;upon;to;per;t for
Русско-Английский словарь Сократ
WHITETILE UNIVERSITIES — белокафельные университеты (появились после 1-й мировой войны в быстро развивавшихся промышленных городах; готовили специалистов преим. для промышленных предприятий этих городов; …
Англо-Русский словарь Britain
NON-PROVIDED SCHOOLS — ист. школы, построенные на средства частных лиц или организаций (старое название "добровольных" школ (voluntary schools); термин появился в законе Бальфура …
Англо-Русский словарь Britain
BADMINTON — бадминтон, "бадминтон" (прохладительный напиток из красного вина, сахара и содовой воды) впервые появился в г. Бадминтоне, графство Глостершир
Англо-Русский словарь Britain
MALVASIA — итал. Мальвазия а) (очень древний белый сорт винограда, существующий уже около 2000 лет, считается, что он впервые появился на берегах Эгейского моря, …
Англо-Русский толковый словарь
TO
Большой Англо-Русский словарь
TAX — 1. сущ. 1) (государственный) налог; пошлина, сбор to levy a tax on ≈ облагать (кого-л., что-л.) налогом direct taxes ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
START — 1. сущ. 1) а) отправление; начало at the start ≈ в начале from the start ≈ с начала for a …
Большой Англо-Русский словарь
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка at a run ≈ бегом on the run ≈ на ходу, в движении We …
Большой Англо-Русский словарь
REQUISITION — 1. сущ. 1) а) требование, настойчивая просьба I obey your requisition and inquire the purpose of it. ≈ Я подчиняюсь …
Большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
MARKET — 1. сущ. 1) базар, рынок to shop at the market ≈ делать покупки на рынке fish market ≈ рыбный базар …
Большой Англо-Русский словарь
FROM — (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (указывает на пространственные отношения; может передаваться тж. приставками) от, из, с from here ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DEMAND — 1. сущ. 1) а) официальное требование, официальный запрос б) вопрос, запрос excessive, exorbitant demand ≈ чрезмерные требования inexorable demand ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
AT — I (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (самое общее значение нахождения в некоторой точке пространства) у, в, за, на He …
Большой Англо-Русский словарь
ON — on.ogg 1. ɒn a 1. ближний, внутренний the on side - более близкая ( к собеседнику, зрителю и т. п. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FROM — from.ogg frɒm (полная форма); frəm (редуцированная форма) prep 1. в пространственном значении указывает на 1> исходный пункт действия или движения …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DEMAND — demand.ogg 1. dıʹmɑ:nd n 1. 1> требование, настойчивая просьба public demand - требование общественности just demands - справедливые требования demand …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ON — 1. [ɒn] a 1. ближний, внутренний the ~ side - более близкая ( к собеседнику, зрителю и т. п. ) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FROM — [frɒm (полная форма); frəm (редуцированная форма)] prep 1. в пространственном значении указывает на 1) исходный пункт действия или движения из, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DEMAND — 1. [dıʹmɑ:nd] n 1. 1) требование, настойчивая просьба public ~ - требование общественности just ~s - справедливые требования ~ for …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ON — 1. ɒn a 1. ближний, внутренний the on side - более близкая ( к собеседнику, зрителю и т. п. ) …
Большой новый Англо-Русский словарь
FROM — prep 1. в пространственном значении указывает на 1> исходный пункт действия или движения из, с they started from Moscow - …
Большой новый Англо-Русский словарь
DEMAND — 1. dıʹmɑ:nd n 1. 1> требование, настойчивая просьба public demand - требование общественности just demands - справедливые требования demand for …
Большой новый Англо-Русский словарь
DEMAND — 1. сущ. 1) а) официальное требование, официальный запрос б) вопрос, запрос excessive, exorbitant demand — чрезмерные требования inexorable demand — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
DEMAND — 1. сущ. 1) а) официальное требование, официальный запрос б) вопрос, запрос excessive, exorbitant demand — чрезмерные требования inexorable demand — неумолимые требования moderate, modest, reasonable demand …
Англо-Русский словарь общей лексики
HOOVER, HERBERT CLARK — (1874-1964) Гувер, Герберт Кларк 31-й президент США [President, U.S.] (в 1929-33). Политическую деятельность начал в 1914, когда ему была поручена организация …
BREAD

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ПОЯВИЛСЯ ... ЛЕТ ТОМУ НАЗАД ПОЯВЛЕНИЕ→