С ГРУБОЙ ПОВЕРХНОСТЬЮ

Русско-английский перевод С ГРУБОЙ ПОВЕРХНОСТЬЮ

• We used rough-surfaced objects.

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

С ГРУБОЙ ПОВЕРХНОСТЬЮ — tartareous
Новый Русско-Английский биологический словарь
С. — abbrev (секунда), second (unit of time); страница, page
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
С — со prep. with, from, by, of, out of
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
С — Es
Русско-Американский Английский словарь
С — 1. со предл. ( тв. ) with; ( и ) and он приехал с детьми — he came with the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
С — With
Russian Learner's Dictionary
ГРУБОЙ — Rough
Russian Learner's Dictionary
С — with
Russian Learner's Dictionary
С — 1. со предл. ( тв. ) with; ( и ) and он приехал с детьми — he came with the …
Русско-Английский словарь
С — 1. со предл. ( тв. ) with; ( и ) and он приехал с детьми — he came with the …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
С — I предл. ; ( кем-л./чем-л. ) with; and ( и ) чай с молоком — tea with milk мы с …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ГРУБОЙ — Хороший.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
С — см. вместе с ; син. а также ; включая Use is also made of forced pumping of agents with subsequent …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
С — since
Русско-Английский биологический словарь
С. — ABBR.: село
Большой Русско-Английский словарь
С ` ` — c
Большой Русско-Английский словарь
С — I предл. (кем-л./чем-л. ) with and (и) чай с молоком – tea with milk мы с тобой – you and …
Большой Русско-Английский словарь
С — carbon, A-B-C-scale Rockwell machine
Большой Русско-Английский словарь
С — с ` ` c
Русско-Английский словарь Сократ
С — с with
Русско-Английский словарь Сократ
С — с c
Русско-Английский словарь Сократ
РОМАН — детализированное повествование, которое, как правило, создает впечатление рассказа о реальных людях и событиях, на самом деле таковыми не являющихся. Какого …
Русский словарь Colier
WITH
Большой Англо-Русский словарь
VEHICLE — сущ. 1) транспортное средство (тж. летательный аппарат) to drive, operate a vehicle ≈ управлять каким-л. перевозочным средством all-purpose vehicle ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
UNDERNEATH — 1. нареч. вниз; внизу; ниже Syn : down, beneath 2. предл. 1) под The date was written underneath the address. …
Большой Англо-Русский словарь
UNDER — 1. предл. 1) а) указывает на расположение одного предмета ниже другого под, ниже under the roof ≈ под крышей б) …
Большой Англо-Русский словарь
THROAT — 1. сущ. 1) горло, гортань; глотка a bone stuck in my throat ≈ у меня кость застряла в горле clear …
Большой Англо-Русский словарь
THOUGH-SKINNED — с грубой толстой кожей толстокожий - he's * его ничем не проймешь
Большой Англо-Русский словарь
SWORD — сущ. 1) меч; шпага, рапира; палаш; шашка; сабля to cross, measure swords with smb. ≈ начать борьбу; скрестить мечи/шпаги с …
Большой Англо-Русский словарь
SUBSURFACE — прил. 1) находящийся, лежащий под поверхностью 2) подводный Syn : submarine, underwater нижний горизонт (почвы) подповерхностный, находящийся или происходящий под …
Большой Англо-Русский словарь
SKEP — открытая корзина круглая корзина грубой работы (соломенный) улей (горное) скип; бадья; опрокидывающаяся вагонетка
Большой Англо-Русский словарь
SCALLOPED EDGE — краевые зазубрины (на символах при грубой печати)
Большой Англо-Русский словарь
RUSSET — 1. сущ. 1) а) грубая домотканая шерстяная ткань красновато-коричневого, серого или сероватого цвета (используемая для крестьянской одежды) б) изделие из …
Большой Англо-Русский словарь
ROUGHSHOD — прил. подкованный на шипы (о лошади) to ride roughshod over ≈ действовать деспотически, тиранить подкованный на шипы (о лошади) основанный …
Большой Англо-Русский словарь
RED-HOT MOMMA — 1) женщина, исполняющая песни в нарочито грубой манере 2) подруга, любовница; сл. сексапильная, страстная молодая женщина или девушка
Большой Англо-Русский словарь
PUMPERNICKEL — сущ. хлеб из грубой непросеянной ржаной муки хлеб из грубой непросеянной ржаной муки
Большой Англо-Русский словарь
JACKBOOT — сущ. 1) сапог выше колен; ист. ботфорт 2) давление, грубая сила сапог выше колена (историческое) ботфорт "кованый сапог", грубое давление, …
Большой Англо-Русский словарь
HICKORY-SHIRT — сущ.; амер. рубашка из грубой хлопчатобумажной ткани в узкую синюю полоску или клетку n амер. рубашка из грубой хлопчатобумажной ткани …
Большой Англо-Русский словарь
GRIP — I 1. сущ. 1) а) схватывание; сжатие, зажатие; хватка to get a grip on ≈ сжимать (что-л.) to lose, relax, …
Большой Англо-Русский словарь
FROM — (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (указывает на пространственные отношения; может передаваться тж. приставками) от, из, с from here ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DUNGAREE — сущ. 1) грубая индийская хлопчатобумажная ткань низкого качества 2) мн. рабочие брюки из грубой хлопчатобумажной ткани (обычно синего цвета) (текстильное) …
Большой Англо-Русский словарь
CHILL ROLL — 1. полигр. охлаждающий цилиндр 2. (чугунный) валок с отбеленной поверхностью бочки; (стальной) палок с закаленной поверхностью бочки 3. мн. рез. …
Большой Англо-Русский словарь
AWASH — прил.; предик. 1) на одном уровне с поверхностью воды 2) смытый водой The rising water set everything awash. ≈ Прилив …
Большой Англо-Русский словарь
WITH — with.ogg _I 1. wıð = wthe I и II 2. wıð = withe I и II _II wıð prep 1. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNDERNEATH — underneath.ogg 1. ͵ʌndəʹni:θ n нижняя часть или сторона ( чего-л. ) wipe the underneath of the glass - протрите дно …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
JACKBOOT — 1. ʹdʒækbu:t n 1. 1> сапог выше колена 2> ист. ботфорт 2. 1> «кованый сапог», грубое давление, грубая сила, насилие …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GRIP — grip.ogg _I 1. grıp n 1. 1> схватывание; сжатие; зажатие; пожатие to take a grip on a rope - крепко …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CHILL ROLL — 1) полигр. охлаждающий цилиндр 2) (чугунный) валок с отбелённой поверхностью бочки; (стальной) палок с закалённой поверхностью бочки 3) мн. ч. …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CHILL ROLL — 1) полигр. охлаждающий цилиндр 2) (чугунный) валок с отбелённой поверхностью бочки; (стальной) палок с закалённой поверхностью бочки 3) мн. ч. резин. охлаждающие …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SUBSURFACE — 1. прил.1) находящийся, лежащий под поверхностью; подповерхностный; подземный; заглубленный subsurface irrigation — подпочвенное орошение subsurface storage — хранение в подземном …
Англо-Русский словарь Tiger
GRAINED — (0) с грубой структурой; с грубой текстурой; с накатанной мереей
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
WITH — I 1. [wıð] = ~e I и II 2. [wıð] = ~e I и II II [wıð] prep 1. указывает …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
UNDERNEATH — 1. [͵ʌndəʹni:θ] n нижняя часть или сторона ( чего-л. ) wipe the ~ of the glass - протрите дно стакана …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
JACKBOOT — 1. [ʹdʒækbu:t] n 1. 1) сапог выше колена 2) ист. ботфорт 2. 1) «кованый сапог», грубое давление, грубая сила, насилие …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GRIP — I 1. [grıp] n 1. 1) схватывание; сжатие; зажатие; пожатие to take a ~ on a rope - крепко ухватиться …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WITH — _I 1. wıð = wthe I и II 2. wıð = withe I и II _II wıð prep 1. указывает …
Большой новый Англо-Русский словарь
UNDERNEATH — 1. ͵ʌndəʹni:θ n нижняя часть или сторона ( чего-л. ) wipe the underneath of the glass - протрите дно стакана …
Большой новый Англо-Русский словарь
JACKBOOT — 1. ʹdʒækbu:t n 1. 1> сапог выше колена 2> ист. ботфорт 2. 1> «кованый сапог», грубое давление, грубая сила, насилие …
Большой новый Англо-Русский словарь
GRIP — _I 1. grıp n 1. 1> схватывание; сжатие; зажатие; пожатие to take a grip on a rope - крепко ухватиться …
Большой новый Англо-Русский словарь
SUBSURFACE — 1. прил. 1) находящийся, лежащий под поверхностью; подповерхностный; подземный; заглубленный subsurface irrigation — подпочвенное орошение subsurface storage — хранение в …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SUBSURFACE — 1. прил. 1) находящийся, лежащий под поверхностью; подповерхностный; подземный; заглубленный subsurface irrigation — подпочвенное орошение subsurface storage — хранение в подземном хранилище 2) подводный Syn: submarine …
Англо-Русский словарь общей лексики
НАДЗЕМНЫЙ — overhead, overground; above (the) ground после сущ. (над поверхностью земли) overhead; ~ая железная дорога overhead/elevated railway overground; overhead (над поверхностью …
Русско-Английский словарь общей тематики
WIDE FACED — с широкой поверхностью, с широкой фронтальной поверхностью ( напр. о поперечине станка )
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
SINGLE-FACE ANGLE PLATE — угольник с одной опорной поверхностью, угольник с одной вертикальной опорной поверхностью ( для закрепления заготовки )
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← С ... ГРАНИЧИТ С ГРУЗОМ→