Перевод и значение STEER в английском и русском языках

STEER

steer.ogg

_I

1. stıə n 1. амер. разг. совет; намёк

to give smb. a friendly steer - дать кому-л. дружеский совет; по-дружески дать понять кому-л. ( что-л. )

2. = steerer

2. stıə v 1. 1> править, управлять рулём

to steer a car a ship - вести машину судно 2> слушаться руля, управления

this boat steers easily - этой лодкой легко управлять

2. следовать ( по какому-л. пути ); держаться ( какого-л. курса )

to steer oe's way - идти своим путём

to steer a steady course - неуклонно следовать по избранному пути

we steered (our course) for the railway station - мы направились на вокзал

3. направлять, руководить

to steer a country to peace and prosperity - вести к миру и процветанию

4. амер. сл. заманивать, заводить ( особ. в игорный притон, публичный дом и т. п. )

to steer clear of smb., smth. - избегать кого-л., чего-л.

to steer clear of anything risky or dangerous - не браться ни за какое рискованное или опасное дело

to steer a middle course - избегать крайностей, держаться золотой середины

_II

stıə n

1. кастрированный бычок; молодой вол

2. амер. вол

_II

stıə v шотл.

мешать; наносить вред, ущерб

Англо-Русско-Английский словарь общей лексики, сборник из лучших словарей.      English-Russian-English dictionary of general lexis, the collection of the best dictionaries.