TIMBER FLOOR


Перевод и значение TIMBER FLOOR в английском и русском языках

пайол- деревянный настил в трюме судна. Укладывается поверх настила второго дна и скуловых книц при двойном дне или на пояски флоров при одинарном дне с целью предохранения этих конструкций от повреждений в случае падения груза, а также для защиты груза от намокания. Обычно состоит из легкосъемных портативных секций. Толщина пайола 60—65 мм, Между пайолом и листами второго дна в плоскости флоров устанавливают деревянные прокладки толщиной не менее 12,6 мм или наносят слой специальной мастики, обеспечивающий дренаж.

Англо-Русско-Английский словарь морских терминов.      English-Russian-English economics dictionary of sea terms.