НА МИНУТОЧКУ


Перевод и значение НА МИНУТОЧКУ в английском и русском языках

выражение-паразит, употр. в речи по любому поводу (типа так сказать и т. п.), часто для подчеркивания несоответствия чего-л. чему-л., Ирон. выделения каких-л. свойств и т. п., близко по зн. к разг. между прочим

Он ему так на минуточку сто тысяч баксов одолжил (вот как много!).

У нее на минуточку ребенок новорожденный, а она пьет, как лошадь (вот какая нехорошая!).

Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен.      English-Russian-English dictionary of slang, jargon and Russian names.