= price oneself out of the market потерять рынок из-за завышенных цен на предлагаемые товары / услуги, не выдержать конкуренции с компаниями, предлагающими аналогичные товары / услуги по более низкой цене
One of the dangers of the Common Market is that it may price out British meat. — Есть опасность, что вступление Великобритании в "Общий рынок" может привести к падению спроса на английское мясо из-за слишком высокой цены на него.