RATTLE AWAY

Англо-русский перевод RATTLE AWAY

разг. работать с шумом, грохотом

The printing machines were rattling away so loudly that we could hardly hear each other speak. — Печатающие устройства стучали так громко, что мы едва слышали друг друга.

English-Russian dictionary of general lexicon. Англо-Русский словарь по общей лексике. 2005

RATTLE AWAY — talk constantly, chatter; produce a series of fast knocking or tapping sounds
Толковый словарь английского языка - Редакция bed
RATTLE AWAY — PRATTLE, babble, chatter, gabble, prate, go on, jabber, gibber, blether, ramble; informal gab, yak, yap; Brit. informal witter, rabbit, chunter, …
Concise Oxford Thesaurus English vocabulary
RATTLE AWAY — разг. работать с шумом, грохотом The printing machines were rattling away so loudly that we could hardly hear each other …
Большой Англо-Русский словарь
RATTLE AWAY — _собир. работать с шумом, грохотом; The printing machines were rattling away so loudly that we could hardly hear each other …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RATTLE AWAY — разг. работать с шумом, грохотом The printing machines were rattling away so loudly that we could hardly hear each other …
Англо-Русский словарь Tiger
RATTLE AWAY — болтать, отбарабанить
English-Russian-dictionary - Bed release
RATTLE AWAY — болтать, отбарабанить
English-Russian-dictionary - Bed release
RATTLE AWAY — разг. работать с шумом, грохотом The printing machines were rattling away so loudly that we could hardly hear each other speak. …
Англо-Русский словарь общей лексики
RATTLE AWAY — _собир. работать с шумом, грохотом; The printing machines were rattling away so loudly that we could hardly hear each other …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
RATTLE AWAY — собир. работать с шумом, грохотом; The printing machines were rattling away so loudly that we could hardly hear each other …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
RATTLE AWAY — разг. работать с шумом, грохотом The printing machines were rattling away so loudly that we could hardly hear each other …
Новый большой Англо-Русский словарь
RATTLE — I. ˈrad. ə l, -at ə l verb ( rattled ; rattled ; rattling -d. ə liŋ, -t( ə )l- …
Webster's New International English Dictionary
AWAY — I. əˈwā adverb Etymology: Middle English away, on way, from Old English aweg, onweg, from a- (I) , on + …
Webster's New International English Dictionary
RATTLE — (n.) A rapid succession of sharp, clattering sounds; as, the rattle of a drum.
Английский словарь Webster
RATTLE — (v. t.) Hence, to disconcert; to confuse; as, to rattle one's judgment; to rattle a player in a game.
Английский словарь Webster
RATTLE — ( v. t. ) Hence, to disconcert; to confuse; as, to rattle one's judgment; to rattle a player in a …
Webster's Revised Unabridged English Dictionary
RATTLE — rattle 1 /rat"l/ , v. , rattled, rattling , n. v.i. 1. to give out or cause a rapid succession …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
AWAY — /euh way"/ , adv. 1. from this or that place; off: to go away. 2. aside; to another place; in …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
RATTLE — I. ˈra-t ə l verb ( rat·tled ; rat·tling ˈrat-liŋ, ˈra-t ə l-iŋ) Etymology: Middle English ratelen; akin to Middle …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
AWAY — I. ə-ˈwā adverb Date: before 12th century 1. : on the way : along get away early 2. : from …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
RATTLE — noun noisy, rapid talk. 2. rattle ·noun a scolding; a sharp rebuke. 3. rattle ·noun a noisy, senseless talker; a …
Webster English vocab
AWAY — adv from a place; hence. 2. away ·adv aside; off; in another direction. 3. away ·adv from a state or …
Webster English vocab
RATTLE — [rat.tle] vb rat.tled ; rat.tling [ME ratelen; akin to MD ratel rattle] vi (14c) 1: to make a rapid succession …
Merriam-Webster English vocab
AWAY — [away] adv (bef. 12c) 1: on the way: along "get ~ early" 2: from this or that place: hence, thence …
Merriam-Webster English vocab
RATTLE — / ˈrætl; NAmE / verb , noun ■ verb ( informal ) 1. to make a series of short loud …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
AWAY — / əˈweɪ; NAmE / adverb HELP NOTE : For the special uses of away in phrasal verbs, look at the …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
RATTLE — I. rat ‧ tle 1 /ˈrætl/ BrE AmE verb [ Date: 1300-1400 ; Origin: Probably from Middle Low German ratelen …
Longman Dictionary of Contemporary English
AWAY — I. a ‧ way 1 S1 W1 /əˈweɪ/ BrE AmE adverb [ Language: Old English ; Origin: onweg , aweg …
Longman Dictionary of Contemporary English
RATTLE — v. & n. --v. 1 a intr. give out a rapid succession of short sharp hard sounds. b tr. make …
Английский основной разговорный словарь
AWAY — adv., adj., & n. --adv. 1 to or at a distance from the place, person, or thing in question (go …
Английский основной разговорный словарь
RATTLE — v. & n. v. 1 a intr. give out a rapid succession of short sharp hard sounds. b tr. make …
Concise Oxford English Dictionary
AWAY — adv., adj., & n. adv. 1 to or at a distance from the place, person, or thing in question (go …
Concise Oxford English Dictionary
RATTLE — v. & n. --v. 1. a intr. give out a rapid succession of short sharp hard sounds. b tr. make …
Oxford English vocab
AWAY — adv., adj., & n. --adv. 1. to or at a distance from the place, person, or thing in question (go …
Oxford English vocab
RATTLE — ( rattles, rattling, rattled) 1. When something rattles or when you rattle it, it makes short sharp knocking sounds because …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
AWAY — Frequency: The word is one of the 700 most common words in English. Note: 'Away' is often used with verbs …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
RATTLE — I. verb COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES death rattle give sth a shake/rattle/tug etc ▪ She picked up the envelope and …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
AWAY — I. adverb COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES a car drives off/away ▪ The police car drove off at top speed. a …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
RATTLE
Moby Thesaurus English vocabulary
AWAY
Moby Thesaurus English vocabulary
RATTLE — A dice-box. To rattle; to talk without consideration, also to move off or go away. To rattle one off; to …
Slang English vocab
AWAY
Collegiate Thesaurus English vocab
AWAY — adj. Function: adverb 1 from this or that place FF1C; come away at once FF1E; Synonyms: hence, thence Related Words: …
Collegiate Thesaurus English vocab
AWAY — I. adverb 1. from this or that place come away at once Synonyms: hence, thence Related Word: forth, out, therefrom …
Collegiate Thesaurus English vocabulary
AWAY — See ↑ DISTANCE 1 ◆◆◆ • ↑ a long way off/far off/far away • ↑ at once/right away • ↑ …
Longman Activator English vocab
RATTLE — n. 25B6; verb hailstones rattled against the window : CLATTER, patter; clink, clunk. he rattled some coins : JINGLE, jangle, …
Concise Oxford Thesaurus English vocabulary
AWAY — adj. 25B6; adverb she began to walk away : OFF, from here, from there. stay away from the trouble : …
Concise Oxford Thesaurus English vocabulary
RATTLE — v. 1 clatter An acorn dropped from an overhanging tree and rattled down the tin roof 2 shake, vibrate, jar, …
Oxford Thesaurus English vocab
RATTLE — 1. сущ. 1) а) треск, грохот; дребезжание; стук б) гам, гвалт, шум; шумная болтовня, веселье, суматоха She cannot bear a …
Большой Англо-Русский словарь
AWAY — нареч. 1) обозначает : а) отдаленность от данного места далеко; б) отдаленность во времени давно away from home ≈ вдали …
Большой Англо-Русский словарь
RATTLE — rattle.ogg 1. ʹrætl n 1. 1> треск; грохот; дребезжание; перестук the rattle of hail on the roof - стук града …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
AWAY — away.ogg 1. əʹweı a 1. predic 1> отсутствующий, в отсутствии to be away - отсутствовать; уехать he is away - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RATTLE — rattle сущ.1) а) треск, грохот; дребезжание; стук б) гам, гвалт, шум; шумная болтовня, веселье, суматоха She cannot bear a place …
Англо-Русский словарь Tiger
RATTLE — 1. ʹrætl n 1. 1> треск; грохот; дребезжание; перестук the rattle of hail on the roof - стук града по …
Большой новый Англо-Русский словарь
AWAY — 1. əʹweı a 1. predic 1> отсутствующий, в отсутствии to be away - отсутствовать; уехать he is away - он …
Большой новый Англо-Русский словарь
RATTLE — 1. сущ. 1) а) треск, грохот; дребезжание; стук б) гам, гвалт, шум; шумная болтовня, веселье, суматоха She cannot bear a …
Англо-Русский словарь по общей лексике
AWAY — нареч. 1) а) ( отдаленность от данного места ) далеко away from home — вдали от дома б) ( отдаленность …
Англо-Русский словарь по общей лексике
RATTLE — 1. сущ. 1) а) треск, грохот; дребезжание; стук б) гам, гвалт, шум; шумная болтовня, веселье, суматоха She cannot bear a place without some cheerfulness …
Англо-Русский словарь общей лексики
AWAY — нареч. 1) а) (отдаленность от данного места) далеко away from home — вдали от дома б) (отдаленность во времени) давно away back in 1910 — …
Англо-Русский словарь общей лексики
RATTLE — дробь; стук; треск - bull rattle - penny rattle - red rattle - tail rattle - yellow rattle
Новый Англо-Русский словарь по биологии
RATTLE — дробь; стук; треск - bull rattle - penny rattle - red rattle - tail rattle - yellow rattle
Новый Англо-Русский биологический словарь
RATTLE — 1. _n. 1> треск, грохот; дребезжание; стук 2> шумная болтовня, веселье, суматоха 3> детская погремушка 4> трещотка (ночного сторожа и …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
AWAY — _adv. 1> обозначает отдаление от данного места далеко и т. п.; away from home - вдали от дома; he is …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
RATTLE — 1. n. 1. треск, грохот; дребезжание; стук 2. шумная болтовня, веселье, суматоха 3. детская погремушка 4. трещотка (ночного сторожа и …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed

Англо-Русский словарь по общей лексике

← RATTLE RATTLE OFF→