SHUT AWAY

Англо-русский перевод SHUT AWAY

спрятать, запрятать ( кого-л., что-л. )

Jim had to shut himself away from his family to finish the book. — Джим был вынужден изолировать себя от своей семьи, чтобы закончить книгу.

English-Russian dictionary of general lexicon. Англо-Русский словарь по общей лексике. 2005

SHUT AWAY — transitive verb : to remove or isolate from others in order to escape from the prison where society shut her …
Webster's New International English Dictionary
SHUT AWAY — спрятать, запрятать (кого-л., что-л.) Jim had to shut himself away from his family to finish the book. ≈ Джим был …
Большой Англо-Русский словарь
SHUT AWAY — phr v спрятать, запрятать ( кого-л., что-л. ) he shut himself away for a month to catch up on his …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHUT AWAY — спрятать, запрятать (кого-л., что-л.) Jim had to shut himself away from his family to finish the book. — Джим был …
Англо-Русский словарь Tiger
SHUT AWAY — phr v спрятать, запрятать ( кого-л., что-л. ) he shut himself away for a month to catch up on his …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SHUT AWAY — phr v спрятать, запрятать ( кого-л., что-л. ) he shut himself away for a month to catch up on his …
Большой новый Англо-Русский словарь
SHUT AWAY — спрятать, запрятать (кого-л., что-л.) Jim had to shut himself away from his family to finish the book. — Джим был вынужден …
Англо-Русский словарь общей лексики
SHUT AWAY — спрятать, запрятать (кого-л., что-л.) Jim had to shut himself away from his family to finish the book.
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
SHUT AWAY — спрятать, запрятать (кого-л., что-л.) Jim had to shut himself away from his family to finish the book.
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
SHUT AWAY — спрятать, запрятать (кого-л., что-л.) Jim had to shut himself away from his family to finish the book. ≈ Джим был …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHUT — I. ˈshə]t, dial ˈshe]; usu ]d.+V verb ( shut ; shut ; shutting ; shuts ) Etymology: Middle English shutten, …
Webster's New International English Dictionary
AWAY — I. əˈwā adverb Etymology: Middle English away, on way, from Old English aweg, onweg, from a- (I) , on + …
Webster's New International English Dictionary
SHUT — /shut/ , v. , shut, shutting , adj. , n. v.t. 1. to put (a door, cover, etc.) in position …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
AWAY — /euh way"/ , adv. 1. from this or that place; off: to go away. 2. aside; to another place; in …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
SHUT — I. ˈshət verb ( shut ; shut·ting ) Etymology: Middle English shetten, shutten, from Old English scyttan; akin to Middle …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
AWAY — I. ə-ˈwā adverb Date: before 12th century 1. : on the way : along get away early 2. : from …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
SHUT — noun a door or cover; a shutter. 2. shut ·impf & ·p.p. of shut. 3. shut ·adj closed or fastened; …
Webster English vocab
AWAY — adv from a place; hence. 2. away ·adv aside; off; in another direction. 3. away ·adv from a state or …
Webster English vocab
SHUT — [shut] vb shut ; shut.ting [ME shutten, fr. OE scyttan; akin to MD schutten to shut in, OE sceotan to …
Merriam-Webster English vocab
AWAY — [away] adv (bef. 12c) 1: on the way: along "get ~ early" 2: from this or that place: hence, thence …
Merriam-Webster English vocab
SHUT — / ʃʌt; NAmE / verb , adjective ■ verb ( shut·ting , shut , shut ) 1. to make sth …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
AWAY — / əˈweɪ; NAmE / adverb HELP NOTE : For the special uses of away in phrasal verbs, look at the …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
SHUT
Longman Dictionary of Contemporary English
AWAY — I. a ‧ way 1 S1 W1 /əˈweɪ/ BrE AmE adverb [ Language: Old English ; Origin: onweg , aweg …
Longman Dictionary of Contemporary English
SHUT — v. (shutting; past and past part. shut) 1 tr. a move (a door, window, lid, lips, etc.) into position so …
Английский основной разговорный словарь
AWAY — adv., adj., & n. --adv. 1 to or at a distance from the place, person, or thing in question (go …
Английский основной разговорный словарь
SHUT — v. (shutting; past and past part. shut) 1 tr. a move (a door, window, lid, lips, etc.) into position so …
Concise Oxford English Dictionary
AWAY — adv., adj., & n. adv. 1 to or at a distance from the place, person, or thing in question (go …
Concise Oxford English Dictionary
SHUT — v. (shutting; past and past part. shut) 1. tr. a move (a door, window, lid, lips, etc.) into position so …
Oxford English vocab
AWAY — adv., adj., & n. --adv. 1. to or at a distance from the place, person, or thing in question (go …
Oxford English vocab
SHUT — ( shuts, shutting) Frequency: The word is one of the 3000 most common words in English. Note: The form 'shut' …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
AWAY — Frequency: The word is one of the 700 most common words in English. Note: 'Away' is often used with verbs …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
SHUT — (~s, ~ting) Frequency: The word is one of the 3000 most common words in English. Note: The form '~' is …
Collins COBUILD - Толковый словарь английского языка для изучающих язык
SHUT
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
AWAY — I. adverb COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES a car drives off/away ▪ The police car drove off at top speed. a …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
SHUT — Synonyms and related words : ban, bang, bar, barricade, batten, batten down, blank, blind, blind-alley, block out, bolt, bolted, bottle …
Moby Thesaurus English vocabulary
AWAY
Moby Thesaurus English vocabulary
SHUT — adj. open and shut shut eye shut in shut mouthed shut off shut out shut up
Collegiate Thesaurus English vocab
AWAY
Collegiate Thesaurus English vocab
AWAY — adj. Function: adverb 1 from this or that place FF1C; come away at once FF1E; Synonyms: hence, thence Related Words: …
Collegiate Thesaurus English vocab
AWAY — I. adverb 1. from this or that place come away at once Synonyms: hence, thence Related Word: forth, out, therefrom …
Collegiate Thesaurus English vocabulary
SHUT — See ↑ SHUT 1 ◆◆◆ • ↑ close/shut • ↑ push/kick/slide etc sth shut • ↑ slide/blow/swing etc shut
Longman Activator English vocab
SHUT
Longman Activator English vocab
AWAY — See ↑ DISTANCE 1 ◆◆◆ • ↑ a long way off/far off/far away • ↑ at once/right away • ↑ …
Longman Activator English vocab
SHUT — adj. 25B6; verb please shut the door : CLOSE, pull/push to, slam, fasten; put the lid on, bar, lock, secure. …
Concise Oxford Thesaurus English vocabulary
AWAY — adj. 25B6; adverb she began to walk away : OFF, from here, from there. stay away from the trouble : …
Concise Oxford Thesaurus English vocabulary
SHUT — v. 1 close, fasten, secure, shut up; lock, bolt, seal Come in and shut the door 2 shut down. close …
Oxford Thesaurus English vocab
SHUT — 1. гл. 1) закрывать(ся), запирать(ся), затворять(ся) 2) закрывать, складывать ∙ shut away shut down shut in shut off shut out …
Большой Англо-Русский словарь
AWAY — нареч. 1) обозначает : а) отдаленность от данного места далеко; б) отдаленность во времени давно away from home ≈ вдали …
Большой Англо-Русский словарь
SHUT — shut.ogg 1. ʃʌt n 1. спец. 1> дверь, дверца 2> крышка 2. поэт. конец дня; сумерки 3. спай, место сварки …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
AWAY — away.ogg 1. əʹweı a 1. predic 1> отсутствующий, в отсутствии to be away - отсутствовать; уехать he is away - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHUT — shut сущ.1) устар. засов, щеколда, задвижка Syn: locking-bar, bolt I 1. 2) диал. ставень (на окне) Syn:shutter 1. 3) дверца, …
Англо-Русский словарь Tiger
SHUT — 1. ʃʌt n 1. спец. 1> дверь, дверца 2> крышка 2. поэт. конец дня; сумерки 3. спай, место сварки или …
Большой новый Англо-Русский словарь
AWAY — 1. əʹweı a 1. predic 1> отсутствующий, в отсутствии to be away - отсутствовать; уехать he is away - он …
Большой новый Англо-Русский словарь
SHUT — 1. сущ. 1) уст. засов, щеколда, задвижка Syn: locking-bar , bolt I 1. 2) диал. ставень ( на окне ) …
Англо-Русский словарь по общей лексике
AWAY — нареч. 1) а) ( отдаленность от данного места ) далеко away from home — вдали от дома б) ( отдаленность …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SHUT — 1. сущ. 1) уст. засов, щеколда, задвижка Syn: locking-bar, bolt I 1. 2) диал. ставень (на окне) Syn: shutter 1. 3) дверца, крышка (для закрывания отверстия); клапан Syn: valve 4) …
Англо-Русский словарь общей лексики
AWAY — нареч. 1) а) (отдаленность от данного места) далеко away from home — вдали от дома б) (отдаленность во времени) давно away back in 1910 — …
Англо-Русский словарь общей лексики
SHUT — 1. _v. 1> затворять(ся), закрывать(ся), запирать(ся) 2> складывать, закрывать; to shut a fan - сложить веер; to shut an umbrella …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
AWAY — _adv. 1> обозначает отдаление от данного места далеко и т. п.; away from home - вдали от дома; he is …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
SHUT — 1. v. 1. затворять(ся), закрывать(ся), запирать(ся) 2. складывать, закрывать; to shut a fan - сложить веер; to shut an umbrella …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
AWAY — adv. 1. обозначает отдаление от данного места далеко и т. п.; away from home - вдали от дома; he is …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
SHUT — 1. место сварки || сваривать 2. закрывать 3. прекращать; прерывать to shut down — останавливать (машину, установку); to shut in — останавливать …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
SHUT — гл. 1) закрывать 2) прекращать работу - shut down - shut out goods - shut out immigrants - shut out - shut up
Англо-Русский словарь по экономике

Англо-Русский словарь по общей лексике

← SHUT SHUT DOWN→