не принимая во внимание ( to - что-л. ) , не придавая значения ( to - чему-л. ) ; безотносительно ( to - чего-л. )
WITHOUT REGARD
Англо-русский перевод WITHOUT REGARD
English-Russian dictionary of general lexicon. Англо-Русский словарь по общей лексике. 2005