He doesn't figure to live — Вряд ли он долго протянет The Commies never figured to go through with it — Было бы смешно ожидать, что коммунисты претворят это в жизнь You're the only person who figured to profit by his death — Ты единственный человек, которому была на руку его смерть
FIGURE TO DO SOMETHING
Англо-русский перевод FIGURE TO DO SOMETHING
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012