He was half in the bag when we found him — Мы нашли его уже приторчавшим
HALF IN THE BAG
Англо-русский перевод HALF IN THE BAG
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012