She almost fainted as the oncoming lorry crashed past our car within an inch of it. It was certainly a near go — Ей чуть дурно не стало, когда идущий навстречу нам грузовик с грохотом промчался в сантиметре от нашей машины. Еще немного, и нам всем была бы крышка
NEAR GO
Англо-русский перевод NEAR GO
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012