ROUGH TRANSLATION

Англо-русский перевод ROUGH TRANSLATION

небрежный [неточный] перевод

English-Russian dictionary of printing and publishing. Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу. 2012

ROUGH TRANSLATION — черновой перевод
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
TRANSLATION — I. tran(t)ˈslāshən, traan-, -nzˈl- noun ( -s ) Etymology: Middle English translacioun, from Middle French or Latin; Middle French translation, …
Webster's New International English Dictionary
ROUGH — I. ˈrəf adjective ( -er/-est ) Etymology: Middle English, from Old English rūh; akin to Old High German rūh rough, …
Webster's New International English Dictionary
TRANSLATION — — translational , adj. — translationally , adv. /trans lay"sheuhn, tranz-/ , n. 1. the rendering of something into another …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
ROUGH — — roughly , adv. — roughness , n. /ruf/ , adj., rougher, roughest , n., adv., v. adj. 1. having …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
ROUGH — I. ˈrəf adjective ( rough·er ; rough·est ) Etymology: Middle English, from Old English rūh; akin to Old High German …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
TRANSLATION — noun transfer of meaning by association; association of ideas. 2. translation ·noun a transfer of meaning in a word or …
Webster English vocab
ROUGH — noun produced offhand. 2. rough ·noun boisterous weather. 3. rough ·adv in a rough manner; rudely; roughly. 4. rough ·noun …
Webster English vocab
ROUGH — [rough] adj rough.er ; rough.est [ME, fr. OE ruh; akin to OHG ruh rough, Lith raukas wrinkle] (bef. 12c) 1 …
Merriam-Webster English vocab
TRANSLATION — translation BrE AmE træn t s ˈleɪʃ ə n trɑːn t s-, trænz-, trɑːnz-, trən t s-, trənz- trænz- ▷ …
Longman Pronunciation English Dictionary
TRANSLATION — / trænsˈleɪʃn; NAmE ; trænz-/ noun 1. [ U ] translation (of sth) (into sth) | translation (from sth) (into …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
ROUGH — / rʌf; NAmE / adjective , noun , verb , adverb ■ adjective ( rough·er , rough·est ) NOT SMOOTH …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
TRANSLATION — trans ‧ la ‧ tion /trænsˈleɪʃ ə n, trænz-/ BrE AmE noun 1 . [uncountable and countable] when you translate …
Longman Dictionary of Contemporary English
ROUGH — I. rough 1 S2 W3 /rʌf/ BrE AmE adjective ( comparative rougher , superlative roughest ) [ Word Family: noun …
Longman Dictionary of Contemporary English
ROUGH — adj., adv., n., & v. --adj. 1 a having an uneven or irregular surface, not smooth or level or polished. …
Английский основной разговорный словарь
ROUGH — adj., adv., n., & v. adj. 1 a having an uneven or irregular surface, not smooth or level or polished. …
Concise Oxford English Dictionary
ROUGH — adj., adv., n., & v. --adj. 1. a having an uneven or irregular surface, not smooth or level or polished. …
Oxford English vocab
TRANSLATION — ( translations) A translation is a piece of writing or speech that has been translated from a different language. ...MacNiece’s …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
ROUGH — ( rougher, roughest, roughs, roughing, roughed) Frequency: The word is one of the 3000 most common words in English. 1. …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
TRANSLATION — noun COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES simultaneous translation (= immediate translation, as the person is speaking ) ▪ The speeches will …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
ROUGH
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
TRANSLATION — [noun]The children do one French translation a week. [C]A literal translation of 'euthanasia' would be 'good death'. [C]She reads Proust …
Cambridge English vocab
TRANSLATION — Synonyms and related words : alteration, amplification, apotheosis, ascension, assumption, avatar, bilingual text, carrying, catabolism, catalysis, change, clavis, communication, conduction, …
Moby Thesaurus English vocabulary
ROUGH
Moby Thesaurus English vocabulary
TRANSLATION — noun ADJECTIVE ▪ accurate , correct , exact , faithful , good ▪ approximate , free , loose , rough …
Oxford Collocations English Dictionary
ROUGH — n. 25B6; adjective rough ground : UNEVEN, irregular, bumpy, lumpy, knobbly, stony, rocky, rugged, rutted, pitted, rutty. the terrier's rough …
Concise Oxford Thesaurus English vocabulary
TRANSLATION — n. 1 conversion, paraphrase, interpretation, transcription, transliteration, rendering, rendition, metaphrase, gloss, decipherment, decoding It was Michael Ventris who was responsible …
Oxford Thesaurus English vocab
ROUGH — adj. 1 uneven, irregular, coarse, jagged, rugged, bumpy, lumpy, broken The next mile or so we slogged over some very …
Oxford Thesaurus English vocab
TRANSLATION — сущ. 1) перевод (from; into, to) (напр., с языка на язык; из одних единиц в другие) authorized translation ≈ авторизированный …
Большой Англо-Русский словарь
ROUGH
Большой Англо-Русский словарь
TRANSLATION — translation.ogg trænz|ʹleıʃ(ə)n,trænsʹleıʃ(ə)n- n 1. перевод; переведённое произведение good bad, indifferent, new translation - хороший плохой, посредственный, новый перевод free translation …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ROUGH
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRANSLATION — 1) сдвиг; (поступательное) перемещение; перенос 2) матем. параллельное перемещение 3) параллельный перенос, трансляция ( атомов в кристаллической решётке ) 4) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TRANSLATION — 1) сдвиг; (поступательное) перемещение; перенос 2) матем. параллельное перемещение 3) параллельный перенос, трансляция (атомов в кристаллической решётке) 4) перевод 5) трансляция (программы) 6) преобразование, трансформация 7) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TRANSLATION — 1) перевод 2) переделка 3) перенос 4) пересчет номера 5) поступательное движение 6) поступательное перемещение 7) поступательный 8) сдвиг 9) скольжение 10) смещение 11) трансляция • translation endorsed by the author — …
Англо-Русский научно-технический словарь
ROUGH — 1) грубо 2) грубый 3) корявый 4) начерно 5) необработанный 6) неровный 7) неточный 8) низкий 9) обдирать 10) приблизительно 11) приблизительный 12) рядовой 13) сырьевой 14) терпкий 15) ухабистый 16) шероховатый • cuttable rough diamond — …
Англо-Русский научно-технический словарь
TRANSLATION — translation сущ.1) перевод (с языка на язык, из одних единиц в другие и т.д.; from; into, to) authorized translation — …
Англо-Русский словарь Tiger
TRANSLATION — n 1. перевод; переведённое произведение good bad, indifferent, new translation - хороший плохой, посредственный, новый перевод free translation - свободный …
Большой новый Англо-Русский словарь
ROUGH
Большой новый Англо-Русский словарь
TRANSLATION — сущ. 1) перевод ( с языка на язык, из одних единиц в другие и т. д.; from; into, to ) …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ROUGH — 1. прил. 1) а) грубый Syn: coarse б) жесткий ( напр., о шерсти ) Syn: coarse 2) неровный; ухабистый ( …
Англо-Русский словарь по общей лексике
TRANSLATION — сущ. 1) перевод (с языка на язык, из одних единиц в другие и т. д.; from; into, to) authorized translation — авторизованный …
Англо-Русский словарь общей лексики
ROUGH — 1. прил. 1) а) грубый Syn: coarse б) жесткий (напр., о шерсти) Syn: coarse 2) неровный; ухабистый (о дороге) a rough terrain — ухабистая местность, дорога с неровным рельефом Syn: bumpy, …
Англо-Русский словарь общей лексики
TRANSLATION — 1) прямолинейное перемещение, равномерное прямолинейное перемещение; поступательное движение, поступательное передвижение; перенос 2) преобразование; пересчёт ( из одних единиц в другие …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
TRANSLATION — 1) прямолинейное перемещение, равномерное прямолинейное перемещение; поступательное движение, поступательное передвижение; перенос 2) преобразование; пересчёт (из одних единиц в другие) 3) трансляция (программы) 4) …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
TRANSLATION — трансляция (синтез полипептидной цепи белковой молекулы) - genetic translation - hybrid-arrested translation - hybrid-released translation - nick translation
Новый Англо-Русский словарь по биологии
TRANSLATION — трансляция ( синтез полипептидной цепи белковой молекулы ) - genetic translation - hybrid-arrested translation - hybrid-released translation - nick translation
Новый Англо-Русский биологический словарь
ROUGH — 1. _a. 1> грубый; rough food - грубая пища 2> неровный, шершавый; ухабистый (о дороге); rough country - пересеченная местность; …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
ROUGH — 1. a. 1. грубый; rough food - грубая пища 2. неровный, шершавый; ухабистый (о дороге); rough country - пересеченная местность; …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
ROUGH — прил. 1) грубый, необработанный 2) приблизительный 3) тяжелый - have a rough time - rough estimate - rough grazing - rough labour - rough leather - rough life - rough …
Англо-Русский словарь по экономике
TRANSLATION — 1) перевод 2) трансляция (программы) 3) преобразование 4) пересчёт (из одних единиц в другие) 5) перемещение, сдвиг (изображения в машинной графике) 6) поступательное движение • - address …
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
ROUGH — 1. _a. 1> грубый; rough food грубая пища 2> неровный, шершавый; ухабистый (о дороге); rough country пересечённая местность; rough edge …
Англо-Русский словарь Мюллера
TRANSLATION — 1) сдвиг, перенос 2) преобразование, трансформация 3) транспонирование (частоты) • - address translation - code translation - direct translation - frequency translation - image translation - number characters translation - …
Англо-Русский словарь по телекоммуникациям
TRANSLATION — 1) перевод 2) трансляция (перевод с языка программирования на машинный язык) 3) преобразование данных - authorized translation - broad translation …
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
ROUGH — I adj infml The both of you look in a very rough shape today — Ну и вид у вас обоих …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
ROUGH — I adj infml The both of you look in a very rough shape today — Ну и вид у вас …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики
ROUGH — rough adj infml The both of you look in a very rough shape today Ну и вид у вас обоих …
Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка
ROUGH — I The both of you look in a very rough shape today — Ну и вид у вас обоих сегодня …
Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского
ROUGH — приблизительный ; необработанный ; черновой ; грубый ; ~ rough balance ; ~ rough design ; ~ rough estimate ; …
Англо-Русский Деловой словарь
TRANSLATION — перевод - authentic translation - faithful translation - key translation - literal translation - loose translation - machine translation - rough translation - verbal translation - word-for-word translation
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
TRANSLATION — перемещение; сдвиг преобразование переход; перевод см. translation from one key to the next см. code translation см. DES translation
Англо-Русский словарь компьютерной безопасности
TRANSLATION — сущ. 1) перевод (from; into, to) (напр., с языка на язык; из одних единиц в другие) authorized translation ≈ авторизированный …
Новый большой Англо-Русский словарь
ROUGH
Новый большой Англо-Русский словарь

Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу

← ROUGH SURFACE ROUGHEN→