THROW OUT THE BABY WITH THE WATER

Англо-русский перевод THROW OUT THE BABY WITH THE WATER

выплеснуть грязную воду вместе с ребенком, т.е. вместе с плохим уничтожать, отбрасывать что-либо хорошее, полезное

In abolishing police force because it was corrupt, the revolutionaries had thrown the baby with the water.

English-Russian slang dictionary. Англо-Русский словарь слэнга. 2012

THROW OUT THE BABY WITH THE WATER — выплеснуть грязную воду вместе с ребенком, т.е. вместе с плохим уничтожать, отбрасывать что-либо хорошее, полезное In abolishing police force because …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
THROW OUT THE BABY WITH THE WATER — выплеснуть ребенка вместе с водой; вместе с плохим и несущественным отбросить и хорошее, нужное
Англо-Русский словарь английских идиом
THROW OUT THE BABY WITH THE WATER — выплеснуть ребенка вместе с водой; вместе с плохим и несущественным отбросить и хорошее, нужное
Англо-Русский словарь идиом
OUT
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
WITH
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
WATER — I Inorganic compound composed of hydrogen and oxygen (H 2 O), existing in liquid , gas ( steam , water …
Английский словарь Британика
WITH — I. (|)wi]th, ]th, _wə] preposition Etymology: Middle English, from Old English, preposition & adverb, against, opposite, toward, with; akin to …
Webster's New International English Dictionary
WATER — I. ˈwȯ]d.ə(r), ˈwä], ]tə(r)\ noun ( -s ) Usage: often attributive Etymology: Middle English, from Old English wæter; akin to …
Webster's New International English Dictionary
THROW — I. ˈthrō verb ( threw ˈthrü ; or dialect throwed ˈthrōd ; or trun ˈtrən ; thrown ˈthrōn ; or …
Webster's New International English Dictionary
OUT — I. |au̇t, usu |au̇d.+V adverb Etymology: Middle English, from Old English ūt; akin to Old High German ūz out, Old …
Webster's New International English Dictionary
BABY — I. ˈbābē, -bi noun ( -es ) Etymology: Middle English babie — more at babble 1. a. (1) : an …
Webster's New International English Dictionary
WATER — — waterer , n. — waterless , adj. — waterlessly , adv. — waterlessness , n. — waterlike , adj. …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
THROW
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
OUT — /owt/ , adv. 1. away from, or not in, the normal or usual place, position, state, etc.: out of alphabetical …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
BABY — — babyhood , n. — babyish , adj. — babyishly , adv. — babyishness , n. — babylike , adj. …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
WATER — I. ˈwȯ-tər, ˈwä- noun Usage: often attributive Etymology: Middle English, from Old English wæter; akin to Old High German wazzar …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
THROW — I. ˈthrō verb ( threw ˈthrü ; thrown ˈthrōn ; throw·ing ) Etymology: Middle English thrawen, throwen to cause to …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
OUT — I. ˈau̇t adverb Etymology: Middle English, from Old English ūt; akin to Old High German ūz out, Greek hysteros later, …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
BABY — I. ˈbā-bē noun ( plural babies ) Etymology: Middle English, from babe Date: 14th century 1. a. (1) : an …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
WATER — vi to get or take in water; as, the ship put into port to water. 2. water ·noun any liquid …
Webster English vocab
THROW — noun a stroke; a blow. 2. throw ·noun an effort; a violent sally. 3. throw ·noun a turner's lathe; a …
Webster English vocab
OUT — vt to come out with; to make known. 2. out ·vi to come or go out; to get out or …
Webster English vocab
BABY
Webster English vocab
THROW — [throw] vb threw ; thrown ; throw.ing [ME thrawen, throwen to cause to twist, throw, fr. OE thrawan to cause …
Merriam-Webster English vocab
OUT-
Merriam-Webster English vocab
BABY — [ba.by] n, pl babies [ME, fr. babe] (14c) 1 a (1): an extremely young child; esp: infant (2): an extremely …
Merriam-Webster English vocab
WATER — a substance composed of the chemical elements hydrogen and oxygen and existing in gaseous, liquid, and solid states. Water is …
Britannica English vocabulary
WATER — water BrE AmE ˈwɔːt ə AmE ˈwɔːt̬ ə r ˈwɑːt̬- ▷ water|ed d ▷ watering ˈwɔːt‿ ə r ɪŋ AmE …
Longman Pronunciation English Dictionary
BABY — baby, Baby BrE AmE ˈbeɪb i ▷ babied ˈbeɪb id ▷ babies ˈbeɪb iz ▷ babying ˈbeɪb i‿ɪŋ ▶ ˌ …
Longman Pronunciation English Dictionary
WATER
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
THROW — / θrəʊ; NAmE θroʊ/ verb , noun ■ verb ( threw / θruː; NAmE /, thrown / θrəʊn; NAmE θroʊn/) …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
OUT
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
BABY — / ˈbeɪbi; NAmE / noun , adjective , verb ■ noun ( pl. -ies ) 1. a very young child …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
WITH — with S1 W1 /wɪð, wɪθ/ BrE AmE preposition [ Language: Old English ; Origin: 'against, from, with' ] 1 . …
Longman Dictionary of Contemporary English
WATER — I. wa ‧ ter 1 S1 W1 /ˈwɔːtə $ ˈwɒːtər, ˈwɑː-/ BrE AmE noun [uncountable] [ Word Family: adjective : …
Longman Dictionary of Contemporary English
THROW — I. throw 1 S1 W1 /θrəʊ $ θroʊ/ BrE AmE verb ( past tense threw /θruː/, past participle thrown /θrəʊn …
Longman Dictionary of Contemporary English
OUT
Longman Dictionary of Contemporary English
BABY — I. ba ‧ by 1 S1 W1 /ˈbeɪbi/ BrE AmE noun ( plural babies ) [countable] [ Date: 1300-1400 ; …
Longman Dictionary of Contemporary English
WATER — n. & v. --n. 1 a colourless transparent odourless tasteless liquid compound of oxygen and hydrogen. °Chem. formula: H[2]O. 2 …
Английский основной разговорный словарь
THROW — v. & n. --v.tr. (past threw; past part. thrown) 1 propel with some force through the air or in a …
Английский основной разговорный словарь
OUT — adv., prep., n., adj., int., & v. --adv. 1 away from or not in or at a place etc. (keep …
Английский основной разговорный словарь
BABY — n. & v. --n. (pl. -ies) 1 a very young child or infant, esp. one not yet able to walk. …
Английский основной разговорный словарь
WATER — n. & v. n. 1 a colourless transparent odourless tasteless liquid compound of oxygen and hydrogen. °Chem. formula: H [ …
Concise Oxford English Dictionary
THROW — v. & n. v.tr. (past threw; past part. thrown) 1 propel with some force through the air or in a …
Concise Oxford English Dictionary
OUT — adv., prep., n., adj., int., & v. adv. 1 away from or not in or at a place etc. (keep …
Concise Oxford English Dictionary
BABY — n. & v. n. (pl. -ies) 1 a very young child or infant, esp. one not yet able to walk. …
Concise Oxford English Dictionary
WATER — n. & v. --n. 1. a colourless transparent odourless tasteless liquid compound of oxygen and hydrogen. Usage: Chem. formula: H2O …
Oxford English vocab
THROW — v. & n. --v.tr. (past threw; past part. thrown) 1. propel with some force through the air or in a …
Oxford English vocab
OUT — adv., prep., n., adj., int., & v. --adv. 1. away from or not in or at a place etc. (keep …
Oxford English vocab
BABY — n. & v. --n. (pl. -ies) 1. a very young child or infant, esp. one not yet able to walk. …
Oxford English vocab
OUT
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
WITH — Pronounced /wɪð/ for meanings 20 and 21. Frequency: The word is one of the 700 most common words in English. …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
WATER — ( waters, watering, watered) Frequency: The word is one of the 700 most common words in English. 1. Water is …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
THROW — ( throws, throwing, threw, thrown) Frequency: The word is one of the 1500 most common words in English. 1. When …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
BABY — ( babies) Frequency: The word is one of the 1500 most common words in English. 1. A baby is a …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
WATER
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
THROW — I. verb COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES a court dismisses/throws out sth (= refuses to allow or consider something ) ▪ …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
BABY — I. noun COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES a baby alarm (= for when a baby wakes up and cries ) ▪ …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
WATER — [noun] [U] - a clear liquid, without colour or taste, which falls from the sky as rain and is necessary …
Cambridge English vocab
THROW
Moby Thesaurus English vocabulary
BABY — Synonyms and related words : Elzevir, Milquetoast, adolescent, angel, apprentice, babe, babish, baby bunting, baby-doll, baby-sized, babyish, bambino, bantam, bantling, …
Moby Thesaurus English vocabulary
THROW — n. throw away throw back throw down throw in throw off throw out throw over throw up throwing away
Collegiate Thesaurus English vocab
WATER — INDEX: 1. water 2. when a lot of water covers a place that is usually dry 3. a continuous movement …
Longman Activator English vocab
THROW — INDEX: to throw something through the air 1. to throw something 2. to throw a ball in a game 3. …
Longman Activator English vocab

English Russian slang dictionary

← THROW A CURVE THROW TO THE WOLVES→