If someone eyes you up, they look at you in a way that shows they consider you attractive. (BRIT INFORMAL)
...a slob who eyes up the women and makes lewd comments...
The women sit in the corner and men eye them up.
= ogle
PHRASAL VERB: V P n (not pron), V n P