(n.) The reading of the lines of a newspaper directly across the page, instead of down the columns, thus producing a ludicrous combination of ideas.
CROSS-READING
Meaning of CROSS-READING in English
Webster's English dictionary. Английский словарь Webster. 2012