ПОДСТАВНОЕ ЛИ

Русско-английский перевод ПОДСТАВНОЕ ЛИ

Dummy

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

ЛИ — conj. whether, if; also untranslated particle indicating interrogative
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЛИ — p.n. Lie; группа Ли, Lie group
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЛИ — Li people
Русско-Американский Английский словарь
ЛИ — 1. ль союз whether, if он не помнит, видел ли он его — he doesn't remember whether he has seen …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЛИ — 1. частица (в прямом вопросе выражается обычной вопр. формой) : нравится ли вам это? do you like it?; платил ли …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЛИ — Whether
Russian Learner's Dictionary
ЛИ — whether
Russian Learner's Dictionary
ЛИ — 1. ль союз whether, if он не помнит, видел ли он его — he doesn't remember whether he has seen …
Русско-Английский словарь
ЛИ — 1. ль союз whether, if он не помнит, видел ли он его — he doesn't remember whether he has seen …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЛИ — 1. союз 1) whether, if не знаю, придет ли он — I don't know whether he is coming посмотри, там …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЛИ — Li
Британский Русско-Английский словарь
ЛИ — 1. частица (в прямом вопросе выражается обычной вопр. формой) : нравится ли вам это? do you like it?; платил ли он? …
Русско-Английский словарь - QD
ЛИ — • Whether or not a linear system is stable is determined completely by the roots of the characteristic equation. • …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЛИ — (Rhee, Syngman) (1875-1965), первый президент Корейской Республики, родился 26 апреля 1875 в аристократической семье, которая вела свое происхождение от династии …
Русский словарь Colier
ЛИ — (Lee, Tsung Dao) (р. 1926), американский физик китайского происхождения; удостоен в 1957 Нобелевской премии по физике за открытие несохранения четности. …
Русский словарь Colier
ЛИ — 1. союз 1) whether, if не знаю, придет ли он – I don't know whether he is coming посмотри, там …
Большой Русско-Английский словарь
ЛИ — ли я
Русско-Английский словарь Сократ
ЛИ-ПРИНЦИП — "Принцип", "ЗАкоН", "ПравИло", "аТРИбУТ", "ОСнОвАниЕ", "ПоРядОк", "мОтИв", "реЗон", "ТеОРия", "ИСТИнА", "ПРаВдА", "ИДЕаЛ", "РАЗум", "НоумеН" (ЛИ1). оДНа иЗ осНоВоПОлАГАющих кАТЕгОРИЙ КЛАсСичЕСкОЙ …
Русский словарь Colier
ЛИ-БЛАГОПРИСТОЙНОСТЬ — "Благопристойность", "ЭТико-РИтУАЛЬныЕ ноРМЫ", "морАльНЫЕ Права", "этиКЕт", "эТИкА", "рИТуАЛ", "цЕРЕмоНии", "УСТАновлЕниЯ" (Ли2). ОднА из ЦентРаЛьнЫх КАТЕГоРий КитаЙсКОЙ ФИЛОсОфИИ, ГЛАвНыМ оБРаЗОм КоНфУЦиАНсТВа, …
Русский словарь Colier
WHETHER — 1. союз ли Syn : if 1. - whether or no 2. мест.; уст. который из двух Syn : which …
Большой Англо-Русский словарь
USE — 1. сущ. 1) употребление, применение, использование to make use of ≈ извлекать пользу из чего-л. to put smth. to good …
Большой Англо-Русский словарь
STRAW PERSON — лжесвидетель, подставное лицо Syn : straw man, man of straw
Большой Англо-Русский словарь
STRAW MAN — юр. лжесвидетель, подставное лицо Syn : straw person подставное /фиктивное/ лицо; воображаемый противник довод, выдвигаемый спорящим только для того, чтобы …
Большой Англо-Русский словарь
STRAW — 1. сущ. 1) солома; соломка to pack in straw ≈ завернуть в солому Syn : thatch, haulm 2) соломинка to …
Большой Англо-Русский словарь
STOOGE — 1. сущ. 1) а) театр. партнер по роли, по спектаклю б) разг. марионетка, перен. подчиненное лицо Syn : puppet 2) …
Большой Англо-Русский словарь
STEERER — рулевой рулевой штурвальный (на комбойне) (американизм) (жаргон) подставное лицо пособник, заманивающий жертву; зазывала (в игорный или публичный дом и т. …
Большой Англо-Русский словарь
STEER — I 1. гл. 1) править рулем, управлять (автомобилем и т. п.); вести судно (for/into/towards - куда) Try to steer the …
Большой Англо-Русский словарь
STALKING-HORSE — сущ. 1) охот. заслонная лошадь 2) личина; отговорка, предлог Syn : excuse, pretext (охота) заслонная лошадь переносный маскировочный щит, используемый …
Большой Англо-Русский словарь
SHOEING-HORN — толкач; орудие в чьих-либо руках подставное лицо (на аукционе) закуска, напитки (подаваемые перед обедом)
Большой Англо-Русский словарь
SHOEHORN — сущ. 1) рожок (для обуви) 2) закуска 3) подставное лицо; человек, пробивающий какие-л. дела, толкач; орудие в чьих-л. Руках рожок …
Большой Англо-Русский словарь
SHILL — преим (американизм) (сленг) зазывала преим (американизм) (сленг) подставное лицо, делающее первую покупку или ставку (для привлечения публики) преим (американизм) (сленг) …
Большой Англо-Русский словарь
SCARCELY — нареч. 1) едва, почти не scarcely ever ≈ почти никогда There is scarcely anything to eat. ≈ Есть почти нечего. …
Большой Англо-Русский словарь
PUFFER — 1. распылитель (в баллоне с аэрозолем) 2. пищ. машина для изготовления воздушных [взорванных] зерен 3. бомбаж консервной банки подставное лицо …
Большой Англо-Русский словарь
PLANT
Большой Англо-Русский словарь
PHANTOM — сущ. 1) призрак, фантом Syn : ghost, spectre, apparition 2) иллюзия Syn : illusion фантом, призрак; видение - pale *s …
Большой Англо-Русский словарь
NOMINEE — сущ. кандидат, предложенный на какую-л. должность или выдвинутый на выборах presidential nominee ≈ кандидат на пост президента кандидат (на выборах); …
Большой Англо-Русский словарь
NAME — 1. сущ. 1) а) имя (вообще); имя (в отличие от фамилии, тж. Christian name, амер. given name, first name), фамилия …
Большой Англо-Русский словарь
MAN OF STRAW — 1) соломенное чучело 2) ненадежный человек 3) подставное, фиктивное лицо 4) воображаемый противник
Большой Англо-Русский словарь
MAN — 1. сущ. 1) человек fat man ≈ толстый человек short man ≈ человек низкого роста tall man ≈ высокий человек …
Большой Англо-Русский словарь
HARDLY — нареч. 1) а) едва, еле, насилу I hardly ran away. ≈ Я насилу ушел. They could hardly move. ≈ Они …
Большой Англо-Русский словарь
FRONT — 1. сущ. 1) а) поэт. лоб; лицо, лик, чело; личина, внешний вид, внешнее (часто то, которое обманчиво) Syn : face, …
Большой Англо-Русский словарь
FLOATER — сущ. 1) а) любой предмет, плавающий на поверхности воды б) мяч для гольфа, способный держаться на поверхности воды в) мина, …
Большой Англо-Русский словарь
FIGURE-HEAD — сущ. 1) мор. резная фигура (часто голова), помещаемая над водорезом корабля 2) номинальный глава; подставное лицо; пренебр. (о человеке, занимающем …
Большой Англо-Русский словарь
DUMMY — 1. сущ. исконно dumby, каковой вариант периодически встречается, см. dumb 1) а) дурак, дебил, тупой, тупица Speak! for you long …
Большой Англо-Русский словарь
COUNTERFEIT — 1. сущ. 1) а) подделка, фальсификация, жульничество Syn : forgery б) подмена, замена; фальшивка pity was a counterfeit of love …
Большой Англо-Русский словарь
ANY — 1. мест.; неопред. 1) какой-нибудь (в вопросительных и условных предложениях) Did you meet any difficulties? ≈ Столкнулись ли вы с …
Большой Англо-Русский словарь
WHETHER — whether.ogg 1. ʹweðə n арх. один из двух; любой из двух considering all the whys and whethers - принимая во …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WHETHER — 1. [ʹweðə] n арх. один из двух; любой из двух considering all the whys and ~s - принимая во внимание …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WHETHER — 1. ʹweðə n арх. один из двух; любой из двух considering all the whys and whethers - принимая во внимание …
Большой новый Англо-Русский словарь
FRONTMAN — сущ. ; = front man; = front-man; мн. frontmen 1) ведущий вокалист ( в рок-группе ) frontman for The Clash …
Англо-Русский словарь по общей лексике
FRONTMAN — сущ.; - front man; - front-man; мн. frontmen 1) ведущий вокалист (в рок-группе) frontman for The Clash — лидер группы "Клэш" 2) а) номинальный …
Англо-Русский словарь общей лексики
ШИ — Тринадцатиканоние, Тринадцать канонов (канонических книг). Собрание авторитетнейших памятников древнекитайской мысли (конец II - конец I тысячелетия до н.э.), канонизированных конфуцианством …
Русский словарь Colier
ЛИЦО — I ср. 1) face правильные черты лица – regular features строгие черты лица – regular features тонкие черты лица – …
Большой Русско-Английский словарь
WHETHER — 1. союз ли Syn : if 1. - whether or no 2. мест.; уст. который из двух Syn : which …
Новый большой Англо-Русский словарь
STRAW MAN — юр. лжесвидетель, подставное лицо Syn : straw person подставное /фиктивное/ лицо; воображаемый противник довод, выдвигаемый спорящим только для того, чтобы …
Новый большой Англо-Русский словарь
STOOGE — 1. сущ. 1) а) театр. партнер по роли, по спектаклю б) разг. марионетка, перен. подчиненное лицо Syn : puppet 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHOEHORN — сущ. 1) рожок (для обуви) 2) закуска 3) подставное лицо; человек, пробивающий какие-л. дела, толкач; орудие в чьих-л. Руках рожок …
Новый большой Англо-Русский словарь
SCARCELY — нареч. 1) едва, почти не scarcely ever ≈ почти никогда There is scarcely anything to eat. ≈ Есть почти нечего. …
Новый большой Англо-Русский словарь
MAN — 1. сущ. 1) человек fat man ≈ толстый человек short man ≈ человек низкого роста tall man ≈ высокий человек …
Новый большой Англо-Русский словарь
HARDLY — нареч. 1) а) едва, еле, насилу I hardly ran away. ≈ Я насилу ушел. They could hardly move. ≈ Они …
Новый большой Англо-Русский словарь
FIGURE-HEAD — сущ. 1) мор. резная фигура (часто голова), помещаемая над водорезом корабля 2) номинальный глава; подставное лицо; пренебр. (о человеке, занимающем …
Новый большой Англо-Русский словарь
DUMMY — 1. сущ. исконно dumby, каковой вариант периодически встречается, см. dumb 1) а) дурак, дебил, тупой, тупица Speak! for you long …
Новый большой Англо-Русский словарь
COUNTERFEIT — 1. сущ. 1) а) подделка, фальсификация, жульничество Syn : forgery б) подмена, замена; фальшивка pity was a counterfeit of love …
Новый большой Англо-Русский словарь
ANY — 1. мест.; неопред. 1) какой-нибудь (в вопросительных и условных предложениях) Did you meet any difficulties? ≈ Столкнулись ли вы с …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← ПОДСТАВЛЯТЬ ПОДСТАВНОЕ ЛИЦО→