ДЕЛАТЬ КАРЬЕРУ

Русско-английский перевод ДЕЛАТЬ КАРЬЕРУ

to make oneself a career, to be on the make, to carve out a career for, to climb the ladder

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ДЕЛАТЬ КАРЬЕРУ — to make oneself a career, to be on the make, to carve out a career for, to climb the ladder
Русско-Английский словарь общей тематики
ДЕЛАТЬ КАРЬЕРУ — to make oneself a career, to be on the make, to carve out a career for, to climb the ladder
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДЕЛАТЬ — сделать v. make, do; делать вывод, v., conclude
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ДЕЛАТЬ — Make
Русско-Американский Английский словарь
ДЕЛАТЬ — 1. ( изготовлять, производить, совершать ) make* ( d. ); ( выполнять, поступать ) do ( d. ) делать шляпы, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДЕЛАТЬ — сделать do* (smth.) (изготовлять, совершать) make* (smth.) ~ полезное дело do* useful work; ~ что-л. по-своему do* smth. in one`s …
Русско-Английский словарь общей тематики
КАРЬЕРУ — Career
Russian Learner's Dictionary
ДЕЛАТЬ — To do(make)
Russian Learner's Dictionary
ДЕЛАТЬ — make
Russian Learner's Dictionary
ДЕЛАТЬ — сделать ( вн. ) 1. ( изготовлять, производить, совершать ) make* ( d. ); ( выполнять, поступать ) do ( …
Русско-Английский словарь
ДЕЛАТЬ — сделать ( вн. ) 1. ( изготовлять, производить, совершать ) make* ( d. ); ( выполнять, поступать ) do ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДЕЛАТЬ — v. do; make; contract; set about; shape
Russian-English Edic
ДЕЛАТЬ — make
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ДЕЛАТЬ — ( кого-л./что-л. ) несовер. - делать; совер. - сделать 1) ( производить, изготовлять ) make 2) (приводить в какое-л. состояние) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДЕЛАТЬ — do
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДЕЛАТЬ — Make
Британский Русско-Английский словарь
ДЕЛАТЬ — do, make, perform
Русско-Английский экономический словарь
ДЕЛАТЬ — ДЕЛАТЬ , -аю, -аешь; несов. 1. кого. Одерживать верх над кем-л.: избивать, обгонять, побеждать в единоборстве и т. п. Три …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ДЕЛАТЬ — Воровать.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ДЕЛАТЬ — сделать do* (smth.) (изготовлять, совершать) make* (smth.) ~ полезное дело do* useful work; ~ что-л. по-своему do* smth. in one`s own way; ~ 100 …
Русско-Английский словарь - QD
ДЕЛАТЬ — anticipate, make
Русско-Английский юридический словарь
ДЕЛАТЬ — см. тж. выполнять ; как это делается ; превращать в ; производить • This method renders ( or makes ) …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ДЕЛАТЬ — (об анализе, сравнении и т.д.) make, (о работе) do
Русско-Английский биологический словарь
ДЕЛАТЬ — do (did, done)
Русско-Английский биологический словарь
ДЕЛАТЬ — несовер. - делать совер. - сделать (кого-л./что-л. ) 1) (производить, изготовлять) make 2) (приводить в какое-л. состояние) make делать вид …
Большой Русско-Английский словарь
ДЕЛАТЬ — фотография с делать ~ фотография с take~ photographs of
Русско-Английский словарь Сократ
ДЕЛАТЬ — фотография делать ~ фотография take~ photographs
Русско-Английский словарь Сократ
ДЕЛАТЬ — делать do;make
Русско-Английский словарь Сократ
MAKE
Большой Англо-Русский словарь
WORLD — 1. сущ. 1) мир, свет; вселенная around, round the world ≈ вокруг света to travel around the world ≈ путешествовать …
Большой Англо-Русский словарь
WAY
Большой Англо-Русский словарь
SUCCEED — гл. 1) следовать за чем-л., кем-л.; сменять 2) наследовать, быть преемником (to) to succeed to the throne ≈ унаследовать корону …
Большой Англо-Русский словарь
PUSH
Большой Англо-Русский словарь
OPENING
Большой Англо-Русский словарь
MARK — I сущ. 1) марка (денежная единица Германии) 2) марка (старинная английская монета) II 1. сущ. 1) знак; метка mark of …
Большой Англо-Русский словарь
MAKE A CAREER FOR — делать карьеру She made a make a career for for herself in politics. ≈ Она сделала карьеру в политике.
Большой Англо-Русский словарь
LAUNCH — I 1. гл. 1) а) бросать с силой, швырять, метать Syn : hurl 2. б) запускать (спутник, ракету и т. …
Большой Англо-Русский словарь
HEW — гл. 1) разрубать, рассекать, рубить Syn : chop, cut, hack, split, cleave 2) срубать (часто hew down, hew off) The …
Большой Англо-Русский словарь
DO — I (полная форма); (редуцированные формы) 1. гл.; прош. вр. - did, прич. прош. вр. - done 1) делать, выполнять, осуществлять …
Большой Англо-Русский словарь
CLIMB — 1. сущ. 1) восхождение, подъем, поднятие climb of the Alps ≈ восхождение в Альпы Syn : rise, ascent 2) авиац. …
Большой Англо-Русский словарь
CARVE OUT A CAREER FOR — делать карьеру He carved out a career for himself as a lawyer. ≈ Он сделал карьеру адвоката.
Большой Англо-Русский словарь
CARVE OUT — создавать в результате упорного труда He carved out a name for himself in the engineering business. ≈ Он сделал себе …
Большой Англо-Русский словарь
CARVE — гл. 1) резать, вырезать (по дереву или кости) (out, of, in, on); гравировать; высекать (из камня) She bought a wooden …
Большой Англо-Русский словарь
CAREER — 1. сущ. 1) карьера; достижение, успех to enter on a career, to launch a career ≈ начать подъем по служебной …
Большой Англо-Русский словарь
КАРЬЕРА — career начать карьеру — begin* one's career (с)делать карьеру — make* one's career; make* one's way up разг. быстро (с)делать …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PUSH — push.ogg _I 1. pʋʃ n 1. 1> толчок give the door a hard push - толкните дверь посильнее 2> толкание …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MAKE
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CLIMB — climb.ogg 1. klaım n 1. подъём; восхождение long short, difficult climb - долгое короткое, трудное восхождение the sales chart shows …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MAKE
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CLIMB — 1. [klaım] n 1. подъём; восхождение long [short, difficult] ~ - долгое [короткое, трудное] восхождение the sales chart shows a …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MAKE
Большой новый Англо-Русский словарь
CLIMB — 1. klaım n 1. подъём; восхождение long short, difficult climb - долгое короткое, трудное восхождение the sales chart shows a …
Большой новый Англо-Русский словарь
КАРЬЕРА — ж. career начать карьеру — begin* one's career (с)делать карьеру — make* one's career; make* one's way up разг. быстро …
Русско-Английский словарь
КАРЬЕРА — ж. career начать карьеру — begin* one's career (с)делать карьеру — make* one's career; make* one's way up разг. быстро …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РОМАН — детализированное повествование, которое, как правило, создает впечатление рассказа о реальных людях и событиях, на самом деле таковыми не являющихся. Какого …
Русский словарь Colier
ПИРАТСТВО — ПИРАТСТВО Анстис, Томас (упом. 1718), Вест-Индия. Командовал несколькими кораблями. После поражения от английского военного корабля "Винчестер" бежал и укрылся на …
Русский словарь Colier
КАРЬЕРА
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
СДЕЛАТЬ — несовер. - делать совер. - сделать (кого-л./что-л. ) 1) (производить, изготовлять) make 2) (приводить в какое-л. состояние) make делать вид …
Большой Русско-Английский словарь
WORLD — 1. сущ. 1) мир, свет; вселенная around, round the world ≈ вокруг света to travel around the world ≈ путешествовать …
Новый большой Англо-Русский словарь
MARK — I сущ. 1) марка (денежная единица Германии) 2) марка (старинная английская монета) II 1. сущ. 1) знак; метка mark of …
Новый большой Англо-Русский словарь
MAKE
Новый большой Англо-Русский словарь
DO — I (полная форма); (редуцированные формы) 1. гл.; прош. вр. - did, прич. прош. вр. - done 1) делать, выполнять, осуществлять …
Новый большой Англо-Русский словарь
CLIMB — 1. сущ. 1) восхождение, подъем, поднятие climb of the Alps ≈ восхождение в Альпы Syn : rise, ascent 2) авиац. …
Новый большой Англо-Русский словарь
CARVE — гл. 1) резать, вырезать (по дереву или кости) (out, of, in, on); гравировать; высекать (из камня) She bought a wooden …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ДЕЛАТЬ КАПИТАЛОВЛОЖЕНИЯ ДЕЛАТЬ КОЕ-КАК→