ОБРАЗНО ГОВОРЯ

Русско-английский перевод ОБРАЗНО ГОВОРЯ

figuratively

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОБРАЗНО ГОВОРЯ — образно говоря figuratively
Русско-Английский словарь Сократ
ГОВОРЯ — adv. saying, speaking, if we say; вообще говоря, generally speaking, in general; иначе говоря, in other words
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОБРАЗНО — figuratively; ( наглядно ) graphically
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ГОВОРЯ — Speaking
Russian Learner's Dictionary
ОБРАЗНО — нареч. figuratively; ( наглядно ) graphically
Русско-Английский словарь
ОБРАЗНО — нареч. figuratively; ( наглядно ) graphically
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБРАЗНО — нареч. 1) figuratively using imagery 2) (наглядно) graphically vividly figuratively
Большой Русско-Английский словарь
ГОВОРЯ — if we say, saying
Большой Русско-Английский словарь
ОБРАЗНО — образно figuratively
Русско-Английский словарь Сократ
WORD — 1. сущ. 1) слово to write a word ≈ сделать запись to coin a word ≈ создать/придумать новое слово to …
Большой Англо-Русский словарь
VISUAL/ICONIC INTERFACE — образно-графический интерфейс
Большой Англо-Русский словарь
TRUTH — сущ. 1) правда; истина, истинность to ascertain, elicit, establish, find truth ≈ узнавать, устанавливать правду to distort, stretch the truth …
Большой Англо-Русский словарь
SUM — 1. сущ. 1) сумма, количество; величина, итог, совокупность to raise a sum (of money) ≈ достать сумму денег considerable sum, …
Большой Англо-Русский словарь
SPEAK — гл.; прош. вр. - spoke, уст. - spake; прич. прош. вр. - spoken 1) говорить, разговаривать; изъясняться, выражаться, выражать свою …
Большой Англо-Русский словарь
SHORT — 1. прил. 1) а) короткий, недлинный short legs ≈ короткие ноги a short road ≈ недлинный путь short way off …
Большой Англо-Русский словарь
SAY — 1. гл. 1) говорить; сказать, произнести вслух they say - it is said let us say there is no saying …
Большой Англо-Русский словарь
NOT — нареч. 1) не, нет, ни (в соединении с вспомогательными и модальными глаголами n't it is hot, is it not (или …
Большой Англо-Русский словарь
LONG — I 1. прил. 1) (протяженный в пространстве) а) длинный; больше своей ширины long legs/arms/fingernails/nose ≈ длинные ноги, руки, ногти, нос …
Большой Англо-Русский словарь
IMAGE — 1. сущ. 1) образ; изображение; отражение (в зеркале) Syn : reflection 2) а) изваяние, статуя (святого); идол Syn : statue …
Большой Англо-Русский словарь
HONEST
Большой Англо-Русский словарь
GRAPHICALLY — нареч. 1) графически, схематически; с использованием графиков, схем to represent the velocity graphically ≈ представить скорость в виде графика 2) …
Большой Англо-Русский словарь
GOOSE — I гл. 1. сущ.; мн. - geese 1) а) гусь; гусыня geese cackle, honk ≈ гуси гогочут, кричат A young …
Большой Англо-Русский словарь
FIGURATIVELY — метафорически, образно; фигурально
Большой Англо-Русский словарь
ОПИСЫВАТЬ — 1. describe ( d. ), ( образно, живо ) depict ( d. ), portray ( d. ) это невозможно описать …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ГОВОРИТЬ — 1. ( сов. сказать) ( вн. дт. ) say* ( d. to); ( сообщать ) tell* (about d. ) он …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SPEAK IN IMAGES — говорить образно
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SPEAK — speak.ogg spi:k v (spoke;spoken) 1. 1> говорить the baby is learning to speak - ребёнок учится говорить he can speak …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
IMAGE — image.ogg 1. ʹımıdʒ n 1. 1> изображение, особ. скульптурное; изваяние bronze image - бронзовая скульптура an image of metal of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FIGURATIVELY — adv метафорически, образно; фигурально
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GRAPHICALLY — graphically нареч.1) графически, схематически; с использованием графиков, схем to represent the velocity graphically — представить скорость в виде графика 2) …
Англо-Русский словарь Tiger
GOOSE — I goose сущ.; мн. ч. - geese1) а) гусь; гусыня geese cackle, honk — гуси гогочут, кричат A young goose …
Англо-Русский словарь Tiger
FIGURATIVELY — образно говоря
Англо-Русский словарь Tiger
FIGURATELY — нареч.; устар.метафорически, образно; фигурально
Англо-Русский словарь Tiger
BARNBURNER — сущ., сленг1) а) центральное событие (особенно спортивное; вызывающее всеобщее внимание и ажиотаж) The first quarter was good for the stock …
Англо-Русский словарь Tiger
FIGURATIVELY — (0) образно; фигурально
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SPEAK — v (spoke; spoken) 1. 1) говорить the baby is learning to ~ - ребёнок учится говорить he can ~ now …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
IMAGE — 1. [ʹımıdʒ] n 1. 1) изображение, особ. скульптурное; изваяние bronze ~ - бронзовая скульптура an ~ of metal [of stone] …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FIGURATIVELY — adv метафорически, образно; фигурально
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SPEAK — v (spoke;spoken) 1. 1> говорить the baby is learning to speak - ребёнок учится говорить he can speak now - …
Большой новый Англо-Русский словарь
IMAGE — 1. ʹımıdʒ n 1. 1> изображение, особ. скульптурное; изваяние bronze image - бронзовая скульптура an image of metal of stone …
Большой новый Англо-Русский словарь
FIGURATIVELY — adv метафорически, образно; фигурально
Большой новый Англо-Русский словарь
SPEAK IN IMAGES — говорить образно
English-Russian-dictionary - Bed release
FIGURATIVELY — adv. метафорически, образно, фигурально
English-Russian-dictionary - Bed release
SPEAK IN IMAGES — говорить образно
English-Russian-dictionary - Bed release
FIGURATIVELY — adv. метафорически, образно, фигурально
English-Russian-dictionary - Bed release
GRAPHICALLY — нареч. 1) графически, схематически; с использованием графиков, схем to represent the velocity graphically — представить скорость в виде графика 2) …
Англо-Русский словарь по общей лексике
GOOSE — I ɡu:s сущ. ; мн. - geese 1) а) гусь; гусыня geese cackle, honk — гуси гогочут, кричат A young …
Англо-Русский словарь по общей лексике
FIGURATIVELY — нареч. метафорически, образно; фигурально
Англо-Русский словарь по общей лексике
ГОВОРИТЬ — сказать, поговорить 1. ( сов. сказать) ( вн. дт. ) say* ( d. to); ( сообщать ) tell* (about d. …
Русско-Английский словарь
ГОВОРИТЬ — сказать, поговорить 1. ( сов. сказать) ( вн. дт. ) say* ( d. to); ( сообщать ) tell* (about d. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СКАЗАТЬ — несовер. - говорить; совер. - сказать say, tell; speak, talk говорить как по писаному — to speak as from the …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ГОВОРИТЬ — несовер. - говорить; совер. - сказать, поговорить без доп. 1) только несовер. (be able to) speak, talk он еще не …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
SPEAK — [v.] ([past.] spoke, [уст.] spake, [p.p.] spoken) 1) говорить, разговаривать (с кем-л. — with, по делу — to, о чём-л. …
Morteza English-Russian Dictionary
SPEAK — v ( past spoke, уст. spake, p. p. spoken) 1) говорить, разговаривать (с кем-л. - with, по делу - to, …
Англо-Русский словарь - Королев
СКАЗАТЬ — несовер. - говорить совер. - сказать say, tell speak, talk говорить как по писаному – to speak as from the …
Большой Русско-Английский словарь
ГОВОРИТЬ — несовер. - говорить совер. - сказать, поговорить без доп. 1) только несовер. (be able to) speak, talk он еще не …
Большой Русско-Английский словарь
WORD — 1. сущ. 1) слово to write a word ≈ сделать запись to coin a word ≈ создать/придумать новое слово to …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRUTH — сущ. 1) правда; истина, истинность to ascertain, elicit, establish, find truth ≈ узнавать, устанавливать правду to distort, stretch the truth …
Новый большой Англо-Русский словарь
SUM — 1. сущ. 1) сумма, количество; величина, итог, совокупность to raise a sum (of money) ≈ достать сумму денег considerable sum, …
Новый большой Англо-Русский словарь
SPEAK — гл.; прош. вр. - spoke, уст. - spake; прич. прош. вр. - spoken 1) говорить, разговаривать; изъясняться, выражаться, выражать свою …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHORT — 1. прил. 1) а) короткий, недлинный short legs ≈ короткие ноги a short road ≈ недлинный путь short way off …
Новый большой Англо-Русский словарь
SAY — 1. гл. 1) говорить; сказать, произнести вслух they say - it is said let us say there is no saying …
Новый большой Англо-Русский словарь
NOT — нареч. 1) не, нет, ни (в соединении с вспомогательными и модальными глаголами n't it is hot, is it not (или …
Новый большой Англо-Русский словарь
LONG — I 1. прил. 1) (протяженный в пространстве) а) длинный; больше своей ширины long legs/arms/fingernails/nose ≈ длинные ноги, руки, ногти, нос …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОБРАЗНО-ГРАФИЧЕСКИЙ ИНТЕРФЕЙС ОБРАЗНОЕ ПРОГРАММИРОВАНИЕ→