ПРИСВАИВАТЬ ИМЯ

Русско-английский перевод ПРИСВАИВАТЬ ИМЯ

(кого-л./чего-л.) to name (after)

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРИСВАИВАТЬ ИМЯ — (кого-л./чего-л.) to name (after)
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРИСВАИВАТЬ ИМЯ — ( кого-л./чего-л. ) to name (after)
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРИСВАИВАТЬ — присвоить v. appropriate, confer, give, assign
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ИМЯ — n. name, noun
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРИСВАИВАТЬ — Arrogate
Русско-Американский Английский словарь
ИМЯ — Name
Русско-Американский Английский словарь
ПРИСВАИВАТЬ — 1. присвоить ( вн. ; завладевать) appropriate ( d. ) присваивать незаконно — misappropriate ( d. ) присваивать себе честь …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИМЯ — 1. name ( тж. репутация, известность ) дать имя ( дт. ) — name ( d. ) по имени — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИМЯ — с. 1. name; (в отличие от фамилии тж.) first name; given name амер. по ~ени иван named ivan; известный под …
Русско-Английский словарь общей тематики
ИМЯ — name
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПРИСВАИВАТЬ — 1. присвоить ( вн. ; завладевать) appropriate ( d. ) присваивать незаконно — misappropriate ( d. ) присваивать себе честь …
Русско-Английский словарь
ИМЯ — с. 1. name ( тж. репутация, известность ) дать имя ( дт. ) — name ( d. ) по имени …
Русско-Английский словарь
ПРИСВАИВАТЬ — 1. присвоить ( вн. ; завладевать) appropriate ( d. ) присваивать незаконно — misappropriate ( d. ) присваивать себе честь …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИМЯ — с. 1. name ( тж. репутация, известность ) дать имя ( дт. ) — name ( d. ) по имени …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРИСВАИВАТЬ — v. (perf. > присвоить ) appropriate; embezzle; confer, give; assign
Russian-English Edic
ИМЯ — name имя автора статьи: byline имя входа: ( напр., в программу ) entry name имя дисковода: ( его буквенное обозначение …
Russian-English Edic
ПРИСВАИВАТЬ — (значение переменной) assign вчт.
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ИМЯ — name
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРИСВАИВАТЬ — I ( что-л. ) несовер. - присваивать; совер. - присвоить ( завладевать ) appropriate, take for one's own присваивать себе …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ИМЯ — ср. name; перен. ; грам. nomen скрывать свое имя — to conceal one's name носить имя — to bear the …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ИМЯ — Name
Британский Русско-Английский словарь
ПРИСВАИВАТЬ — appropriate, confer, grab
Русско-Английский экономический словарь
ИМЯ — name, (в отличие от фамилии) first name
Русско-Английский экономический словарь
ИМЯ — см. Место, где ноги теряют свое гордое имя
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ИМЯ — с. 1. name; (в отличие от фамилии тж.) first name; given name амер. по ~ени иван named ivan; известный под ~енем иванова known as …
Русско-Английский словарь - QD
ПРИСВАИВАТЬ — appropriate, (напр. звание) bestow, impropriate устар.
Русско-Английский юридический словарь
ИМЯ — name, christian name, (в отличие от фамилии) first name, given name амер.
Русско-Английский юридический словарь
ПРИСВАИВАТЬ — • We assign to ( or give ) each tooth one and only one number.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ИМЯ — см. называть именем ; называть общим именем ; носить ~
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРИСВАИВАТЬ — assign
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ИМЯ — 1) name 2) title
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПРИСВАИВАТЬ — I несовер. - присваивать совер. - присвоить (что-л. ) (завладевать) appropriate, take for one's own присваивать себе право – to …
Большой Русско-Английский словарь
ИМЯ — ср. name перен. грам. nomen скрывать свое имя – to conceal one's name назваться чужим именем – to borrow a …
Большой Русско-Английский словарь
ПРИСВАИВАТЬ — присваивать assign
Русско-Английский словарь Сократ
ИМЯ — имя name;first name
Русско-Английский словарь Сократ
TITLE
Большой Англо-Русский словарь
POCKET — 1. сущ. 1) а) мешок (в наст. время обычно как мера); мешочек (в котором хранится что-л. мелкое, носимый подвешенным к …
Большой Англо-Русский словарь
PECULATE — гл. присваивать, растрачивать (деньги) peculate the public money ≈ растрачивать общественные деньги (книжное) присваивать или растрачивать чужие деньги peculate присваивать, …
Большой Англо-Русский словарь
NAME — 1. сущ. 1) а) имя (вообще); имя (в отличие от фамилии, тж. Christian name, амер. given name, first name), фамилия …
Большой Англо-Русский словарь
GRAB — 1. сущ. 1) а) внезапная попытка схватить; быстрое хватательное движение Syn : clutch, grasp 1., seizure б) захват; присвоение (часто …
Большой Англо-Русский словарь
EMBEZZLE — присваивать, растрачивать (чужие деньги) embezzle присваивать, растрачивать (чужие деньги) ~ присваивать деньги ~ растрачивать чужие деньги ~ совершать растрату
Большой Англо-Русский словарь
CONVERT — 1. сущ. 1) рел. новообращенный, прозелит, неофит Syn : neophyte, proselyte 2) переубежденный, поменявший свои убеждения 2. гл. 1) а) …
Большой Англо-Русский словарь
CONFER — гл. 1) жаловать, даровать; давать Mr. Mitterrand conferred the Legion of Honour on seven war veterans. ≈ Г-н Миттеран наградил …
Большой Англо-Русский словарь
BAG — I 1. сущ. 1) общее значение вместилища а) мешок; сумка; чемодан water bag empty the bag pack one's bag green …
Большой Англо-Русский словарь
ASSUME — гл. 1) принимать, брать на себя (ответственность, управление и т. п.) assume responsibility assume control assume office Syn : undertake …
Большой Англо-Русский словарь
ARROGATE — гл.; книж. 1) дерзко, самонадеянно претендовать, требовать 2) без основания приписывать (to - что-л. кому-л.) They arrogated to themselves the …
Большой Англо-Русский словарь
APPROPRIATE — 1. прил. 1) подходящий, соответствующий (to, for) 2) свойственный, присущий (to) The forgiveness of sins and justifying is appropriate to …
Большой Англо-Русский словарь
NAME — name.ogg 1. neım n 1. имя; фамилия Christian /first, given/ name - имя middle name - а) второе имя ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ASSIGN — 1) устанавливать 2) выделять, предоставлять; присваивать 3) присваивать, назначать; распределять (ресурсы) • to assign altitude — назначать высоту полета to assign a channel — выделять …
Англо-Русский научно-технический словарь
NAME — name сущ.1) а) имя (вообще); имя (в отличие от фамилии, тж. Christian name, амер. given name, first name), фамилия (тж. …
Англо-Русский словарь Tiger
NAME — 1. [neım] n 1. имя; фамилия Christian /first, given/ ~ - имя middle ~ - а) второе имя ( напр. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
NAME — 1. neım n 1. имя; фамилия Christian /first, given/ name - имя middle name - а) второе имя ( напр. …
Большой новый Англо-Русский словарь
NAME — 1. сущ. 1) а) имя ( вообще ) ; имя ( в отличие от фамилии, тж. Christian name, амер. given …
Англо-Русский словарь по общей лексике
NAME — 1. сущ. 1) а) имя (вообще); имя (в отличие от фамилии, тж. Christian name, амер. given name, first name), фамилия (тж. family …
Англо-Русский словарь общей лексики
NAME — 1. _n. 1> имя (тж. Christian name, _ам. given name, first name); фамилия (тж. family name, surname); by name по …
Англо-Русский словарь Мюллера
NAME — №_1.: [n.] 1) имя first ~, Christian ~, [амер.] given ~ имя (в отличие от фамилии) pet ~ ласкательное имя …
Morteza English-Russian Dictionary
ЯХВЕ — основное древнееврейское имя Бога. В еврейской Библии Бог называется несколькими именами. Некоторые из них имен весьма экзотичны, как, например, Шаддай …
Русский словарь Colier
МИФОЛОГИЯ — МИФОЛОГИЯ КЛАССИЧЕСКАЯ В греческой мифологии, герои, иногда называемые также Диоскурами, т.е. "сынами Зевса". Римская форма имени Полидевка - Поллукс. Согласно …
Русский словарь Colier
МЕСОПОТАМИЯ — МЕСОПОТАМИЯ, ДРЕВНЯЯ ЦИВИЛИЗАЦИЯ Адад, бог бурь, в Шумере был известен под именем Ишкур, арамеи называли его Хадад. Как божество грозы …
Русский словарь Colier
ПРИСВОИТЬ — I несовер. - присваивать совер. - присвоить (что-л. ) (завладевать) appropriate, take for one's own присваивать себе право – to …
Большой Русско-Английский словарь
TITLE
Новый большой Англо-Русский словарь
POCKET — 1. сущ. 1) а) мешок (в наст. время обычно как мера); мешочек (в котором хранится что-л. мелкое, носимый подвешенным к …
Новый большой Англо-Русский словарь
PECULATE — гл. присваивать, растрачивать (деньги) peculate the public money ≈ растрачивать общественные деньги (книжное) присваивать или растрачивать чужие деньги peculate присваивать, …
Новый большой Англо-Русский словарь
NAME — 1. сущ. 1) а) имя (вообще); имя (в отличие от фамилии, тж. Christian name, амер. given name, first name), фамилия …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПРИСВАИВАТЬ ЗНАЧЕНИЕ ПРИСВАИВАТЬ КВАЛИФИКАЦИЮ→