ПРОМЕР ГЛУБИНЫ

Русско-английский перевод ПРОМЕР ГЛУБИНЫ

sounding

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРОМЕР — m. measurement, error in measurement
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ГЛУБИНЫ — Depths
Русско-Американский Английский словарь
ГЛУБИНЫ — Bathoses
Русско-Американский Английский словарь
ПРОМЕР — 1. measurement; survey; ( глубин ) sounding 2. ( ошибка при измерении ) error in measurement
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОМЕР — survey делать промер лотом — fathom
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОМЕР — measurement
Новый Русско-Английский биологический словарь
ГЛУБИНЫ — Depths
Russian Learner's Dictionary
ПРОМЕР — м. 1. measurement; survey; ( глубин ) sounding 2. ( ошибка при измерении ) error in measurement
Русско-Английский словарь
ПРОМЕР — м. 1. measurement; survey; ( глубин ) sounding 2. ( ошибка при измерении ) error in measurement
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРОМЕР — surveying
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРОМЕР — • The "quick setup aids" eliminate trial cuts and repeated gauging during setup.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРОМЕР — муж. survey делать промер лотом – fathom
Большой Русско-Английский словарь
SOUNDING — I прил. 1) звучащий, издающий звук 2) звонкий; звучный; громкий Syn : sonorous, clear 1. 3) напыщенный; надутый; пустой; высокопарный …
Большой Англо-Русский словарь
SURVEY — 1. сущ. 1) а) обозрение, осмотр He pushed himself to his feet and surveyed the room. ≈ Он вскочил на …
Большой Англо-Русский словарь
SOUND — I 1. сущ. 1) а) звук; шум to a sound ≈ под звук to the sound of music ≈ под …
Большой Англо-Русский словарь
PLUMBING — сущ. 1) водопровод, водопроводная система 2) водопроводное дело 3) прокладка труб 4) измерение глубины (океана) 5) разг. уборная слесарно-водопроводное дело …
Большой Англо-Русский словарь
OCEAN — сущ. 1) а) мировой океан (вся совокупность водных ресурсов планеты) б) океан (Тихий, Атлантический, Северный-Ледовитый, Индийский) across the ocean ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
MARROW — I сущ. 1) а) тж. перен. костный мозг (тж. анат. red marrow) The very marrow in my bones is cold. …
Большой Англо-Русский словарь
HEART — 1. сущ. 1) прям. сердце (орган тела); больное, пораженное какой-л. болезнью сердце Slow down or you'll give me a heart. …
Большой Англо-Русский словарь
GAUGE — 1. сущ. возможно вариантное написание gage 1) а) мера, масштаб, размер, калибр take the gauge of б) шаблон, лекало, эталон …
Большой Англо-Русский словарь
GAGE — залог - in * of smth. в залог чего-л. - to give under /upon/ * отдавать под залог (историческое) вызов …
Большой Англо-Русский словарь
FATHOMLESS — прил. 1) бездонный, безмерно глубокий fathomless azure ≈ бездонное небо fathomless profound ≈ неизмеримая бездна Syn : immeasurable 2) непонятный, …
Большой Англо-Русский словарь
FATHOM — 1. сущ.; мн. обыкн. неизм. с числ. 1) фатом, морская сажень (= 6 футам = 182 см) 2) морской лот …
Большой Англо-Русский словарь
ERROR IN MEASUREMENT — промер
Большой Англо-Русский словарь
ECHO-SOUNDING SURVEY — эхолотный промер
Большой Англо-Русский словарь
ECHO
Большой Англо-Русский словарь
DIVING-RUDDER — сущ.; авиац. руль глубины (авиация) руль высоты или глубины (морское) горизонтальный руль diving-rudder ав. руль глубины
Большой Англо-Русский словарь
DEPTH — сущ. 1) глубина а) измеряемая от поверхности вглубь to reach a depth ≈ опуститься на глубину The arrow penetrated to …
Большой Англо-Русский словарь
DEEP-DRAWN — прил. вырвавшийся из глубины, идущий из глубины (чаще о вздохе) глубокий, вырвавшийся из глубины души (о вздохе) (техническое) глубоко вытянутый …
Большой Англо-Русский словарь
DEEP — 1. прил. 1) а) глубокий; настолько-то глубокий The well was forty feet deep ≈ Колодец был глубиной 40 футов His …
Большой Англо-Русский словарь
BOSOM — 1. сущ. 1) грудь; пазуха to put in one's bosom ≈ положить за пазуху 2) лоно; недра in the bosom …
Большой Англо-Русский словарь
ГЛУБИНА — 1. depth; ( перен. : чувства, переживания тж. ) intensity; ( мысли, ума и т. п. тж. ) profundity на …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SOUNDING — _I 1. ʹsaʋndıŋ n 1. звучание; звук; звон 2. произнесение; произношение 3. сигнал ( тревоги ) 2. ʹsaʋndıŋ a 1. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SOUND — sound.ogg _I 1. saʋnd n 1. 1> звук; шум the sound of voices - шум голосов sound communication - воен. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HEART — heart.ogg 1. hɑ:t n 1. сердце compensated heart - мед. сердце с компенсированным нарушением его функции with beating heart - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GAUGE — gauge.ogg 1. geıdʒ n 1. 1> мера; масштаб; размер gauge length - спец. расчётная длина to take the gauge of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FATHOM — fathom.ogg 1. ʹfæð(ə)m n 1. фатом; морская сажень ( мера длины, преим. для измерения глубины воды; = 6 футам, ≈ …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DEEP — deep.ogg 1. di:p n 1. 1> глубь, глубина the unfathomed deeps - неизведанные /неизмеренные/ глубины океана the deep of space …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ECHO-SOUNDING SURVEY — эхолотный промер
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ECHO-SOUNDING SURVEY — эхолотный промер
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
HEART — 1. [hɑ:t] n 1. сердце compensated ~ - мед. сердце с компенсированным нарушением его функции with beating ~ - с …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SOUNDING — _I _a. 1> звучащий, издающий звук 2> звучный; громкий 3> пустой; высокопарный; sounding promises - громкие обещания; sounding rhetoric - …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
SOUNDING — I a. 1. звучащий, издающий звук 2. звучный; громкий 3. пустой; высокопарный; sounding promises - громкие обещания; sounding rhetoric - …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
SOUNDING — _I ˈsaundɪŋ 1. _pres-p. от sound I, 2 2. _a. 1> звучащий, издающий звук 2> звучный; громкий 3> пустой; высокопарный; …
Англо-Русский словарь Мюллера
ГЛУБИНА — жен. 1) depth небольшая глубина — shallow depth, moderate depth на глубине десяти метров — at a depth of ten …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
STARRING — промер банки промер банок звездой
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
SOUNDING — звучание зондаж измерение глубин промер 1) промер 2) отметка глубины)
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ECHO SOUNDING — измерение глубин (промер) эхолотом 1) звуковое измерение глубин 2) промер эхолотом
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ГИДРОЛОКАТОР — (сонар), аппаратурный комплекс для определения с помощью акустических сигналов положения подводных и плавучих объектов (первоначально этот термин использовался применительно к …
Русский словарь Colier
ВОДОЛАЗНОЕ — отрасль производственной деятельности, связанная с погружением под воду (часто на значительную глубину, что осуществляется обычно с помощью специального снаряжения и …
Русский словарь Colier
МОРСКАЯ — МОРСКАЯ БИОЛОГИЯ Хотя океанические воды не разделены границами, их обитатели при своем распространении сталкиваются с непреодолимыми барьерами, выявление которых относится …
Русский словарь Colier
ГИДРОЛОКАТОР — ГИДРОЛОКАТОР Поглощение. Энергия звуковой волны в морской воде постепенно убывает из-за ее поглощения, обусловленного в основном двумя процессами: внутренним трением …
Русский словарь Colier
ГЛУБИНА — жен. 1) depth на глубине десяти метров – at a depth of ten metres пять метров в глубину – five …
Большой Русско-Английский словарь
SURVEY — 1. сущ. 1) а) обозрение, осмотр He pushed himself to his feet and surveyed the room. ≈ Он вскочил на …
Новый большой Англо-Русский словарь
SOUNDING — I прил. 1) звучащий, издающий звук 2) звонкий; звучный; громкий Syn : sonorous, clear 1. 3) напыщенный; надутый; пустой; высокопарный …
Новый большой Англо-Русский словарь
OCEAN — сущ. 1) а) мировой океан (вся совокупность водных ресурсов планеты) б) океан (Тихий, Атлантический, Северный-Ледовитый, Индийский) across the ocean ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
MARROW — I сущ. 1) а) тж. перен. костный мозг (тж. анат. red marrow) The very marrow in my bones is cold. …
Новый большой Англо-Русский словарь
HEART — 1. сущ. 1) прям. сердце (орган тела); больное, пораженное какой-л. болезнью сердце Slow down or you'll give me a heart. …
Новый большой Англо-Русский словарь
FATHOM — 1. сущ.; мн. обыкн. неизм. с числ. 1) фатом, морская сажень (= 6 футам = 182 см) 2) морской лот …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEPTH — сущ. 1) глубина а) измеряемая от поверхности вглубь to reach a depth ≈ опуститься на глубину The arrow penetrated to …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEEP-DRAWN — прил. вырвавшийся из глубины, идущий из глубины (чаще о вздохе) глубокий, вырвавшийся из глубины души (о вздохе) (техническое) глубоко вытянутый …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEEP — 1. прил. 1) а) глубокий; настолько-то глубокий The well was forty feet deep ≈ Колодец был глубиной 40 футов His …
Новый большой Англо-Русский словарь
BOSOM — 1. сущ. 1) грудь; пазуха to put in one's bosom ≈ положить за пазуху 2) лоно; недра in the bosom …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПРОМЕР ПРОМЕРЗАНИЕ→