СЛОЖА РУКИ Русско-английский перевод СЛОЖА РУКИ sitting on one's hands, twiddlind one's thumbs она не сидела сложа руки – she hadn't been sitting around twiddlind her thumbs idle Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012