ЖАЛОВАНИЕ ЧИНОВНИКОВ

Русско-английский перевод ЖАЛОВАНИЕ ЧИНОВНИКОВ

officials' fee

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ЖАЛОВАНИЕ ЧИНОВНИКОВ — officials' fee
Большой Русско-Английский словарь
ЖАЛОВАНИЕ — Salary
Русско-Американский Английский словарь
ЧИНОВНИКОВ — The officials
Russian Learner's Dictionary
ЖАЛОВАНИЕ — The salary
Russian Learner's Dictionary
ЖАЛОВАНИЕ — remuneration
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЖАЛОВАНИЕ — син.: зарплата, заработок (разг.), оклад, ставка, заработная плата salary
Большой Русско-Английский словарь
ЖАЛОВАНИЕ — жалование salary
Русско-Английский словарь Сократ
RIGHT HONOURABLE — достопочтенный (титулование на письме пэров [см. (peer) ниже маркиза, младших сыновей герцогов [см. (duke) и маркизов [см. (marquess), членов Тайного …
Англо-Русский словарь Britain
PURSUIVANT — сопровождающий (третье, низшее звание чиновников геральдической палаты (Heralds' College) первоначально сопровождал герольда (herald) 1)
Англо-Русский словарь Britain
PRIVY COUNCIL — Тайный совет (юридически основной орган государственного управления; был создан в средние века и являлся совещательным органом при монархе; в наст. …
Англо-Русский словарь Britain
PRINCIPAL PRIVATE SECRETARY — главный личный секретарь (старший помощник министра, заместителя министра и др. высших чиновников)
Англо-Русский словарь Britain
PERSONAL PRIVATE SECRETARY — личный секретарь (обыкн. у крупных бизнесменов, высших чиновников и т.п.)
Англо-Русский словарь Britain
MOONRAKER — разг. охотник за луной (прозвище жителя графства Уилтшир) по старинному преданию, уилтширцы, достававшие граблями из пруда бочонки с контрабандным бренди, …
Англо-Русский словарь Britain
HARROW SCHOOL — Харроу-Скул (одна из девяти старейших престижных мужских привилегированных частных средних школ [см. (public school); учащиеся - преим. дети аристократов, крупных …
Англо-Русский словарь Britain
YEARLY WAGE — годовое жалование Syn : annual wage
Большой Англо-Русский словарь
WEEKLY WAGE — еженедельное жалование, недельный заработок
Большой Англо-Русский словарь
WAGE — I сущ.; обыкн. мн. 1) заработная плата; жалование; оклад to draw, earn a wage ≈ зарабатывать деньги, получать заработную плату …
Большой Англо-Русский словарь
STIPEND — сущ. 1) жалованье (особ. священника) to pay a stipend ≈ выплачивать жалование to receive a stipend ≈ получать жалование modest …
Большой Англо-Русский словарь
SERVE — 1. гл. 1) служить в доме (у кого-л.), быть слугой 2) состоять на государственной службе, служить, работать 3) состоять на …
Большой Англо-Русский словарь
SALARY — сущ. жалованье, заработная плата; оклад to attach smb.'s salary ≈ назначать кому-л. жалованье to boost, raise salaries ≈ поднимать зарплату …
Большой Англо-Русский словарь
QUARTER — 1. сущ. 1) а) четверть, четвертая часть A quarter of the population voted for him. ≈ За него проголосовало четверть …
Большой Англо-Русский словарь
PAY-DAY — сущ. 1) день платежа; день выплаты жалованья 2) мор. жалование n день выдачи жалованья, платёжный день pay-day платежный день, день …
Большой Англо-Русский словарь
PAY — I 1. сущ. 1) оплата, выплата, плата, уплата (for) to draw, receive pay ≈ получать плату back pay ≈ денежная …
Большой Англо-Русский словарь
PAID SECRETARY — секретарь какой-либо общественной организации, получающий жалование за свою деятельность
Большой Англо-Русский словарь
PACKET — сущ. 1) пакет, пачка, связка; посылка Cook the rice according to instructions on the packet. ≈ Готовьте рис, следуя инструкции …
Большой Англо-Русский словарь
OFFICIALS' FEE — жалование чиновников
Большой Англо-Русский словарь
LIVELIHOOD — сущ. 1) средства к жизни to earn an honest livelihood ≈ жить честным трудом to pick up a scanty livelihood …
Большой Англо-Русский словарь
LIVE — I гл. 1) жить, существовать, быть живым Was he still living when the doctor arrived? ≈ Он был еще жив, …
Большой Англо-Русский словарь
GUINEA-PIG — 1. сущ.; тж. guinea pig 1) зоол. морская свинка 2) "подопытный кролик" Nearly 500,000 pupils are to be guinea-pigs in …
Большой Англо-Русский словарь
EXECUTIVE COMPENSATION — жалование руководящих работников
Большой Англо-Русский словарь
DRAIN FROM — уезжать The chance of better pay and advantages has drained many good men away from Britain. ≈ Надежда на более …
Большой Англо-Русский словарь
DANGLE — гл. 1) а) болтать(ся), свободно свисать, качаться (тж. dangle about, around, round) His keys dangled from a chain. ≈ Его …
Большой Англо-Русский словарь
DAILY WAGE — ежедневное жалование
Большой Англо-Русский словарь
COMPENSATION — сущ. 1) а) возмещение, компенсирование б) мед. компенсация в) реабилитация (психологическая помощь людям в состоянии депрессии, нервного срыва и т.д.) …
Большой Англо-Русский словарь
STIPEND — stipend сущ.1) а) вознаграждение, жалованье (выплачиваемое священникам, учителям, разл. должностным лицам) to pay a stipend — выплачивать жалование to receive …
Англо-Русский словарь Tiger
STIPEND — сущ. 1) а) вознаграждение, жалованье ( выплачиваемое священникам, учителям, разл. должностным лицам ) to pay a stipend — выплачивать жалование …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PAY — I peɪ 1. гл. ; прош. вр. , прич. прош. вр. - paid 1) а) платить ( за что-л. - …
Англо-Русский словарь по общей лексике
STIPEND — сущ. 1) а) вознаграждение, жалованье (выплачиваемое священникам, учителям, разл. должностным лицам) to pay a stipend — выплачивать жалование to receive a stipend — получать …
Англо-Русский словарь общей лексики
PAY — I [ЈўЎ] pay.wav 1. гл.; прош. вр., прич. прош. вр. - paid 1) а) платить (за что-л. - for) б) нанимать за деньги (кого-л. …
Англо-Русский словарь общей лексики
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Галлия при Меровингах. 4 и 5 столетия были периодом политического брожения. На смену Западной Римской империи пришли германские государства, …
Русский словарь Colier
СССР — СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК, СССР Сравнительно с Западной Европой Россия на протяжении всей своей истории являлась экономически отсталым государством. Ввиду …
Русский словарь Colier
СССР — СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК, СССР Предыстория вопроса. Советское государство возникло вследствие двух переворотов, которые произошли в России в 1917. Первый …
Русский словарь Colier
СУДАН — СУДАН Правительство. Со времен объединения в 19 в. областей, составляющих нынешнюю территорию Судана, сохраняются традиции авторитарного, централизованного и бюрократического метода …
Русский словарь Colier
ПАПУА — ПАПУА - НОВАЯ ГВИНЕЯ В традиционном обществе Папуа - Новой Гвинеи власть проявляется в разных формах. На островах Тробриан правили …
Русский словарь Colier
МАГИСТРАТЫ — Магистраты, сенат и народ образовывали в римской республике три главных ветви власти. В руках магистратов была сосредоточена исполнительная власть, право …
Русский словарь Colier
ЛЕГИЗМ — "Школа закона", ПРеДсТАВлЯЕТ собОй сФоРмИрОваВШеесЯ В 4-3 ВВ. дО н.Э. тЕОретИчесКоЕ ОбОСНоваНИЕ тоТалИтаРнО-ДЕспОтичеСкОго уПрАвлеНия ГОСуДаРСТВоМ и ОбщеСтвОМ, КОтоРоЕ пЕрвЫМ в …
Русский словарь Colier
КИТАЙ — КИТАЙ Династия Суй (581-618 н.э.). Эпоха раздробленности завершилась почти случайно. В 581 н.э. основатель династии Суй завоевал еще остававшиеся под …
Русский словарь Colier
ИНДОНЕЗИЯ — ИНДОНЕЗИЯ Революция. 17 августа 1945 Сукарно провозгласил независимость новой Республики Индонезия. Он занял пост президента, а Мохаммад Хатта стал вице-президентом. …
Русский словарь Colier
БРИТАНСКАЯ — крупнейшая колониальная империя 16-20 вв. В 1919, в период своего расцвета, империя занимала около четверти всей земной суши (37,2 млн. …
Русский словарь Colier
АЛБАНИЯ — АЛБАНИЯ: ИСТОРИЯ (1921-1939) Наладить политическое сотрудничество между представителями разных региональных, общественных и религиозных кругов, входившими в Прогрессивную и Народную партии, …
Русский словарь Colier
АЛБАНИЯ — АЛБАНИЯ: ИСТОРИЯ Турки впервые вторглись в Европу в 1345 и стали продвигаться на запад, покоряя на своем пути разрозненные балканские …
Русский словарь Colier
АБСОЛЮТИЗМ — АБСОЛЮТИЗМ Эпоха после Великой французской революции отмечена развитием и распространением демократии, однако в это время не было недостатка и в …
Русский словарь Colier
ЯПОНИЯ — ЯПОНИЯ: ИСТОРИЯ Административная система Токугава, как и политика национальной изоляции, были разработаны для увековечения власти семьи Иэясу. Высшие должности занимали …
Русский словарь Colier
ХУАН — Хуан Тайчжун, Хуан Наньлэй, Хуан Личжоу. Выдающийся китайский философ-неоконфуцианец (см. НЕОКОНФУЦИАНСТВО), общественно-политический деятель и ученый-энциклопедист, занимавшийся историей, географией, математикой, астрономией, …
Русский словарь Colier
ФРАНЦУЗСКИЙ — ФРАНЦУЗСКИЙ ИНДОКИТАЙ: ИСТОРИЯ По конституции, введенной фраенцузским декретом из Парижа в 1887, протектораты Тонкин, Аннам и Камбоджа, а также колония …
Русский словарь Colier
ТУРЦИЯ — ТУРЦИЯ Возвышение османов. Современная Турецкая Республика ведет свое начало от одного из бейликов гази. Создатель будущей могучей державы, Осман (1259-1324/1326), …
Русский словарь Colier
РУАНДА-УРУНДИ — административно-территориальная единица в Восточной Африке, просуществовавшая с 1885 по 1962. С 15 в. на этой территории находились два африканских королевства …
Русский словарь Colier
РИМ — РИМ, ДРЕВНИЙ Август и императоры династии Юлиев - Клавдиев (30 до н.э. - 68 н.э.). Август. Устранив всех соперников, Октавиан …
Русский словарь Colier
ЛАТВИЯ — ЛАТВИЯ До конца 19 в. в латышском обществе господствовала прибалтийская немецкая элита. Прибалтийские немцы сохраняли свое привилегированное положение и в …
Русский словарь Colier
КИТАЙ — КИТАЙ В 1949 коммунисты получили в наследство разрушенную войной экономику и уставший от войны народ, поддержку которого им еще предстояло …
Русский словарь Colier
ИТАЛИЯ — ИТАЛИЯ Италия стала республикой в июне 1946 и управляется по конституции, которая вступила в действие 1 января 1948. Система правления …
Русский словарь Colier
ИСПАНИЯ — ИСПАНИЯ: ИСТОРИЯ В 14-15 вв. Испанию раздирали внутренние конфликты и гражданские войны. С 1350 по 1389 велась длительная борьба за …
Русский словарь Colier
ГАНА — ГАНА В 1995 общая протяженность федеральных автомобильных дорог составляла 14 750 км, из них 7480 км с твердым покрытием. Длина …
Русский словарь Colier
STIPEND — сущ. 1) жалованье (особ. священника) to pay a stipend ≈ выплачивать жалование to receive a stipend ≈ получать жалование modest …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ЖАЛОВАНИЕ РУКОВОДЯЩИХ РАБОТНИКОВ ЖАЛОВАНЬЕ→