ПРОТИВОПОЛОЖНОСТЬ ИНТЕРЕСОВ

Русско-английский перевод ПРОТИВОПОЛОЖНОСТЬ ИНТЕРЕСОВ

antagonism of interests

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ПРОТИВОПОЛОЖНОСТЬ ИНТЕРЕСОВ — antagonism of interests
Большой Русско-Английский словарь
ПРОТИВОПОЛОЖНОСТЬ — f. contrast, opposition
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРОТИВОПОЛОЖНОСТЬ — Contrast
Русско-Американский Английский словарь
ПРОТИВОПОЛОЖНОСТЬ — 1. contrast, opposition в противоположность ( дт. ) — contrary (to); as opposed (to) 2. филос. : единство противоположностей — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОТИВОПОЛОЖНОСТЬ — 1. contrast, opposition; ~ мнений contrast of opinion(s); ~ интересов opposing interests; 2. (что-л. несходное, кто-л. несходный с другим по …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОТИВОПОЛОЖНОСТЬ — Contrast
Russian Learner's Dictionary
ИНТЕРЕСОВ — Interests
Russian Learner's Dictionary
ПРОТИВОПОЛОЖНОСТЬ — ж. 1. contrast, opposition в противоположность ( дт. ) — contrary (to); as opposed (to) 2. филос. : единство противоположностей …
Русско-Английский словарь
ПРОТИВОПОЛОЖНОСТЬ — ж. 1. contrast, opposition в противоположность ( дт. ) — contrary (to); as opposed (to) 2. филос. : единство противоположностей …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРОТИВОПОЛОЖНОСТЬ — жен. 1) contrast, opposition - в противоположность 2) opposite, antipode; antithesis - полная противоположность - противоположности сходятся
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРОТИВОПОЛОЖНОСТЬ — antithesis, opposite, opposition, reverse
Русско-Английский экономический словарь
ПРОТИВОПОЛОЖНОСТЬ — 1. contrast, opposition; ~ мнений contrast of opinion(s); ~ интересов opposing interests; 2. (что-л. несходное, кто-л. несходный с другим по качествам, свойствам) opposite, …
Русско-Английский словарь - QD
ПРОТИВОПОЛОЖНОСТЬ — см. тж. в ~ ; прямая ~ • In this case fluorescence is the converse of absorption. • This thesis …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРОТИВОПОЛОЖНОСТЬ — жен. 1) contrast, opposition в противоположность 2) opposite, antipode antithesis полная противоположность противоположности сходятся противоположност|ь - ж. 1. contrast, opposition …
Большой Русско-Английский словарь
ПРОТИВОПОЛОЖНОСТЬ — противоположность opposition
Русско-Английский словарь Сократ
VERY — 1. прил. 1) истинный, настоящий, сущий, подлинный the very truth ≈ сущая правда Syn : veritable, true 2) абсолютный, в …
Большой Англо-Русский словарь
VAST — 1. прил. 1) обширный, громадный; безбрежный, пространный Syn : spacious, extensive, massive 2) многочисленный, в большом количестве The Colorado River …
Большой Англо-Русский словарь
SPHERE — 1. сущ. 1) сфера; шар 2) а) планета; небесное светило б) модель планеты глобус 3) а) поэт. небеса, небо б) …
Большой Англо-Русский словарь
SHELL — 1. сущ. 1) оболочка, корка 2) остов; каркас the shells of burned buildings ≈ остовы обгоревших зданий 3) особые виды …
Большой Англо-Русский словарь
OPPOSITION — сущ. 1) противодействие, сопротивление, создание препятствий; неприятие, вражда (to) against, despite, in spite of, over (the) opposition ≈ несмотря на …
Большой Англо-Русский словарь
OPPOSITE
Большой Англо-Русский словарь
MOUTHPIECE — сущ. 1) мундштук Syn : tip, cigarette holder 2) (предмет, который, пользуясь им, подносят близко ко рту или берут в …
Большой Англо-Русский словарь
LOCALISM — сущ. 1) а) местные интересы; местный патриотизм; местничество Syn : sectionalism б) узость интересов, провинциализм 2) что-либо характеризующее определенную местность …
Большой Англо-Русский словарь
LINE — I 1. сущ. 1) а) линия, черта; штрих to draw a line ≈ провести линию fine, thin line ≈ тонкая …
Большой Англо-Русский словарь
HARMONY — сущ. 1) гармония, созвучие harmony of the spheres ≈ гармония сфер Syn : concord, accord 2) мир, согласие to achieve …
Большой Англо-Русский словарь
GUARD — 1. сущ. 1) охрана, защита He marched under the guard of the soldiers. ≈ Он шел под охраной солдат. Syn …
Большой Англо-Русский словарь
FOCUS — 1. сущ.; мн. - focuses, foci 1) физ.; опт. фокус in focus ≈ в фокусе out of focus ≈ не …
Большой Англо-Русский словарь
EXTROVERT — 1. сущ. 1) псих. экстраверт (человек, психический склад которого характеризуется направленностью на внешний мир, обращенностью к окружающим людям) Ant : …
Большой Англо-Русский словарь
EXTROVERSION — сущ. 1) мед. выворот (ненормальное положение, при котором орган или его часть вывернуты внутренней поверхностью наружу) Syn : exstrophy 2) …
Большой Англо-Русский словарь
DIRECT — 1. [dai'rekt] прил. 1) противоположный кривому а) прямой The streets are in a direct line, and of a convenient breadth. …
Большой Англо-Русский словарь
CONTRAST — 1. сущ. 1) контраст; полярность; противоположность harsh contrast, sharp contrast, startling contrast, striking contrast ≈ яркий контраст, острый конфликт, крайняя …
Большой Англо-Русский словарь
CONTRARY — 1. сущ. 1) нечто обратное, противоположное; противоположность (тж. the contrary) His actions are contrary to the rules ≈ Он действует …
Большой Англо-Русский словарь
CONSUMERISM — сущ. 1) стимулирование потребительского интереса 2) защита интересов потребителя стимулирование потребительского интереса защита интересов потребителя (от лживой рекламы, вздутых цен, …
Большой Англо-Русский словарь
CONFLICT — 1. сущ. 1) конфликт, вооруженное столкновение; борьба; сражение (конфликт может носить затяжной характер) the bloody conflicts (of) ≈ кровавые конфликты …
Большой Англо-Русский словарь
COMMUNITY — 1. сущ. 1) общность а) общее, совместное владение чем-л.; общая собственность community of acquests ≈ общность приобретенного имущества, общность доходов …
Большой Англо-Русский словарь
COMMUNION — сущ. 1) сходство, общность, разделение (взглядов, интересов) In France there was no public credit, no communion of interests. ≈ Во …
Большой Англо-Русский словарь
COLLISION — сущ. 1) а) столкновение (обыкн. о поездах, автомобилях, самолетах, кораблях и т. п.) aerial collision, mid-air collision ≈ столкновение в …
Большой Англо-Русский словарь
CLASH — 1. сущ. 1) громкий звук, производимый обычно при соприкосновении металлических предметов : лязг (оружия), бряцание (мечей и т. п.), громыханье …
Большой Англо-Русский словарь
CIRCLE — 1. сущ. 1) круг; окружность to describe, draw a circle ≈ начертить круг, описать окружность square a circle run around …
Большой Англо-Русский словарь
ANTITHESIS — сущ. 1) антитеза, противопоставление противоположностей 2) филос. антитезис 3) полная противоположность (философское) антитезис (стилистика) антитеза, резкое противопоставление противоположностей полная противоположность …
Большой Англо-Русский словарь
ANTIPOLE — сущ. 1) противоположный полюс 2) диаметральная противоположность, полная противоположность противоположный полюс полная противоположность antipole диаметральная противоположность ~ противоположный полюс
Большой Англо-Русский словарь
COMMUNITY — community сущ.1) общность а) общее, совместное владение чем-л.; общая собственность community of acquests — общность приобретенного имущества, общность доходов community …
Англо-Русский словарь Tiger
CONTRAST — 1. ˈkɔntr:st сущ. 1) контраст; полярность; противоположность harsh contrast, sharp contrast, startling contrast, striking contrast — яркий контраст, острый конфликт, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
COMMUNITY — 1. сущ. 1) общность а) ( общее, совместное владение чем-л.; общая собственность ) community of acquests — общность приобретенного имущества, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CONTRAST — 1. ['°€«ЇЃ©«] contrast.wav сущ. 1) контраст; полярность; противоположность harsh contrast, sharp contrast, startling contrast, striking contrast — яркий контраст, острый конфликт, крайняя противоположность by …
Англо-Русский словарь общей лексики
BALANCING — юр принцип баланса интересов Один из базовых принципов деятельности судебной власти [judiciary]; стремление соблюсти в суде баланс интересов сторон и равноправие. В …
BALANCING — юр. принцип баланса интересов Один из базовых принципов деятельности судебной власти [judiciary]; стремление соблюсти в суде баланс интересов сторон и …
ЛИБЕРАЛИЗМ — Традиционная концепция либерализма. Основная идея либерализма, возникшего в 17 и 18 вв. и вступившего в пору расцвета в 19 в., …
Русский словарь Colier
ФЕДЕРАЛИСТ — сборник 85 газетных статей, написанных Александром Гамильтоном, Джеймсом Мэдисоном и Джоном Джеем вскоре после завершения Конституционного конвента 1787. Непосредственной целью …
Русский словарь Colier
БЛИЖНИЙ — БЛИЖНИЙ И СРЕДНИЙ ВОСТОК От экспедиции Наполеона до смещения хедива Исмаила (1798-1879). В 18 в. ослабление Османской и Персидской империй …
Русский словарь Colier
INTEREST GROUP — 1) общ. группа по интересам, группа интересов (группа лиц, имеющих общие интересы (напр. футбольные болельщики, автолюбители, ветераны войны и т. …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
VERY — 1. прил. 1) истинный, настоящий, сущий, подлинный the very truth ≈ сущая правда Syn : veritable, true 2) абсолютный, в …
Новый большой Англо-Русский словарь
OPPOSITION — сущ. 1) противодействие, сопротивление, создание препятствий; неприятие, вражда (to) against, despite, in spite of, over (the) opposition ≈ несмотря на …
Новый большой Англо-Русский словарь
OPPOSITE
Новый большой Англо-Русский словарь
LINE — I 1. сущ. 1) а) линия, черта; штрих to draw a line ≈ провести линию fine, thin line ≈ тонкая …
Новый большой Англо-Русский словарь
FOCUS — 1. сущ.; мн. - focuses, foci 1) физ.; опт. фокус in focus ≈ в фокусе out of focus ≈ не …
Новый большой Англо-Русский словарь
DIRECT — 1. [dai'rekt] прил. 1) противоположный кривому а) прямой The streets are in a direct line, and of a convenient breadth. …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONTRAST — 1. сущ. 1) контраст; полярность; противоположность harsh contrast, sharp contrast, startling contrast, striking contrast ≈ яркий контраст, острый конфликт, крайняя …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONTRARY — 1. сущ. 1) нечто обратное, противоположное; противоположность (тж. the contrary) His actions are contrary to the rules ≈ Он действует …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONFLICT — 1. сущ. 1) конфликт, вооруженное столкновение; борьба; сражение (конфликт может носить затяжной характер) the bloody conflicts (of) ≈ кровавые конфликты …
Новый большой Англо-Русский словарь
COMMUNITY — 1. сущ. 1) общность а) общее, совместное владение чем-л.; общая собственность community of acquests ≈ общность приобретенного имущества, общность доходов …
Новый большой Англо-Русский словарь
COLLISION — сущ. 1) а) столкновение (обыкн. о поездах, автомобилях, самолетах, кораблях и т. п.) aerial collision, mid-air collision ≈ столкновение в …
Новый большой Англо-Русский словарь
CLASH — 1. сущ. 1) громкий звук, производимый обычно при соприкосновении металлических предметов : лязг (оружия), бряцание (мечей и т. п.), громыханье …
Новый большой Англо-Русский словарь
ANTITHESIS — сущ. 1) антитеза, противопоставление противоположностей 2) филос. антитезис 3) полная противоположность (философское) антитезис (стилистика) антитеза, резкое противопоставление противоположностей полная противоположность …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ПРОТИВОПОЛОЖНОСТЬ ПРОТИВОПОЛОЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ→