УДЕРЖИВАТЬ ТОВАР

Русско-английский перевод УДЕРЖИВАТЬ ТОВАР

carry бирж.

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

УДЕРЖИВАТЬ ТОВАР — гл. бирж. carry
Большой Русско-Английский словарь
УДЕРЖИВАТЬ — удержать v. retain, hold, keep, suppress
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ТОВАР — m. wares, commodity, goods
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УДЕРЖИВАТЬ — Withhold
Русско-Американский Английский словарь
УДЕРЖИВАТЬ — Retain
Русско-Американский Английский словарь
ТОВАР — Product
Русско-Американский Английский словарь
УДЕРЖИВАТЬ — 1. ( вн. ; не выпускать, сохранять ) retain ( d. ); hold* ( d. ); not let* ( d. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТОВАР — 1. эк. commodity 2. ( предмет торговли ) article; goods pl . , wares pl . ходкий товар — marketable …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УДЕРЖИВАТЬ — удержать 1. (от падения) hold* (smb., smth.) hold* up (smb., smth.) 2. (сдерживать) keep* back (smb., smth.) , hold* back …
Русско-Английский словарь общей тематики
ТОВАР — commodity; goods pl. , wares pl. article, merchandise, produce; аукционный ~ auction goods; бакалейные ~ы groceries; беспошлинные ~ы free imports; …
Русско-Английский словарь общей тематики
УДЕРЖИВАТЬ — To keep
Russian Learner's Dictionary
УДЕРЖИВАТЬ — удержать 1. ( вн. ; не выпускать, сохранять ) retain ( d. ); hold* ( d. ); not let* ( …
Русско-Английский словарь
ТОВАР — м. 1. эк. commodity 2. ( предмет торговли ) article; goods pl . , wares pl . ходкий товар — …
Русско-Английский словарь
УДЕРЖИВАТЬ — удержать 1. ( вн. ; не выпускать, сохранять ) retain ( d. ); hold* ( d. ); not let* ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТОВАР — м. 1. эк. commodity 2. ( предмет торговли ) article; goods pl . , wares pl . ходкий товар — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УДЕРЖИВАТЬ — (на заданной траектории движения) coerce, hold
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УДЕРЖИВАТЬ — несовер. - удерживать; совер. - удержать 1) ( не выпускать, сохранять ) retain, keep; hold; not let go удерживать на …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТОВАР — муж. 1) commodity 2) ( предмет торговли ) article (of trade); goods; wares; мн. ч. gds., mdse., merchandise товары широкого …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УДЕРЖИВАТЬ — hold, stay, maintain, pinion
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ТОВАР — freight ком., goods, ware
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ТОВАР — Merchandise
Британский Русско-Английский словарь
ТОВАР — Commodity
Британский Русско-Английский словарь
УДЕРЖИВАТЬ — deduct, (напр. жалование) detain, recoup, retain, stop, withhold, keep back
Русско-Английский экономический словарь
ТОВАР — commodity, goods, line, merchandise, produce, vendible, ware, subject of sale
Русско-Английский экономический словарь
ТОВАР — ТОВАР , -а, м. Женщина, девушка. Водка есть, товар нужен. Общажный (из общежития) товар. Возм. из уг.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
УДЕРЖИВАТЬ — удержать 1. (от падения) hold* (smb., smth.) hold* up (smb., smth.) 2. (сдерживать) keep* back (smb., smth.) , hold* back (smb., smth.) ~ …
Русско-Английский словарь - QD
ТОВАР — commodity; goods pl. , wares pl. article, merchandise, produce; аукционный ~ auction goods; бакалейные ~ы groceries; беспошлинные ~ы free imports; бракованные ~ы rejected goods; бьющиеся ~ы fragile …
Русско-Английский словарь - QD
УДЕРЖИВАТЬ — retain, detain, recoup
Русско-Английский юридический словарь
ТОВАР — article, merchandise, good, stock, articles of merchandise
Русско-Английский юридический словарь
УДЕРЖИВАТЬ — • To confine the beam to the interaction space, ... • The electrons are confined to the ring-shaped region by …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
УДЕРЖИВАТЬ — несовер. - удерживать совер. - удержать (кого-л./что-л. ) 1) (не выпускать, сохранять) retain, keep hold not let go удерживать свои …
Большой Русско-Английский словарь
ТОВАР — муж. 1) commodity 2) (предмет торговли) article (of trade) goods wares мн. gds., mdse., merchandise товары широкого потребления – consumer …
Большой Русско-Английский словарь
УДЕРЖИВАТЬ — от попыток удерживать ~ от попыток w deter~ from trying
Русско-Английский словарь Сократ
УДЕРЖИВАТЬ — от повторных попыток удерживать ~ от повторных попыток w deter~ from trying again
Русско-Английский словарь Сократ
УДЕРЖИВАТЬ — удерживать retain;hold;
Русско-Английский словарь Сократ
ТОВАР — товар goods
Русско-Английский словарь Сократ
WITHHOLD — гл. 1) отказывать (в чем-л.); воздерживаться (от чего-л.) 2) останавливать, сдерживать, удерживать 3) утаивать, скрывать to withhold information from the …
Большой Англо-Русский словарь
TOUT — 1. сущ. 1) человек, усиленно предлагающий товар; коммивояжер; человек, зазывающий клиентов в гостиницу, игорный дом и т. п. 2) человек, …
Большой Англо-Русский словарь
STOP — 1. сущ. 1) а) остановка, задержка, прекращение; конец The train goes through without a stop. ≈ Поезд идет без остановок. …
Большой Англо-Русский словарь
SPOT — 1. сущ. 1) а) пятнышко; крапинка б) пятно (от грязи), капля (дождя) to get out, remove a spot ≈ выводить …
Большой Англо-Русский словарь
SELL
Большой Англо-Русский словарь
MAINTAIN — гл. 1) поддерживать, удерживать, сохранять (в состоянии, которое имеется на данный момент, особ., в хорошем состоянии ); обслуживать; содержать в …
Большой Англо-Русский словарь
KEEP — 1. гл. 1) держать, не отдавать You may keep the book for a month. ≈ Можете держать эту книгу месяц. …
Большой Англо-Русский словарь
HOLD
Большой Англо-Русский словарь
GOODS — сущ.; мн. 1) товар; товары durable goods ≈ товары длительного пользования manufactured goods ≈ фабрикаты, промышленные товары yard goods ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
COMMODITY — сущ. 1) предмет потребления 2) часто мн.; экон. товар, продукт для продажи commodity exchange ≈ товарная биржа commodity composition, commodity …
Большой Англо-Русский словарь
ARTICLE — 1. сущ. 1) статья (в газете, журнале) Syn : composition 2) статья, параграф (часть письменного текста) Syn : paragraph, section …
Большой Англо-Русский словарь
HOLD
Англо-Русский словарь Tiger
HOLD
Англо-Русский словарь по общей лексике
HOLD
Англо-Русский словарь общей лексики
SPOT — №_1.: [n.] 1) пятно (тж. перен.), пятнышко, крапинка without a ~ in one's reputation с незапятнанной репутацией 2) место on …
Morteza English-Russian Dictionary
SPOT — 1. n 1) пятно (тж. перен.) , пятнышко, крапинка, without a ~ in one`s reputation с незапятнанной репутацией; 2) место, …
Англо-Русский словарь - Королев
CORE PRODUCT — 1) марк. товар по замыслу, обобщенный товар (продукт), базовая идея товара (товар с позиции основной выгоды, ради которой потребитель покупает …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
МАРКЕТИНГ — МАРКЕТИНГ Определение цены продукта является одной из важнейших составляющих маркетинга. Исходная, или начальная, цена обычно называется базовой ценой. При ее …
Русский словарь Colier
БИРЖА — организованный рынок, обычно расположенный вблизи крупного центра потребления и предназначенный для продажи продовольствия и сырья. Большое количество продовольствия и сырья, …
Русский словарь Colier
WITHHOLD — гл. 1) отказывать (в чем-л.); воздерживаться (от чего-л.) 2) останавливать, сдерживать, удерживать 3) утаивать, скрывать to withhold information from the …
Новый большой Англо-Русский словарь
STOP — 1. сущ. 1) а) остановка, задержка, прекращение; конец The train goes through without a stop. ≈ Поезд идет без остановок. …
Новый большой Англо-Русский словарь
SPOT — 1. сущ. 1) а) пятнышко; крапинка б) пятно (от грязи), капля (дождя) to get out, remove a spot ≈ выводить …
Новый большой Англо-Русский словарь
SELL
Новый большой Англо-Русский словарь
MAINTAIN — гл. 1) поддерживать, удерживать, сохранять (в состоянии, которое имеется на данный момент, особ., в хорошем состоянии ); обслуживать; содержать в …
Новый большой Англо-Русский словарь
KEEP — 1. гл. 1) держать, не отдавать You may keep the book for a month. ≈ Можете держать эту книгу месяц. …
Новый большой Англо-Русский словарь
HOLD
Новый большой Англо-Русский словарь
GOODS — сущ.; мн. 1) товар; товары durable goods ≈ товары длительного пользования manufactured goods ≈ фабрикаты, промышленные товары yard goods ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
COMMODITY — сущ. 1) предмет потребления 2) часто мн.; экон. товар, продукт для продажи commodity exchange ≈ товарная биржа commodity composition, commodity …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← УДЕРЖИВАТЬ СУММУ УДЕРЖИВАТЬ ЦЕНУ→