ГОВОРИТЬ НА ЧИСТОТУ

Русско-английский перевод ГОВОРИТЬ НА ЧИСТОТУ

speak openly, speak frankly

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ГОВОРИТЬ НА ЧИСТОТУ — speak openly, speak frankly
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НА — prep. on, onto, upon, in, to, towards, at; на самом деле, in reality, actually
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ГОВОРИТЬ — v. speak, say, indicate
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НА — On
Русско-Американский Английский словарь
ГОВОРИТЬ — Speak
Русско-Американский Английский словарь
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ГОВОРИТЬ — 1. ( сов. сказать) ( вн. дт. ) say* ( d. to); ( сообщать ) tell* (about d. ) он …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НА- — прист. 1) on, onto наплевать — to spit on 2) (указывает на неожиданную встречу или столкновение) наехать — to run …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ГОВОРИТЬ — сказать 1. тк. несов. (владеть устной речью) speak*, talk; ребенок еще не ~ит the child* doesn`t talk yet; ~ите (по)громче! …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЧИСТОТУ — Cleanliness
Russian Learner's Dictionary
НА — On
Russian Learner's Dictionary
ГОВОРИТЬ — To speak
Russian Learner's Dictionary
НА — onto
Russian Learner's Dictionary
ГОВОРИТЬ — say
Russian Learner's Dictionary
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Русско-Английский словарь
ГОВОРИТЬ — сказать, поговорить 1. ( сов. сказать) ( вн. дт. ) say* ( d. to); ( сообщать ) tell* (about d. …
Русско-Английский словарь
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ГОВОРИТЬ — сказать, поговорить 1. ( сов. сказать) ( вн. дт. ) say* ( d. to); ( сообщать ) tell* (about d. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ГОВОРИТЬ — v. speak, talk; relate, tell; say, utter; refer; proclaim, declare
Russian-English Edic
НА — I предл. 1) ( сверху, на поверхности ) on на стене, на стену — on a wall 2) in ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ГОВОРИТЬ — несовер. - говорить; совер. - сказать, поговорить без доп. 1) только несовер. (be able to) speak, talk он еще не …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ГОВОРИТЬ — Speaking
Британский Русско-Английский словарь
ГОВОРИТЬ — см. Взялся за грудь — говори (или делай) что-нибудь; см. Как говорят французы ; см. Хорошо говоришь , броневика тебе …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; (при обозначении учреждений, …
Русско-Английский словарь - QD
ГОВОРИТЬ — сказать 1. тк. несов. (владеть устной речью) speak*, talk; ребенок еще не ~ит the child* doesn`t talk yet; ~ите (по)громче! speak (a …
Русско-Английский словарь - QD
НА — см. аппаратура, размещаемая на ; воздействуя на ; выдавать команду на ; губительно действует на ; действие … основано на …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ГОВОРИТЬ — say (said, said)
Русско-Английский биологический словарь
НА — I предл. 1) (сверху, на поверхности) on на стене, на стену – on a wall 2) in (при обозначении стран, …
Большой Русско-Английский словарь
ГОВОРИТЬ — несовер. - говорить совер. - сказать, поговорить без доп. 1) только несовер. (be able to) speak, talk он еще не …
Большой Русско-Английский словарь
НА — на on;upon;to;per;t for
Русско-Английский словарь Сократ
ГОВОРИТЬ — говорить speak;say;talk
Русско-Английский словарь Сократ
TURN OUT — 1) выворачивать (карманы и т. п.) to turn out one's pockets ≈ вывернуть карманы 2) выворачивать наружу to turn out …
Большой Англо-Русский словарь
TRUE — 1. прил. 1) правильный; истинный, настоящий 2) верный, преданный (to) a true friend ≈ преданный друг 3) искренний, правдивый 4) …
Большой Англо-Русский словарь
TONGUE — сущ. 1) а) язык furred/dirty/foul/coated tongue ≈ обложенный язык (у больного) б) язык (еда) 2) что-л., имеющее форму языка, напоминающее …
Большой Англо-Русский словарь
TO
Большой Англо-Русский словарь
TAX — 1. сущ. 1) (государственный) налог; пошлина, сбор to levy a tax on ≈ облагать (кого-л., что-л.) налогом direct taxes ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
TALK — 1. сущ. 1) а) разговор; диалог; беседа I think it's time we had a talk. ≈ Я думаю, нам пора …
Большой Англо-Русский словарь
SYMBOL — сущ. 1) символ, эмблема status symbol ≈ символ статуса, показатель положения в обществе (об обучении в привилегированной школе, проживании престижном …
Большой Англо-Русский словарь
SPRUCE — I 1. прил. щеголеватый; нарядный, элегантный Syn : stylish 2. гл. 1) приводить в порядок (обыкн. spruce up) Would you …
Большой Англо-Русский словарь
SPEAK — гл.; прош. вр. - spoke, уст. - spake; прич. прош. вр. - spoken 1) говорить, разговаривать; изъясняться, выражаться, выражать свою …
Большой Англо-Русский словарь
SCOUR
Большой Англо-Русский словарь
PURIST — сущ. 1) пурист, сторонник пуризма; борец за чистоту нравов; сторонник очищения литературного языка 2) (Purist) иск. пурист, сторонник пуризма (течение …
Большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
MUDDLE — 1. сущ. 1) путаница, неразбериха; беспорядок, беспорядочность make a muddle of Syn : mess, confusion 2) перен. путаница в голове; …
Большой Англо-Русский словарь
BREED — 1. сущ. 1) племя, порода, род hardy breed ≈ морозоустойчивая порода rare breed ≈ редкая порода Syn : race, lineage, …
Большой Англо-Русский словарь
AT — I (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (самое общее значение нахождения в некоторой точке пространства) у, в, за, на He …
Большой Англо-Русский словарь
ЧИСТОТА — 1. ( отсутствие грязи ) cleanness чистота комнаты — cleanness of the room 2. ( опрятность ) neatness; ( чистоплотность …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TURN OUT — phr v 1. 1> выворачивать ( карманы и т. п. ) to turn out one's pockets - вывернуть карманы I've …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRUE — true.ogg 1. tru: n (the true) истина, правда; реальность, действительное положение дел in true - правильно установленный /настроенный/; точный out …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TALK — talk.ogg 1. tɔ:k n 1. разговор, беседа straight talk - откровенный разговор, разговор начистоту idle intimate, disjointed talk - пустой …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SYMBOL — symbol.ogg ʹsımb(ə)l n 1. символ, эмблема the dove is a symbol of peace - голубь - это эмблема мира white …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SPRUCE — spruce.ogg _I spru:s n 1. бот. ель ( Picea gen. ) spruce bark - еловая кора 2. 1> хвойное дерево …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SPEAK — speak.ogg spi:k v (spoke;spoken) 1. 1> говорить the baby is learning to speak - ребёнок учится говорить he can speak …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SCOUR
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ON — on.ogg 1. ɒn a 1. ближний, внутренний the on side - более близкая ( к собеседнику, зрителю и т. п. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NUISANCE — nuisance.ogg ʹnju:s(ə)ns n 1. досада, неприятность what a nuisance! - какая досада! it's a nuisance for /to/ me to have …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MUDDLE — muddle.ogg 1. mʌdl n тк. sing 1. неразбериха; беспорядок to be in a muddle - быть в беспорядке см. тж. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TURNING OUT — выгонять, увольнять; исключать; выключать ( газ ) выпускать (изделия); вывертывать (карман, перчатку); украшать, наряжать; снаряжать; вызывать; украшать, наряжать прекращать работу, …
Англо-Русский словарь Tiger
TURNES OUT — выгонять, увольнять; исключать; выключать ( газ ) выпускать (изделия); вывертывать (карман, перчатку); украшать, наряжать; снаряжать; вызывать; украшать, наряжать прекращать работу, …
Англо-Русский словарь Tiger
TURNED OUT — выгонять, увольнять; исключать; выключать ( газ ) выпускать (изделия); вывертывать (карман, перчатку); украшать, наряжать; снаряжать; вызывать; украшать, наряжать прекращать работу, …
Англо-Русский словарь Tiger
TURN OUT — выгонять, увольнять; исключать; выключать ( газ ) выпускать (изделия); вывертывать (карман, перчатку); украшать, наряжать; снаряжать; вызывать; украшать, наряжать прекращать работу, …
Англо-Русский словарь Tiger
ECOFREAK — сущ.; разг., тж. eco(-)nutвходит в употребление с начала 1970-хэкоманьяк, экофанатик; ярый борец за охрану природы, чистоту окружающей среды
Англо-Русский словарь Tiger

Русско-Английский словарь общей тематики

← ГОВОРИТЬ ИЗДАЛЕКА ГОВОРИТЬ НЕВПОПАД→