ПРОСИТЬ ПОЗВОЛЕНИЯ

Русско-английский перевод ПРОСИТЬ ПОЗВОЛЕНИЯ

to ask permission

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ПРОСИТЬ ПОЗВОЛЕНИЯ — to ask permission
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРОСИТЬ ПОЗВОЛЕНИЯ — to ask permission
Большой Русско-Английский словарь
ПРОСИТЬ — Beg
Русско-Американский Английский словарь
ПРОСИТЬ — 1. ( кого-л. ) ask ( smb. ), beg ( smb. ); ( что-л. , чего-л. , о чём-л. ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОСИТЬ — попросить 1. ( вн., рд., о пр. , + инф.; обращаться с просьбой ) ask (for); ~ помощи ask for …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОСИТЬ — To ask
Russian Learner's Dictionary
ПОЗВОЛЕНИЯ — Permissions
Russian Learner's Dictionary
ПРОСИТЬ — beg
Russian Learner's Dictionary
ПРОСИТЬ — попросить 1. ( кого-л. ) ask ( smb. ), beg ( smb. ); ( что-л. , чего-л. , о чём-л. …
Русско-Английский словарь
ПРОСИТЬ — попросить 1. ( кого-л. ) ask ( smb. ), beg ( smb. ); ( что-л. , чего-л. , о чём-л. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРОСИТЬ — v. ask, inquire, question; beg, request, plead; pray; invite, solicit
Russian-English Edic
ПРОСИТЬ — несовер. - просить; совер. - попросить 1) ask, beg просить извинения у кого-л. — to beg smb.'s pardon, to apologize …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРОСИТЬ — appeal
Русско-Английский экономический словарь
ПРОСИТЬ — см. Вот и вчера тоже заходила старушка...; см. Морда кирпича просит ; см. Морда лица просит ; см. Рожа кирпича …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПРОСИТЬ — попросить 1. ( вн., рд., о пр. , + инф.; обращаться с просьбой ) ask (for); ~ помощи ask for help; ~ разрешения …
Русско-Английский словарь - QD
ПРОСИТЬ — apply, ask, request, invite, seek, solicit
Русско-Английский юридический словарь
ПРОСИТЬ — несовер. - просить совер. - попросить (кого-л./что-л. ) 1) ask, beg просить извинения у кого-л. – to beg smb.'s pardon, …
Большой Русско-Английский словарь
ПРОСИТЬ — просить ask
Русско-Английский словарь Сократ
LEAVE — I сущ. 1) а) позволение, разрешение to ask leave (to do smth.) ≈ просить позволения (сделать что-л.) Syn : permission …
Большой Англо-Русский словарь
SUIT — 1. сущ. 1) а) прошение, ходатайство б) юр. процесс, тяжба to bring/institute a suit against smb. ≈ предъявить иск кому-л. …
Большой Англо-Русский словарь
SUE — гл. 1) преследовать судебным порядком; возбуждать дело (против кого-л.) to sue for damages ≈ возбуждать дело за причиненный ущерб They …
Большой Англо-Русский словарь
SEEK — гл. 1) а) искать, разыскивать; разузнавать For over 100 years, men have sought for gold in the hills. ≈ В …
Большой Англо-Русский словарь
REQUEST — 1. сущ. 1) просьба; требование (не категоричное, вежливое) at/by request ≈ по просьбе informal request ≈ неформальная просьба moderate, modest …
Большой Англо-Русский словарь
QUARTER — 1. сущ. 1) а) четверть, четвертая часть A quarter of the population voted for him. ≈ За него проголосовало четверть …
Большой Англо-Русский словарь
PLEASE — 1. гл. 1) а) радовать, доставлять удовольствие; быть в радость, нравиться (кому-л.); угождать anything to please! ≈ все, что угодно! …
Большой Англо-Русский словарь
PLEAD — гл. 1) защищать подсудимого, представлять (в суде) его интересы Mr Jones will plead for you in this case. ≈ В …
Большой Англо-Русский словарь
PETITION — 1. сущ. 1) петиция; прошение, ходатайство to circulate a petition ≈ распространять петицию to file, present a petition ≈ подавать …
Большой Англо-Русский словарь
PACE — I 1. сущ. 1) шаг; длина шага Step off twenty paces. ≈ Отсчитай двадцать шагов. Syn : step 2) скорость, …
Большой Англо-Русский словарь
MARK — I сущ. 1) марка (денежная единица Германии) 2) марка (старинная английская монета) II 1. сущ. 1) знак; метка mark of …
Большой Англо-Русский словарь
FAVOUR — 1. сущ. 1) а) расположение, приятие, благосклонность, фавор; одобрение find favour in the eyes of smb. win smb.'s favour lose …
Большой Англо-Русский словарь
FAVOR — амер.; = favour (американизм) = favour favor, favorable, favored, favorite, favoritism амер. = favour, favourable, favoured, favourite, favouritism favor, favorable, …
Большой Англо-Русский словарь
EXCUSE — 1. сущ. 1) а) извинение, реабилитация (for) to make (up) an excuse for ≈ извиняться за to accept an excuse …
Большой Англо-Русский словарь
BEG — гл. 1) просить, умолять (of, from - кого-л.; for - о чем-л.) I would be ashamed to beg from my …
Большой Англо-Русский словарь
ASK — гл. 1) спрашивать Don't ask so loud. ≈ Не задавайте вопросов так громко. if you ask me ask a question …
Большой Англо-Русский словарь
APOLOGY — сущ. 1) извинение (for, to) to demand an apology ≈ потребовать извинений abject apology, humble apology ≈ робкие извинения, нечленораздельные …
Большой Англо-Русский словарь
ПОЗВОЛЕНИЕ — permission, leave просить позволения — ask permission с вашего позволения — with your permission, by your leave этот (эта и …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LEAVE — _I 1. li:v n 1. разрешение, позволение by /with/ your leave - с вашего позволения leave of court - разрешение …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FAVOUR — 1. ʹfeıvə n 1. благосклонность, расположение in favour - в почёте, в фаворе, в чести ср. тж. 9 out of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PACE — I pace сущ.1) шаг; длина шага Step off twenty paces. — Отсчитай двадцать шагов. Syn:step 2) скорость, темп at a …
Англо-Русский словарь Tiger
EXCUSE — 1. excuse сущ.1) а) извинение, реабилитация ( for) to make (up) an excuse for — извиняться за to accept an …
Англо-Русский словарь Tiger
LEAVE — I 1. [li:v] n 1. разрешение, позволение by /with/ your ~ - с вашего позволения ~ of court - разрешение …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FAVOUR — 1. [ʹfeıvə] n 1. благосклонность, расположение in ~ - в почёте, в фаворе, в чести [ ср. тж. 9] out …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LEAVE — _I 1. li:v n 1. разрешение, позволение by /with/ your leave - с вашего позволения leave of court - разрешение …
Большой новый Англо-Русский словарь
FAVOUR — 1. ʹfeıvə n 1. благосклонность, расположение in favour - в почёте, в фаворе, в чести ср. тж. 9 out of …
Большой новый Англо-Русский словарь
PACE — I peɪs 1. сущ. 1) шаг; длина шага Step off twenty paces. — Отсчитай двадцать шагов. Syn: step 2) скорость, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
LEAVE — I liv сущ. 1) а) позволение, разрешение to ask leave (to do smth.) — просить позволения (сделать что-л.) with / …
Англо-Русский словарь по общей лексике
EXCUSE — 1. ɪksˈkju:s, eksˈkju:s сущ. 1) а) извинение, реабилитация ( for ) to make (up) an excuse for — извиняться за …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ASK — _v. 1> спрашивать; to ask a question - задавать вопрос; to ask the way - спросить дорогу; to ask the …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
ASK — v. 1. спрашивать; to ask a question - задавать вопрос; to ask the way - спросить дорогу; to ask the …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
ПОЗВОЛЕНИЕ — с. permission, leave просить позволения — ask permission с вашего позволения — with your permission, by your leave этот (эта …
Русско-Английский словарь
ПОЗВОЛЕНИЕ — с. permission, leave просить позволения — ask permission с вашего позволения — with your permission, by your leave ♢ этот …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОЗВОЛЕНИЕ — ср. permission, leave - просить позволения - с вашего позволения •• с позволения сказать — if it may say so, …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОПРОСИТЬ — несовер. - просить совер. - попросить (кого-л./что-л. ) 1) ask, beg просить извинения у кого-л. – to beg smb.'s pardon, …
Большой Русско-Английский словарь
ПОЗВОЛЕНИЕ — ср. permission, leave с вашего позволения просить позволения с позволения сказать – if it may say so, if you could …
Большой Русско-Английский словарь
SUIT — 1. сущ. 1) а) прошение, ходатайство б) юр. процесс, тяжба to bring/institute a suit against smb. ≈ предъявить иск кому-л. …
Новый большой Англо-Русский словарь
SUE — гл. 1) преследовать судебным порядком; возбуждать дело (против кого-л.) to sue for damages ≈ возбуждать дело за причиненный ущерб They …
Новый большой Англо-Русский словарь
SEEK — гл. 1) а) искать, разыскивать; разузнавать For over 100 years, men have sought for gold in the hills. ≈ В …
Новый большой Англо-Русский словарь
PLEASE — 1. гл. 1) а) радовать, доставлять удовольствие; быть в радость, нравиться (кому-л.); угождать anything to please! ≈ все, что угодно! …
Новый большой Англо-Русский словарь
PACE — I 1. сущ. 1) шаг; длина шага Step off twenty paces. ≈ Отсчитай двадцать шагов. Syn : step 2) скорость, …
Новый большой Англо-Русский словарь
MARK — I сущ. 1) марка (денежная единица Германии) 2) марка (старинная английская монета) II 1. сущ. 1) знак; метка mark of …
Новый большой Англо-Русский словарь
LEAVE — I сущ. 1) а) позволение, разрешение to ask leave (to do smth.) ≈ просить позволения (сделать что-л.) Syn : permission …
Новый большой Англо-Русский словарь
FAVOUR — 1. сущ. 1) а) расположение, приятие, благосклонность, фавор; одобрение find favour in the eyes of smb. win smb.'s favour lose …
Новый большой Англо-Русский словарь
BEG — гл. 1) просить, умолять (of, from - кого-л.; for - о чем-л.) I would be ashamed to beg from my …
Новый большой Англо-Русский словарь
ASK — гл. 1) спрашивать Don't ask so loud. ≈ Не задавайте вопросов так громко. if you ask me ask a question …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ПРОСИТЬ ПЕРЕМИРИЯ ПРОСИТЬ ПОЩАДЫ→