ВЫЗЫВАТЬ СЕНСАЦИЮ

Русско-английский перевод ВЫЗЫВАТЬ СЕНСАЦИЮ

cause a sensation, cause/make a big stir

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ВЫЗЫВАТЬ СЕНСАЦИЮ — cause a sensation, cause/make a big stir
Большой Русско-Английский словарь
ВЫЗЫВАТЬ — вызвать v. call, summon, induce, cause, involve
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СЕНСАЦИЮ — Boom
Русско-Американский Английский словарь
ВЫЗЫВАТЬ — Provoke
Русско-Американский Английский словарь
ВЫЗЫВАТЬ — 1. ( вн. ) call ( d. ), send* (for) вызывать из комнаты — call out of the room ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЫЗЫВАТЬ — вызвать 1. call (smb.) (посылать за кем-л.) send* (for); (предлагать явиться) summon (smb.) ~ врача call a doctor, send* for …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫЗЫВАТЬ — 1) cause 2) evoke 3) (напр. ненависть) excite 4) (напр. реакцию) invoke 5) produce 6) provoke
Новый Русско-Английский биологический словарь
ВЫЗЫВАТЬ — To cause
Russian Learner's Dictionary
ВЫЗЫВАТЬ — вызвать 1. ( вн. ) call ( d. ), send* (for) вызывать из комнаты — call out of the room …
Русско-Английский словарь
ВЫЗЫВАТЬ — вызвать 1. ( вн. ) call ( d. ), send* (for) вызывать из комнаты — call out of the room …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЫЗЫВАТЬ — v. (perf. >вызвать) call; send for, summon; challenge, dare; prompt, provoke, excite; make a telephone call; produce, touch off
Russian-English Edic
ВЫЗЫВАТЬ — несовер. - вызывать; совер. - вызвать 1) call; send for - вызывать актера - вызывать врача - вызывать по телефону …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЫЗЫВАТЬ — induce
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВЫЗЫВАТЬ — Touch off
Британский Русско-Английский словарь
ВЫЗЫВАТЬ — Summon
Британский Русско-Английский словарь
ВЫЗЫВАТЬ — Stir
Британский Русско-Английский словарь
ВЫЗЫВАТЬ — Stage
Британский Русско-Английский словарь
ВЫЗЫВАТЬ — Send for
Британский Русско-Английский словарь
ВЫЗЫВАТЬ — Occasion
Британский Русско-Английский словарь
ВЫЗЫВАТЬ — Elicit
Британский Русско-Английский словарь
ВЫЗЫВАТЬ — Defy
Британский Русско-Английский словарь
ВЫЗЫВАТЬ — Challenge
Британский Русско-Английский словарь
ВЫЗЫВАТЬ — Cause
Британский Русско-Английский словарь
ВЫЗЫВАТЬ — Called
Британский Русско-Английский словарь
ВЫЗЫВАТЬ — Call up
Британский Русско-Английский словарь
ВЫЗЫВАТЬ — Call to
Британский Русско-Английский словарь
ВЫЗЫВАТЬ — Call out
Британский Русско-Английский словарь
ВЫЗЫВАТЬ — Call
Британский Русско-Английский словарь
ВЫЗЫВАТЬ — Arouse
Британский Русско-Английский словарь
ВЫЗЫВАТЬ — appeal, arouse, call, engender, generate, induce, (в суд и т.п.) summon, call out
Русско-Английский экономический словарь
ВЫЗЫВАТЬ — вызвать 1. call (smb.) (посылать за кем-л.) send* (for); (предлагать явиться) summon (smb.) ~ врача call a doctor, send* for the doctor; ~ скорую …
Русско-Английский словарь - QD
ВЫЗЫВАТЬ — call, (в суд) convene, invoke, summon
Русско-Английский юридический словарь
СЕНСАЦИЮ — гл. boom
Большой Русско-Английский словарь
ВЫЗЫВАТЬ — несовер. - вызывать совер. - вызвать 1) call send for вызывать актера вызывать врача вызывать ученика вызывать такси вызывать по …
Большой Русско-Английский словарь
ВЫЗЫВАТЬ — вызывать cause;call
Русско-Английский словарь Сократ
THROW — 1. сущ. 1) а) бросание, бросок б) спорт бросок (прием в различных видах борьбы) в) дальность броска; расстояние, на которое …
Большой Англо-Русский словарь
STIR — I 1. сущ. 1) шевеление; движение Syn : activity 2) размешивание, помешивание to give one's tee a stir ≈ размешать …
Большой Англо-Русский словарь
SPLASH — 1. сущ. 1) брызганье, брызги; всплеск, плеск 2) разг. небольшое количество жидкости a splash of brandy ≈ капелька коньяка 3) …
Большой Англо-Русский словарь
SENSATIONALIZE — гл. устраивать сенсацию (книжное) вызывать чувственные ощущения; возбуждать
Большой Англо-Русский словарь
SENSATION — сущ. 1) ощущение, чувство; эмоция; восприятие numbing sensation ≈ чувство онемения pleasant sensation ≈ приятное ощущение unpleasant sensation ≈ неприятное …
Большой Англо-Русский словарь
SCORCHER — сущ., разг. 1) жаркий день 2) разг. лихач (об автомобилисте и т. п.) 3) что-л., вызывающее сенсацию (разговорное) знойный, невыносимо …
Большой Англо-Русский словарь
RESOUND
Большой Англо-Русский словарь
PAPER — 1. сущ. 1) бумага; лист бумаги blank paper ≈ чистая, неисписанная бумага to commit to paper ≈ записывать glossy paper …
Большой Англо-Русский словарь
NOISE — 1. сущ. 1) шум, гам, грохот; гвалт, гудение, гул; неприятный звук to make, produce (a) noise ≈ шуметь to cut …
Большой Англо-Русский словарь
MAKE
Большой Англо-Русский словарь
HIT — 1. сущ. 1) толчок, удар 2) попадание; удачная попытка to take a hit ≈ получать прямой удар direct hit ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
FLUTTER — 1. сущ. 1) дрожание, трепетание the flutter of her beating heart ≈ трепетание ее бьющегося сердца 2) волнение, потрясение, трепет …
Большой Англо-Русский словарь
BOOM — I сущ. 1) мор. бон (заграждение в виде бревен и т. п.) 2) тех. стрела, вылет (крана); укосина 3) кино; …
Большой Англо-Русский словарь
BOMB — 1. сущ. 1) бомба; мина (миномета); ручная граната to detonate, explode, set off a bomb ≈ взрывать бомбу to drop …
Большой Англо-Русский словарь
MAKE
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HIT — hit.ogg 1. hıt n 1. удар, толчок a hit with a hammer - удар молотом a clever hit - меткий …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MAKE
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HIT — 1. [hıt] n 1. удар, толчок a ~ with a hammer - удар молотом a clever ~ - меткий удар …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MAKE
Большой новый Англо-Русский словарь
HIT — 1. hıt n 1. удар, толчок a hit with a hammer - удар молотом a clever hit - меткий удар …
Большой новый Англо-Русский словарь
STIR — I 1. сущ. 1) шевеление; движение Syn : activity 2) размешивание, помешивание to give one's tee a stir ≈ размешать …
Новый большой Англо-Русский словарь
SPLASH — 1. сущ. 1) брызганье, брызги; всплеск, плеск 2) разг. небольшое количество жидкости a splash of brandy ≈ капелька коньяка 3) …
Новый большой Англо-Русский словарь
SENSATION — сущ. 1) ощущение, чувство; эмоция; восприятие numbing sensation ≈ чувство онемения pleasant sensation ≈ приятное ощущение unpleasant sensation ≈ неприятное …
Новый большой Англо-Русский словарь
RESOUND
Новый большой Англо-Русский словарь
NOISE — 1. сущ. 1) шум, гам, грохот; гвалт, гудение, гул; неприятный звук to make, produce (a) noise ≈ шуметь to cut …
Новый большой Англо-Русский словарь
MAKE
Новый большой Англо-Русский словарь
HIT — 1. сущ. 1) толчок, удар 2) попадание; удачная попытка to take a hit ≈ получать прямой удар direct hit ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
FLUTTER — 1. сущ. 1) дрожание, трепетание the flutter of her beating heart ≈ трепетание ее бьющегося сердца 2) волнение, потрясение, трепет …
Новый большой Англо-Русский словарь
BOOM — I сущ. 1) мор. бон (заграждение в виде бревен и т. п.) 2) тех. стрела, вылет (крана); укосина 3) кино; …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ВЫЗЫВАТЬ РЕАКЦИЮ ВЫЗЫВАТЬ СОМНЕНИЯ→