ДЕЛАТЬ КРУПНЫЕ КАПИТАЛОВЛОЖЕНИЯ В

Русско-английский перевод ДЕЛАТЬ КРУПНЫЕ КАПИТАЛОВЛОЖЕНИЯ В

• The industry is investing heavily in this equipment.

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ДЕЛАТЬ — сделать v. make, do; делать вывод, v., conclude
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
КАПИТАЛОВЛОЖЕНИЯ — Interest
Русско-Американский Английский словарь
ДЕЛАТЬ — Make
Русско-Американский Английский словарь
КАПИТАЛОВЛОЖЕНИЯ — (capital) investment
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДЕЛАТЬ — 1. ( изготовлять, производить, совершать ) make* ( d. ); ( выполнять, поступать ) do ( d. ) делать шляпы, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КАПИТАЛОВЛОЖЕНИЯ — мн. ( ед. капиталовложение с. ) investments
Русско-Английский словарь общей тематики
ДЕЛАТЬ — сделать do* (smth.) (изготовлять, совершать) make* (smth.) ~ полезное дело do* useful work; ~ что-л. по-своему do* smth. in one`s …
Русско-Английский словарь общей тематики
КРУПНЫЕ — Large
Russian Learner's Dictionary
ДЕЛАТЬ — To do(make)
Russian Learner's Dictionary
ДЕЛАТЬ — make
Russian Learner's Dictionary
КАПИТАЛОВЛОЖЕНИЯ — с. (capital) investment
Русско-Английский словарь
ДЕЛАТЬ — сделать ( вн. ) 1. ( изготовлять, производить, совершать ) make* ( d. ); ( выполнять, поступать ) do ( …
Русско-Английский словарь
КАПИТАЛОВЛОЖЕНИЯ — с. (capital) investment
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДЕЛАТЬ — сделать ( вн. ) 1. ( изготовлять, производить, совершать ) make* ( d. ); ( выполнять, поступать ) do ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДЕЛАТЬ — v. do; make; contract; set about; shape
Russian-English Edic
ДЕЛАТЬ — make
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ДЕЛАТЬ — ( кого-л./что-л. ) несовер. - делать; совер. - сделать 1) ( производить, изготовлять ) make 2) (приводить в какое-л. состояние) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДЕЛАТЬ — do
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДЕЛАТЬ — Make
Британский Русско-Английский словарь
КАПИТАЛОВЛОЖЕНИЯ — capital investment, vested interests, placement of funds, capital investments, (вложения, используемые для приобретения или совершенствования долгосрочных активов) capital expenditures, investment …
Русско-Английский экономический словарь
ДЕЛАТЬ — do, make, perform
Русско-Английский экономический словарь
ДЕЛАТЬ — ДЕЛАТЬ , -аю, -аешь; несов. 1. кого. Одерживать верх над кем-л.: избивать, обгонять, побеждать в единоборстве и т. п. Три …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ДЕЛАТЬ — Воровать.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
КАПИТАЛОВЛОЖЕНИЯ — мн. ( ед. капиталовложение с. ) investments
Русско-Английский словарь - QD
ДЕЛАТЬ — сделать do* (smth.) (изготовлять, совершать) make* (smth.) ~ полезное дело do* useful work; ~ что-л. по-своему do* smth. in one`s own way; ~ 100 …
Русско-Английский словарь - QD
ДЕЛАТЬ — anticipate, make
Русско-Английский юридический словарь
ДЕЛАТЬ — см. тж. выполнять ; как это делается ; превращать в ; производить • This method renders ( or makes ) …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
КАПИТАЛОВЛОЖЕНИЯ — n pl capital investments investments
Russian-English WinCept Glass dictionary
ДЕЛАТЬ — (об анализе, сравнении и т.д.) make, (о работе) do
Русско-Английский биологический словарь
ДЕЛАТЬ — do (did, done)
Русско-Английский биологический словарь
КАПИТАЛОВЛОЖЕНИЯ — capital investment, vested capital, vested interests, interest, placement of funds, capital investments, capital expenditures, investment dollars, investment of capital мн. …
Большой Русско-Английский словарь
ДЕЛАТЬ — несовер. - делать совер. - сделать (кого-л./что-л. ) 1) (производить, изготовлять) make 2) (приводить в какое-л. состояние) make делать вид …
Большой Русско-Английский словарь
ДЕЛАТЬ — фотография с делать ~ фотография с take~ photographs of
Русско-Английский словарь Сократ
ДЕЛАТЬ — фотография делать ~ фотография take~ photographs
Русско-Английский словарь Сократ
ДЕЛАТЬ — делать do;make
Русско-Английский словарь Сократ
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Галлия при Меровингах. 4 и 5 столетия были периодом политического брожения. На смену Западной Римской империи пришли германские государства, …
Русский словарь Colier
VESTED INTERESTS — 1) закрепленные законом имущественные права 2) капиталовложения 3) крупные предприниматели; корпорации, монополии закрепленные законом имущественные права капиталовложения крупные предприниматели, корпорации, …
Большой Англо-Русский словарь
TAX — 1. сущ. 1) (государственный) налог; пошлина, сбор to levy a tax on ≈ облагать (кого-л., что-л.) налогом direct taxes ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SUNK COST — 1) невозвратные издержки, неокупаемые капиталовложения 2) издержки истекшего периода; предыдущие капиталовложения
Большой Англо-Русский словарь
OVERSEAS CAPITAL — заморские капиталовложения (капиталовложения за границей)
Большой Англо-Русский словарь
OUTLAY — 1. сущ. затраты, издержки, расходы outlay on/for scientific research ≈ расходы на научные исследования to make outlays for ≈ тратиться …
Большой Англо-Русский словарь
MAKE
Большой Англо-Русский словарь
LARGE — 1. прил. 1) большой, крупный The pike lives mainly in large rivers and lakes. ≈ Щука живет главным образом в …
Большой Англо-Русский словарь
INVESTMENTS — Инвестиции investments: authorized ~ разрешенные инвестиции capital ~ капиталовложения current ~ текущие капиталовложения gross ~ валовые капиталовложения industrial ~ инвестиции …
Большой Англо-Русский словарь
INVESTMENT — сущ. 1) инвестирование, вложение денег, капитала to make an investment ≈ инвестировать, вкладывать фонды, капиталы investments in oil stocks ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
INTEREST — 1. сущ. 1) а) заинтересованность, интерес revive interest (in) ≈ возрождать интерес (к) to be of interest to smb. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
EXPENDITURE — сущ. 1) а) расходование, трата денег at his own expenditure ≈ за его собственный счет Her expenditure was ever miserly. …
Большой Англо-Русский словарь
DO — I (полная форма); (редуцированные формы) 1. гл.; прош. вр. - did, прич. прош. вр. - done 1) делать, выполнять, осуществлять …
Большой Англо-Русский словарь
CHANGE — 1. сущ. 1) а) перемена; изменение, сдвиг (from, into, to, in, of); замена (любого рода, напр., игрока в футболе); череда, …
Большой Англо-Русский словарь
BUSINESSMAN — сущ. бизнесмен, делец, предприниматель Syn : business man, moneymaker коммерсант делец, бизнесмен - big businessmen крупные капиталисты ~ делец, бизнесмен; …
Большой Англо-Русский словарь
КРУПНЫЙ — 1. ( большой ) large; big; ( большого масштаба ) large-scale крупная промышленность — large-scale industry крупные силы воен. — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MAKE
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INVESTMENT SPENDING — капиталовложения сумма капиталовложений расходы на капиталовложения
Англо-Русский словарь Tiger
MAKE
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MAKE
Большой новый Англо-Русский словарь
INTEREST — 1. сущ. 1) а) заинтересованность, интерес revive interest (in) — возрождать интерес (к) to be of interest to smb. — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
INTEREST — 1. сущ. 1) а) заинтересованность, интерес revive interest (in) — возрождать интерес (к) to be of interest to smb. — представлять интерес для кого-л. to …
Англо-Русский словарь общей лексики
КАПИТАЛОВЛОЖЕНИЕ — ср. (capital) investment, placement of funds требующий больших капиталовложений - capital-intensive обширные капиталовложения - far-flung interests мировые капиталовложения - worldwide …
Русско-Английский словарь общей тематики
КРУПНЫЙ — 1. ( большой ) large; big; ( большого масштаба ) large-scale крупная промышленность — large-scale industry крупные силы воен. — …
Русско-Английский словарь
КРУПНЫЙ — 1. ( большой ) large; big; ( большого масштаба ) large-scale крупная промышленность — large-scale industry крупные силы воен. — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КАПИТАЛОВЛОЖЕНИЕ — ср. (capital) investment, placement of funds требующий больших капиталовложений — capital-intensive обширные капиталовложения — far-flung interests выгодное капиталовложение — eligible …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
NORTH DAKOTA — Северная Дакота Штат на севере центральной части США, в группе штатов Северо-Западного Центра [West North Central States]. Граничит на востоке со …
NORTH DAKOTA — I Северная Дакота Штат на севере центральной части США, в группе штатов Северо-Западного Центра [West North Central States]. Граничит на …
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ Славянские племена, перемещавшиеся в район южнее рек Дунай и Сава в конце 6 в. и в течение 7 в., …
Русский словарь Colier

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ДЕЛАТЬ КРАТКИЙ ОБЗОР ДЕЛАТЬ ЛОГИЧЕСКИЙ ВЫВОД→