НОСИТЬ РАЗЛИЧНЫЕ НАЗВАНИЯ

Русско-английский перевод НОСИТЬ РАЗЛИЧНЫЕ НАЗВАНИЯ

• This form of petroleum goes under various names .

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

НОСИТЬ РАЗЛИЧНЫЕ НАЗВАНИЯ — to bear different names; to go under various names
Русско-Английский словарь общей тематики
НОСИТЬ РАЗЛИЧНЫЕ НАЗВАНИЯ — to bear different names; to go under various names
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НОСИТЬ — v. carry, bear; носящий характер аксиомы, having the nature of an axiom
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РАЗЛИЧНЫЕ — Various
Русско-Американский Английский словарь
РАЗЛИЧНЫЕ — Sundry
Русско-Американский Английский словарь
НОСИТЬ — Wear
Русско-Американский Английский словарь
НАЗВАНИЯ — Denominations
Русско-Американский Английский словарь
НОСИТЬ — 1. ( перемещать на себе ) carry ( d. ); ( выдерживать большую тяжесть ; тж. перен. ) bear* ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НОСИТЬ — 1. carry (smb., smth.) перен. bear* smth. ~ ребенка на руках carry a child* in one`s arms; ~ мешки carry …
Русско-Английский словарь общей тематики
РАЗЛИЧНЫЕ — Different
Russian Learner's Dictionary
НОСИТЬ — To carry
Russian Learner's Dictionary
НАЗВАНИЯ — The names
Russian Learner's Dictionary
НОСИТЬ — ( опред. нести, сов. понести) ( вн. ) 1. ( перемещать на себе ) carry ( d. ); ( выдерживать …
Русско-Английский словарь
НОСИТЬ — ( опред. нести, сов. понести) ( вн. ) 1. ( перемещать на себе ) carry ( d. ); ( выдерживать …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАЗЛИЧНЫЕ — Different
Russian-English Edic
НОСИТЬ — v. carry, bear; wear
Russian-English Edic
НОСИТЬ — ( кого-л./что-л. ) несовер. - носить; совер. - понести, снести; ненаправл. ; направл. - нести 1) ( перемещать на себе …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НОСИТЬ — Wear
Британский Русско-Английский словарь
НОСИТЬ — Tell
Британский Русско-Английский словарь
НОСИТЬ — Hold
Британский Русско-Английский словарь
НОСИТЬ — Carry
Британский Русско-Английский словарь
НОСИТЬ — Bear
Британский Русско-Английский словарь
НОСИТЬ — bear, carry
Русско-Английский экономический словарь
НОСИТЬ — см. Документ на руках носить
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
НОСИТЬ — 1. carry (smb., smth.) перен. bear* smth. ~ ребенка на руках carry a child* in one`s arms; ~ мешки carry sacks; 2. (гнать - …
Русско-Английский словарь - QD
НОСИТЬ — carry
Русско-Английский юридический словарь
РАЗЛИЧНЫЕ — I см. тж. выполнять самые разнообразные функции • Varied responses are obtained. II см. тж. отличаться друг от друга • …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
РАЗЛИЧНЫЕ — см. в различных диапазонах волн ; на различных типах самолетов ; на различных частотах ; син. разного рода ; разнообразный …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
НОСИТЬ — wear (wore, worn), bear (bore, born,borne)
Русско-Английский биологический словарь
НОСИТЬ — несовер. - носить совер. - понести, снести (кого-л./что-л. ) ненаправл. направл. нести 1) (перемещать на себе) carry bear прям. и …
Большой Русско-Английский словарь
НОСИТЬ — носить carry;bear;wear
Русско-Английский словарь Сократ
WEAR — I 1. сущ. 1) ношение, носка (одежды) this is now in wear ≈ это теперь носят a dress for summer …
Большой Англо-Русский словарь
WATER
Большой Англо-Русский словарь
VARIORUM
Большой Англо-Русский словарь
VARIANT — 1. сущ. вариант, разновидность; тип, вид Syn : reading, version 2. прил. 1) отличный от других; иной 2) различный вариант; …
Большой Англо-Русский словарь
TAIL
Большой Англо-Русский словарь
HUNT — 1. сущ. 1) охота, ловля (for) to organize, stage a hunt ≈ организовывать охоту 2) поиски (чего-л. for); преследование, травля …
Большой Англо-Русский словарь
DIVERSIFY — гл. 1) а) разнообразить; изменять, модифицировать Syn : variegate, vary, modify modify. Ant : solidify, unify б) дифференцировать; разграничивать Syn …
Большой Англо-Русский словарь
DIVERSIFORM — прил. разнообразный; имеющий различные формы (книжное) имеющий различные формы diversiform разнообразный; имеющий различные формы
Большой Англо-Русский словарь
DEBTORS — debtors: sundry ~ различные дебиторы debtors: sundry ~ различные дебиторы sundry ~ различные должники
Большой Англо-Русский словарь
CARRY — 1. гл. 1) а) везти, перевозить The ship could carry 70 passengers. ≈ Судно могло перевезти 70 пассажиров. б) нести; …
Большой Англо-Русский словарь
BINOMINAL — (зоология) (ботаника) имеющий два названия binominal имеющий два названия; binominal nomenclature зоол., бот. система классификации по роду и виду binominal …
Большой Англо-Русский словарь
BEAR — I 1. сущ. 1) а) медведь brown bear ≈ бурый медведь grizzly bear ≈ медведь гризли polar bear ≈ белый …
Большой Англо-Русский словарь
WEAR — I wear сущ.1) ношение, носка (одежды) this is now in wear — это теперь носят a dress for summer wear …
Англо-Русский словарь Tiger
WEAR — I wɛə 1. сущ. 1) ношение, носка ( одежды ) this is now in wear — это теперь носят a …
Англо-Русский словарь по общей лексике
WEAR — I [¦ґ†] wear.wav 1. сущ. 1) ношение, носка (одежды) this is now in wear — это теперь носят a dress for summer wear — …
Англо-Русский словарь общей лексики
ЯРКЕНД — 1) река, одна из образующих Тарима, на 3. Китая. Совр. название реки Яркенд, где кенд тюрк, 'город', позволяет считать гидроним …
Англо-Русский географический словарь
ЧАПЛЫГИН — город, р.ц., Липецкая обл. В 1703 г. Петр I, проезжая через имение А. Д. Меншикова село Слободское, заложил в нем …
Англо-Русский географический словарь
УСТЮЖНА — город, р.ц., Вологодская обл. Впервые упоминается в Угличской летописи под 125? г. как Устюг-Железный. В первых восьми томах русск. летописей …
Англо-Русский географический словарь
УРАЛЬСКИЕ ГОРЫ — горная система между Вост.-Европ. и Зап.-Сибирской равнинами; Россия. Древние авторы называли Уральские горы Рифейскими (Рипейскими, от латин. ripa 'берег') горами, …
Англо-Русский географический словарь
УДА — реки: 1) басс. Охотского моря; Хабаровский край; 2) басе Ангары; Иркутская обл.; 3) басс. Селенги; Бурятия и ряд меньших рек. …
Англо-Русский географический словарь
ТЯТЯ — вулкан, остров Кунашир, Курильские острова; Сахалинская обл. На языке айнов, коренных жителей острова, влк. назывался Чача-Напури - 'отец-гора'. В япон. …
Англо-Русский географический словарь
ТБИЛИСИ — столица Грузии. Название Тбилиси впервые упоминается в IV в.; его появление связывают с наличием в городе теплых серных источников (груз. …
Англо-Русский географический словарь
САНКТ-ПЕТЕРБУРГ — ц. Ленинградской обл. Основан 16 мая 1703 г., когда Петром Великим была заложена крепость под названием Санктпитербурх в честь Святого …
Англо-Русский географический словарь
САЛАИРСКИЙ КРЯЖ — в горах Юж. Сибири; Кемеровская обл. Название кряжа связано с рядом местных названий, образованных от названия небольшой речки Салаир (Салаирка, …
Англо-Русский географический словарь
РУСТАВИ — город, Грузия. Основан в 1944 г. как пос. при строительстве металлургического комбината близ древнего города Рустави, название которого он и …
Англо-Русский географический словарь
РУССКОГО ГЕОГРАФИЧЕСКОГО ОБЩЕСТВА — хребет, в Китае, у вост. окраины Тибетского нагорья. Обследован и назван русск. исследователем Центр. Азии П. К. Козловым в 1900 …
Англо-Русский географический словарь
ПАМИР — высокогорная система в Средней и Центр. Азии; главным образом в Таджикистане, вост. и юж. части в Китае и Афганистане. Упоминается …
Англо-Русский географический словарь
ОКА — 1) река, лп Ангары; Бурятия и Иркутская обл. Местные названия: бурят., сойот. Аха-Гол, тофалар. АъНа-hem - 'старшая (главная) река', т. …
Англо-Русский географический словарь
НОВАЯ ЗЕМЛЯ — арх., между Баренцевым и Карским морями Сев. Ледовитого океана; Ненецкий ао. В сев. полярных странах слово земля обычно для названия …
Англо-Русский географический словарь
НИКОЛАЕВ — город, ц. Николаевской обл., Украина. Решение о строительстве верфи в устье Ингула было принято в 1787 г. В 1788 г. …
Англо-Русский географический словарь
МАКЕДОНИЯ — Республика Македония, гос-во на Ю. Европы. Название Македонией происходит от названия истор. обл. Македония, где в VI- VII вв. расселилась …
Англо-Русский географический словарь
КИЗЛЯР — город, р.ц., Дагестан. Приказ о сооружении крепости на р. Кизляр (протока Терека) был издан в 1735 г. Таким образом, крепость …
Англо-Русский географический словарь
ЗАПАДНАЯ ДВИНА — 1) город, р.ц., Тверская обл. Возник как пос. при ст. Западная Двина (открыта в 1901 г.); название по расположению на …
Англо-Русский географический словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← НОСИТЬ ОБЩЕЕ НАЗВАНИЕ НУЖДА→