см. тж. с таким расчётом, чтобы ; так, что
• The chamber is designed so ( or is so designed) that part of the piston head comes close to ...
• Arrange the system in such a way ( or so ) that electrons flow through a wire.
см. тж. с таким расчётом, чтобы ; так, что
• The chamber is designed so ( or is so designed) that part of the piston head comes close to ...
• Arrange the system in such a way ( or so ) that electrons flow through a wire.
Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012