ВАЖНО ОТМЕТИТЬ, ЧТО

Русско-английский перевод ВАЖНО ОТМЕТИТЬ, ЧТО

• It is significant that ...

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ОТМЕТИТЬ — perf. of отмечать v. single out, note, mark, mark off, mention; следует отметить, что, it should be noted that
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЧТО — What
Русско-Американский Английский словарь
ОТМЕТИТЬ — Mark
Русско-Американский Английский словарь
ЧТО — 1. мест. ( рд. чего, дт. чему, вн. что, тв. чем, пр. чём) 1. ( в разн. знач. ) what …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВАЖНО — 1. 1. прил. кратк. см. важный 2. предик. безл. (+ инф. ) it is important (+ to inf. ) очень …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЧТО — мест. ( рд. чего, дт. чему, вн. что, тв. чем, пр. о чем) 1. what; ~ вы сказали, купили? what …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОТМЕТИТЬ — совер. от отмечать важно отметить — it is significant
Русско-Английский словарь общей тематики
ВАЖНО — 1. прил.; кратк. форма от важный 2. предик.; безл. - it is important что более важно — more importantly, what …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЧТО — That
Russian Learner's Dictionary
ОТМЕТИТЬ — To note
Russian Learner's Dictionary
ВАЖНО — Important
Russian Learner's Dictionary
ЧТО — what's
Russian Learner's Dictionary
ВАЖНО — importantly
Russian Learner's Dictionary
ЧТО — 1. мест. ( рд. чего, дт. чему, вн. что, тв. чем, пр. чём) 1. ( в разн. знач. ) what …
Русско-Английский словарь
ВАЖНО — 1. 1. прил. кратк. см. важный 2. предик. безл. (+ инф. ) it is important (+ to inf. ) очень …
Русско-Английский словарь
ЧТО — 1. мест. ( рд. чего, дт. чему, вн. что, тв. чем, пр. чём) 1. ( в разн. знач. ) what …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВАЖНО — 1. 1. прил. кратк. см. важный 2. предик. безл. (+ инф. ) it is important (+ to inf. ) очень …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТМЕТИТЬ — v. mark; note
Russian-English Edic
ЧТО — 1. мест. 1) what (в различных значениях) что это (такое)? — what is this? что значит это слово? — what …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОТМЕТИТЬ — совер. от отмечать важно отметить — it is significant
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВАЖНО — ВАЖНО . 1. нареч. Хорошо, качественно, прекрасно, отменно. важно свистишь — здорово врешь. 2. межд. Выражает преимущественно положительные эмоции: вот …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЧТО — мест. ( рд. чего, дт. чему, вн. что, тв. чем, пр. о чем) 1. what; ~ вы сказали, купили? what did …
Русско-Английский словарь - QD
ВАЖНО — 1. нареч. pompously, with an air of importance; 2. в знач. сказ. it is important; (очень) ~ знать, что нужно делать it …
Русско-Английский словарь - QD
ВАЖНО — см. тж. необходимо • It is of value ( or important ) to have diagrams showing not only ... • …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ВАЖНО — см. весьма важно ; что важно при ; син. необходимо
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ЧТО — 1.prn. what
Большой Русско-Английский словарь
ОТМЕТИТЬ — несовер. - отмечать совер. - отметить (что-л. ) 1) mark (в разл. знач.) note (обращать внимание тж.) 2) (каким-л. знаком) …
Большой Русско-Английский словарь
ВАЖНО
Большой Русско-Английский словарь
ЧТО — что sthat what to
Русско-Английский словарь Сократ
ОТМЕТИТЬ — отметить см. также отмечать
Русско-Английский словарь Сократ
ВАЖНО — важно a см. также важный
Русско-Английский словарь Сократ
ОТМЕЧАТЬ, ОТМЕТИТЬ — 1. (обозначать какой-л. меткой) mark (smth.) отметить нужное место в книге mark the place in a book; 2. (записывать с …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОТМЕЧАТЬ, ОТМЕТИТЬ — 1. (обозначать какой-л. меткой) mark (smth.) отметить нужное место в книге mark the place in a book; 2. (записывать с целью учета) …
Русско-Английский словарь - QD
ОТМЕЧАТЬ, ОТМЕТИТЬ — (вн.) 1. (обозначать какой-л. меткой) mark (smth.) отметить нужное место в книге mark the place in a book 2. (записывать …
Большой Русско-Английский словарь
WHERE
Большой Англо-Русский словарь
WHAT
Большой Англо-Русский словарь
THING — сущ. 1) а) вещь, предмет What are those white things in the field? ≈ Что это там белеет в поле? …
Большой Англо-Русский словарь
THAT — 1. мест. 1) указ. тот, та, то (иногда этот и пр.) а) указывает на лицо, понятие, событие, предмет, действие, отдаленные …
Большой Англо-Русский словарь
PEACOCK — 1. сущ.; зоол. 1) павлин; самец павлина peacock feathers ≈ перья павлина He introduced himself as 'the leader' and strutted …
Большой Англо-Русский словарь
OBSERVE — гл. 1) а) наблюдать, замечать (on/upon); следить (за чем-л.) to observe attentively, carefully, closely ≈ пристально, внимательно следить Did he …
Большой Англо-Русский словарь
MARK — I сущ. 1) марка (денежная единица Германии) 2) марка (старинная английская монета) II 1. сущ. 1) знак; метка mark of …
Большой Англо-Русский словарь
IMPORTANTLY — важно, значительно - more * что еще более важно, более того
Большой Англо-Русский словарь
IMPORTANT — прил. 1) важный, значительный, существенный (for, to - для кого-л., чего-л.) Irrigation is important for farming. ≈ Ирригация важна для …
Большой Англо-Русский словарь
GO
Большой Англо-Русский словарь
GET
Большой Англо-Русский словарь
FAIR
Большой Англо-Русский словарь
DIFFERENCE — 1. сущ. 1) разница; несходство; отличие, различие; несовпадение a considerable, great, marked, noticeable, striking difference ≈ значительное различие, ощутимая разница …
Большой Англо-Русский словарь
BOOK OFF — 1) преим. амер. отметить табель при уходе с работы When I was working on the railway, I had to book …
Большой Англо-Русский словарь
ОТМЕЧАТЬ — 1. ( в разн. знач. ) mark ( d. ); ( обращать внимание тж. ) note ( d. ); ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
THING — thing.ogg θıŋ n 1. 1> вещь; предмет material things - физические предметы small thing - вещица thing of beauty - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TAKE
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MARK — mark.ogg _I 1. mɑ:k n 1. 1> знак punctuation marks - знаки препинания exclamation mark - а) восклицательный знак; б) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
IMPORTANTLY — adv важно, значительно more importantly - что ещё более важно, более того
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GET
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
IMPORTANTLY — нареч.1) важно, значительно, существенно more importantly — что ещё более важно, более того Syn:weightily, momentously 2) с важным видом, важничая
Англо-Русский словарь Tiger
THING — n 1. 1) вещь; предмет material ~s - физические предметы small ~ - вещица ~ of beauty - красивая вещь …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TAKE
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MARK — I 1. [mɑ:k] n 1. 1) знак punctuation ~s - знаки препинания exclamation ~ - а) восклицательный знак; б) знак …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
IMPORTANTLY — adv важно, значительно more ~ - что ещё более важно, более того
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GET
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
THING — n 1. 1> вещь; предмет material things - физические предметы small thing - вещица thing of beauty - красивая вещь …
Большой новый Англо-Русский словарь
TAKE
Большой новый Англо-Русский словарь
MARK — _I 1. mɑ:k n 1. 1> знак punctuation marks - знаки препинания exclamation mark - а) восклицательный знак; б) знак …
Большой новый Англо-Русский словарь
GET
Большой новый Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ВАЖНО ИМЕТЬ В ВИДУ, ЧТО ВАЖНО ТО, ЧТО→